平涛编著的这本《日本降书（日本政府向中国投降降书1945年9月9日）》将1945年9月2日及9月9日，在东京湾密苏里战舰上及南京受降仪式上所签订的降书原大影印，并配上精美的老照片、背景链接以及专家点评，在还原历史真相、普及历史知识上给人以耳目一新之感并且让人影响深刻。

民国三十四年（1945年）9月9日上午9时，中国战区日军投降签字仪式在南京中国陆军总司令部大礼堂内隆重举行，由中国陆军总司令何应钦代表中国签署，日方则由中国派遣军总司令冈村宁次（YasujiOkamura，1884－1966）代表签署。由平涛编著的这本《日本降书（日本政府向中国投降降书1945年9月9日）》收录的就是降书以及中国战区日本投降签字仪式始末。

降书

中国战区日本投降签字仪式始末

第二次世界大战后期，盟军在欧洲战场节节胜利，随着1945年5月7日德国法西斯宣布无条件投降，日本法西斯也走上了穷途末路。

1945年7月26日，中、美、英三国首脑发表《波茨坦公告》，促令日本无条件投降。8月10日，日本政府向中、美、英、苏四国发出了《日本请降照会》。8月15日，日本裕仁天皇正式通过广播播发《终战诏书》。8月16日，日本支那派遣军收到了来自日本大本营“立即停止战斗行动”的命令。9月2日，在停泊于日本东京湾的美国“密苏里”号战舰上，举行了日本向中、美、英、苏等盟国无条件投降的签字仪式。9月9日上午9时，中国战区日本投降签字仪式在中国首都南京的中国陆军总司令部（原中央陆军军官学校，今南京黄埔路3号）大礼堂内隆重举行。

9月9日这一天，南京城披上节日的盛装，到处张灯结彩，在一些主要街道上还用松柏树枝扎起了彩色牌楼，人们像过节一样兴高采烈。时任中国陆军副总参谋长的冷欣中将在《从参加抗战到目睹日军投降》一文中写道：“9月9日三九良辰，真是举国兴奋，薄海腾欢，我革命军人最感光辉，最值得纪念的日子，抗战史上最末最大的一页，接受中国战区包括台湾、澎湖和越南北纬十六度以北的所有日军投降，由日本冈村宁次大将签字的仪式，于南京黄埔路中央军校旧址，今中国陆军总司令部举行。”

在坐北朝南的原中央陆军军官学校大门上，扎满了苍松翠柏，大门横梁上悬挂着“中国战区日本投降签字典礼”字样的横幅，横幅之上有一个巨大的“V”（VICTORY）字以示胜利之意，大门顶部高高飘扬着中、美、英、苏4国国旗。大门内的门楼墙壁上，同样覆满了松柏，在松柏之间镶嵌着“中国陆军总司令部”门牌，正中自上而下悬挂着“和”“平”“永”“奠”四个斗大的汉字，两旁平行悬挂着中国国旗和国民党党旗。

穿过大门和门楼，一条水泥大道直通西式建筑风格的大礼堂，在门楼和大礼堂之间的广场上，旗杆林立，旗杆上高高飘扬着52个国家的国旗。在每一个旗杆之下，并排站立着一名士兵和一名宪兵，他们头戴钢盔，脚穿皮靴，身穿哔叽制服，手戴白手套，紧握冲锋枪。

在举行日本投降签字仪式的大礼堂正门前，用苍松翠柏扎起了一座屏风，中嵌“胜利和平”4个大字。大礼堂正门上方的塔楼上镶嵌着一个巨大的红色“V”字，正门8根爱奥尼亚式的巨柱用红白相间的彩布包裹着。人口处三个拱门上方悬挂着国民党党徽。正门入口处设有来宾签到处，各个入口处都有武装士兵和宪兵守卫，戒备森严，气氛庄重。

在礼堂内的一面墙壁上，挂有孙中山先生的遗像，遗像两旁分别是中国国旗和国民党党旗，遗像的正下方点缀着红色的“v”字与“和平”二字。遗像对面的墙壁上，悬挂着中、美、英、苏四国领袖的画像。礼堂正中木梁上悬挂着中、美、英、苏四国国旗，同时用两根绳子将52个国家的国旗串联在一起，交叉成十字形悬挂在典礼现场的上方。

靠近孙中山遗像的一边，放有一张长桌，上铺白布，为受降席，备有5把靠椅，受降席面朝大门，坐北朝南。受降席的对面也置有一张长桌，上铺白布，为投降席，备有7张靠椅。在受降席和投降席的后面，各站有8名全副武装的士兵，警卫会场。受降席和投降席的两边，是参观盛典的中外来宾观礼席和新闻记者、摄影记者席，楼上是中外一般官员的观礼席。

据中国第二历史档案馆收藏的受降档案及胡菊蓉研究员所著《中国战区受降始末》等文献史料记载，按照预定的程序，上午8时30分，中外来宾和记者等陆续签名入场。在受降席左侧观礼席就座的有汤恩伯、王懋功、李明扬、郑洞国、冷欣、廖耀湘、蔡文治、钮先铭、彭孟辑、马崇六、贺衷寒、谷振纲、李惟果、丁惟芬、顾毓琇、马超俊等人和新闻、摄影记者；在受降席右侧观礼席就座的有美国陆军麦克鲁将军、柏德诺将军和海军迈斯将军，英国海思将军，法国保义上校，此外，还有加拿大、苏联、荷兰、澳大利亚等国的军官10余人。楼上还有中外官员lOO余人。参加日本投降签字仪式的中外官员、记者共计405人，其中中国军官219人，中国文职官员51人，中国记者52人；同盟国代表47人，外国记者36人。加上仪仗队和担任警卫的士兵和宪兵，总人数约1000人。

8时56分，大礼堂水银灯全部打开，中国陆军总司令、一级上将何应钦由礼堂后方休息室进入会场。紧跟其后入场的是海军总司令、上将陈绍宽，第三战区长官、陆军二级上将顾祝同，陆军总参谋长、陆军中将萧毅肃，空军第一路司令、上校张廷孟。中外军官及来宾均肃立致敬。何应钦坐在受降席的中间，其左边为陈绍宽、张廷孟，右边是顾祝同、萧毅肃。翻译王武上校立于何应钦身后。在受降席正中前方，摆放时钟一座和文房四宝一套。

8时58分，日本投降代表、驻华日军最高指挥官、陆军大将冈村宁次等7人在中国军训部次长王浚中将的引导下，从大礼堂正门步人会场。他们一行走到受降席前，脱帽向何应钦等人鞠躬致敬，何应钦欠身作答，并命坐下。冈村宁次坐在投降席的正中间，其左边依次为支那派遣军总参谋长、陆军中将小林浅三郎，支那派遣军总参谋副长、陆军少将今井武夫，支那派遣军参谋、陆军中佐小笠原清；右边依次为支那方面舰队司令长官、海军中将福田良三，台湾军参谋长、陆军中将谏山春树，第三十八军参谋长、陆军大佐三泽昌雄。日方7位代表都是脱帽光头，身穿军服，未佩戴军刀，冈村宁次将军帽放在桌上，其他人则拿在手上。翻译木村辰男立于冈村宁次身后。

P1－4