《后宫甄嬛传》导演郑晓龙推荐的“甄嬛书”，并亲自撰写导读。书中一一印证导演从未透露的创作理念！

从历史及文学的角度，大开《后宫甄嬛传》中的精妙眼界。

让人着魔成瘾的不是爱情与诡谋，《看见与看不见的女人(你没看懂的后宫甄嬛传)》由罗霖所著，本书为你抽丝剥茧，让你惊呼不可思议！

《看见与看不见的女人(你没看懂的后宫甄嬛传)》由罗霖所著，从历史及文学的角度，大开《看见与看不见的女人(你没看懂的后宫甄嬛传)》中的精妙眼界。

你知道纯元皇后小名“菀菀”象征美好意义，而甄嬛封号“莞”则是微贱的草席吗？不解说、不点破，你不会知道一出剧能如此细致、处处皆是学问！

导读

前言

暗藏机锋的那些后宫女人

甄嬛之名的美丽与哀愁

“嬛”字的玄机

从纯情少女到后宫霸主

甄嬛的愿望“逆风如解意，容易莫摧残”

丽花、华诗，妆点不尽金色牢笼

因爱而更增添恨

华妃一党：后宫最嚣张的派系

藏不住狐狸尾巴的华妃党

所有后宫都是华妃的敌人

皇后一党：机关算尽徒枉然

成也“贤德”，败也“贤德”

皇后的棋子，下场往往最惨

皇后到死都只是皇后

甄嬛一党：最终的胜利者

甄嬛阵营三姝：端妃、敬妃、欣贵人

甄嬛在后宫唯一的“姐妹”：沈眉庄

在死亡爱情中微笑的果郡王

风流倜傥第一男子

追求甄嬛，允礼也耍了手段和心机

情不知所起，一往而深

至死不悔的情圣

爱情终究还是落了幕

甄嬛的姐妹们

浣碧、流朱哪个才是好姐妹？

恶状历历的异母妹妹浣碧

全剧最卑微的女人！

浣碧最后葬送的是自己

品性高洁的新女性甄玉娆

不是姐妹的姐妹安陵容

辗转皇朝斗争中的皇亲国戚

命运各异的皇子与公主们

甄嬛为儿女的打算

太后爱恨交织的亲情与爱情

难补裂痕的母与子

孽缘只能孽缘还

太后与媳妇们的恐怖平衡

她，才是真正的六宫之主

合纵连横武将之女内斗

公关高手敦亲王福晋

到头来还是一场空

纯元皇后这个“梦幻偶像”的真面目

完美面具下的伪善狡诈

后宫中一座推不倒的牌坊

槿汐姑姑是“三面谍”！

崔槿汐背后复杂的权势角力

「甄果恋」背后的牵线者

槿汐姑姑的鞠躬尽瘁令人敬重

后宫太监、宫女都是活得不容易

前朝与后宫都是环环相扣的斗争

前朝与后宫断不了的牵连

皇上宠了安陵容或余莺儿，甚至是其他的后宫女子，让甄嬛对自己的感情充满危机感，但更多的是失落感。一夫多妻的制度，使得情意有时浅薄或脆弱得太容易瓦解。

甄嬛觉得后宫生活好像织就一匹美丽的布料，却有旁的女子不断在这料子上面刺绣出不同图案。皇帝一次次对于他人的恩宠，或者自己为了巩固地位而扶持安陵容去争宠，犹如针尖般刺在她脆弱的心坎里。只是宫廷的内斗成风，怪不得谁想吃定谁，而是皇上从中能获得平衡诸臣势力的利益，还可以缓和彼此的关系。

笔者觉得很有趣的设计是，将知名的《楼东赋》也放在了台词里面。华妃故意命曹贵人在温宜公主生辰时提议抓阄，设计甄嬛起舞，以“惊鸿舞”提起原创者梅妃，诉说自己失宠的哀伤来邀宠，更可借此打击甄嬛，果然成功复宠。此赋乃唐明皇时期的梅妃江采苹所作，她是唐玄宗的妃子，被称为梅妃，乃因为身材纤瘦，她也为此而曾经嘲笑杨玉环肥胖。可惜梅妃与杨贵妃争“宠”失败，后来写下了《楼东赋》自述在上阳东宫的凄惨心情，抒发了对皇上和杨贵妃的强烈不满。以下就是此赋全文：

