司龙采所著的《海外年华--讲给妈妈的故事》是一部带有自传性质的个人随笔集，以给妈妈讲述自己在海外的经历为契机，作者回顾了自己从澳洲到欧洲捷克的生活和工作经历，真实展现了在时代变化的大背景下，一个普通中国人在海外奋斗的经历，包括种种艰苦的遭遇。通过这些故事，可以帮助人们了解在国外生活的一些具体情况。

司龙采所著的《海外年华--讲给妈妈的故事》收录的这些小故事是在国家、世界发展变化的大背景下，一个人几十年来的真实经历。叙述了不同时期、不同国度以及在不同的环境中与不同的人所发生的各种不同的事件。写出这些故事是对自己人生很好的总结、回顾和检查。同时对能读到这些故事的还在海外努力拼搏的人来说，多少会有所启示。而对那些在国内的并不是很了解国外情况的人们，特别是对一心想出去拼一把的人们来说，这些小故事也可以作为他们认识国外生活工作情况的补充镜头。

卡罗琳娜阿姨

西餐厨师

牧师—舒茨·史丹利

汽车旅店

汉堡中心火车站

商店对面楼上的阿里

查理烤鸡店

ADIDAS背心

胆结石手术（一）

胆结石手术（二）

我的索菲娅和朱利安

修车行

幼儿园与寄托所

令人困惑的法律

下哈巴里小区

如此的习惯

不一样的审美

武馆来信了

白案

二十年内你别想走

村里让我当队长

生意人

思念的朋友

卡罗琳娜阿姨

在海外打拼，所有一切都要靠自己应付、处理。你要适应新环境，你要学习这些对你来说是新的东西，而在这却已是古老而传统的习惯，你要处理好自己的生活和日常工作。有了小孩，白天要工作，有时会是很早出门，很晚才能回来，这样就不得不找阿姨帮忙在家里照看孩子。

我想很少有人像我一样从大女儿出生到她15岁，一共有过21位阿姨曾经在家里帮忙。大女儿出生后5年又有了小儿子，除了最后一位东北人小梁阿姨是中国人外，其余20位都是当地人。

白天有阿姨在家照顾孩子，上班时心情会踏实许多，可家里又给我增加了许多检查工作，所以心里很烦。每天回家总是先要用两眼扫一下少了什么东西没有，这好像形成了一种下意识动作。

每次回家不是看到油瓶子被倒走半瓶，就是洗衣粉少了半袋，或刚买的大米袋扁了，冰柜里的肉没有了，等等。刚从国内给索菲娅买的小巧精致的紫红色外壳的MP3，不到两周就再也找不到了。

家里一个抽屉里有一个钱包，里边有我给家里留的零用钱，如家里缺什么东西，阿姨拿这里的钱去买，然后把每次买完东西收款机打出的小白条贴到家庭支出本上。当钱包里的钱快用完了，我再给补充，并记到本上注明几月几号现金是多少。每天我回家要看看这个本，阿姨今天买什么东西了没有，家里的零用钱还够吗。最重要的是那张收款机打出的小白条上的东西都在。打开冰箱查一下，黄油有吗？6盒酸奶在吗？上面打的奶酪怎么没有，肉片这里写的是20克，怎么就这么几片？

一天下班我带着朋友陈杰来家，让他帮我修修地板，好几块板都翘起来了。他在这方面很有一套。我一般5点半左右到家，阿姨从厨房的窗户看见我的车回来，她早就做好走的准备。这时在家帮忙的阿姨叫彻兰娜，她本身是波兰人，现在已有捷克永久居住权，全家都在捷克。她已60多岁了。

我们都在门口碰在一起，天热，门是开着的，阿姨正脱掉室内拖鞋换鞋。我说：“您好，要回家了。”“噢，你回来了，我该走了。”这时我看到她那硬塑料条编织篮子，敞着口。我对陈杰说：“陈杰，你看她篮子里那只大苹果是我给家里买的，她拿走了。那苹果特别大，像小茄子一样，是从法国进口的。我买了4只摆放在家里。”“妈的，让她吃了，不吃完不能走。”陈杰生气地说。我说：“我们只装没看见让她走吧，能让人就让人。”我们所说的话全是用中文，阿姨根本不知道我们在说什么。

