作为世界上规模最大的大学出版社,牛津大学出版社当然并不想让出史书编纂的空间。但要在学术性史著的编写方面超越剑桥却不容易,毕竟晚走了一步,做同类工作宛如东施效颦,费力不讨好。牛津大学出版社为自己选择了另一条路径,即依托大学历史学与史学关联学科古典学、印度学、埃及学等学科的雄厚师资,陆续编写大学教科书性质的各种史书与辅助教材,几十年间已经蔚为大观,选题涵盖国别史、专史、地区史、断代史,其中包括本套牛津史书中译本中的第一批作品:《牛津古希腊史》《牛津古罗马史》《牛津中世纪欧洲史》《牛津拜占庭史》《牛津法国大革命史》《牛津20世纪世界史》。《牛津古希腊史》由约翰·博德曼、贾斯珀·格里芬、奥斯温·穆瑞编著。