彻兰娜阿姨很能吸烟，几乎一支接一支，而且喝酒也行。一次和我喝芬兰伏特加，烈性白酒，她能喝好几杯。可是她瘦得好像只剩骨头了，戴着一副眼镜，穿短袖衣服时，胳膊骨头和筋都能看得清清楚楚。一阵风似乎能把她吹倒。她哪里能把这么大的苹果一下子吃掉，只能理解为她今天回家有新的斩获而已。

2005年孩子都大了些，朱利安6岁了，9月份上学，还得有阿姨帮助照顾家里和帮助孩子们的作业。8月份我们打广告招家庭阿姨，最终我们选了一位岁数大的阿姨，67岁，她是一位教会医院产科护士，她说她一辈子接生的婴儿得有上千个，退休后就打零工，给人家照顾小孩，现在帮助两家人照顾小孩，想再做一份工。

这位阿姨叫卡罗琳娜，卡罗琳娜在我们家工作时间很短，也就是一个月左右，都是半天。由于她原本两位孩子家长的工作变化，她在那的工作时间也相应变化。所以就不能再来我们家工作了。她一天要从早到晚在那两家孩子之间工作，穿梭。回家每天都很晚，睡个觉起来又去人家工作了。

卡罗琳娜家住市中心，布拉格2区，家里没别人，也没任何亲戚，也没子女。她一个人，像一个年轻的打工仔，生活很有热情，家里养着一只鹦鹉，挺大，说这个品种的鹦鹉能活50年，她死了，鹦鹉还活着，她给它取名叫布迪。有时我带着孩子去她家做客，她就把鹦鹉从笼子里放出来，让孩子们看着玩。虽然卡罗琳娜在我们家工作时间很短，但一直保持着来往。原因是她每逢过节日都发来手机信息问候节日快乐。她记着我们全家每个人的生日。只要是谁生日的日子，她总是要赶来送上礼物。如孩子妈妈生日，她可能带来花，如孩子们谁的生日她总要带来蛋糕或甜食，自己做的或者买的，我过生日或送来袜子或拖鞋等什么礼物。她每次来我都给她倒杯酒，给她做条鱼，她爱吃鱼。

如果哪天卡罗琳娜偶尔休息，或者有半天休息，也总是打电话叫我们全家去她家做客，她会给我们做饭吃。每次去她家总是大开着窗户，一个小而旧的收音机放在中间桌子上开着大音量，她一边听着收音机里唱的歌曲一边忙着做饭菜。平时她根本不在家做饭的屋子，一下子摆得到处都是盆碗等炊具和杯子。

P1-4

记得小时候，每天中午饭后，我们兄弟三人分工用最快的速度洗完碗筷，擦完桌子，把小饭桌小板凳放好。这种急切的心情是盼望妈妈能早点开始讲故事。国内有一段时间，人们通过收音机听评书的情形，就是这样。当时也有许多人体会到每当中午时分，那种渴望急切的心情。兄弟三人躺在屋里大水泥炕上，妈妈那段时间在家休病假。那是上个世纪60年代中期，妈妈一定要在我们中间的位置，以便我们每个人都能听得清楚。妈妈给我们讲的故事，有《红岩》《平原枪声》《鼓山风雷》等小说。

2011年年初，我刚手术出院，就得到消息：妈妈被检查出了直肠癌晚期，立即做了手术，并继续化疗。由于我的身体原因不能回去陪伴她老人家，只好把在外边的事情写成小故事让她老人家对我在外边的情况有所了解，同时具有些趣味性。自从高中毕业后离开家，自己在社会上闯荡，很少回家。到国外后回去就更少了，十年八年不回去一次。即便回去，时间也总是很短暂，人来人往，事多人杂。妈妈并不了解我都干了些什么，所以这些故事也算是向父母大人的汇报。

病床上的妈妈看得津津有味，电话中还要提些问题。她看了五个故事，后来就多数处在昏迷中，醒来的时间不多。每次从昏迷中醒来，都会让护理人员给她读。妈妈于2012年11月24日去世了，享年80岁。护理人员为她读完了第六个故事。

妈妈去世后，我也就无心再写了。在许多热心朋友的鼓励下，又继续写了后边的一些故事。因此对于朋友的热心和勉励在此深表感谢，同时在此也非常感谢我周围的几位年轻人用电脑帮我进行打字整理工作。

2013.10.10