“玉鉴尘生，凤奁香殄。懒蝉发之巧梳，闲楼衣之轻练。苦寂寞于蕙宫，但凝思乎兰殿。信飘落之梅花，隔长门而不见，况乃花心肠十艮，柳眼弄愁。暖风习习，春鸟啾啾。楼上黄昏兮，听凤吹而回首；碧云日暮兮，对素月而凝眸。温泉不到，忆拾翠之旧游；长门深闭，嗟青鸾之信修。忆昔太液清波，水光荡浮，笙歌燕赏，陪从宸旒。奏舞鸾之妙曲，乘画鹢之仙舟。君情缱绻，深叙绸缪。誓山海而长在，似日月而无休。奈何嫉色庸庸，妒气冲冲，夺我之爱幸，斥我于幽宫。思旧欢之莫得，梦相着乎朦胧，度花朝与月夕，若懒对乎春风。欲相如之奏赋，柰代才之不工。属愁吟之未尽，已响动乎疏锺。空长叹而掩袂，踌躇步于楼东。”

“宠”是后宫女子不得不争的天子恩赐，倘若君王的怜惜一去不复返，就表示自己的好日子到头，或将老死于某个小院子，无人闻问。相信，这也是当年梅妃不得不写《楼东赋》给皇上览观的主因。

公元七四○年，李隆基在骊山行宫霸占了儿子寿王李瑁的妻子杨玉环，花了不少手段，公公终于得到媳妇，梅妃江采苹失宠。《后宫·甄嬛传》取材于这段历史，除了可以对照《楼东赋》，更有趣的在于甄嬛本名“甄玉嬛”，后来改变甄家“玉”字起名而成为甄嬛，只是出于小说中暧昧蒙咙描述的“傲气”。

“甄玉嬛”恰恰就是对照“杨玉环”而生，所以后来她成为“熹贵妃”，对应了杨贵妃；此外，唐玄宗当初千方百计要得到杨玉环，就是因为她神似早死的武惠妃(武攸止之女，武则天是她的姑祖母)。那么套用到剧中皇上对已故纯元皇后的“替身”情怀，也就理所当然是个取材于此的桥段了。

梅妃江采苹看不起杨贵妃，自知才情高华又貌美高傲，所以她会强调自己美妙的歌舞、无尽的赏赐、盛大的宴会，还有曾经陪从在皇上身边的感情，却被冷落十多年，命运更为凄惨，此赋描述后宫女子以衣袖掩面哭泣，或独自在屋内徘徊踯躅的幽怨。

“甄”的发音同“针”，甄嬛的封号“莞”诉说她入宫后的一切全系于皇帝之手，本以为自己“织就了美丽”，然种种付出却成为夫君眼中的草席，在后宫渴望爱情完全是一场空。

剧中用甄嬛的名字与封号所表现出来的，是种种对于历史人物的反讽，表现出人性面，也诉说了封建皇权下，无论是杨玉环或梅妃江采萍，都得面临自己所无法抗拒的命运。

封号“莞”既是甄嬛不堪的过去，回宫时改封号为“熹”，表现出她终于摆脱了替身的命运，重新开始进入黑暗的后宫，成为里面的一点光明。

此剧之所以含有无尽的观赏韵味，就在于甄嬛的名字和封号，既画龙点睛表现出她的生涯起伏，也象征了她在皇帝眼中的意义。如果甄嬛没有出宫而选择留在后宫成为“莞妃”，她一辈子都得卑躬屈膝当替身、努力逢迎皇帝，自己也会更为痛苦。

当她成为“熹妃”之后，“熹”除了对照本意之外，还象征四大美人中，西施实行美人计的谐音“西”，表示甄嬛回宫的目的就是要对抗皇上。此时已经对君王毫无感情，也为了抛弃过去，安然接受皇帝赐姓钮祜禄氏，从此由汉军旗变为满军旗，人生也步入另一番局面。

P17-19

很惊喜看到罗霖能够如此深度剖析《后宫·甄嬛传》的细节，并且由角色们的塑造到歌声响起，均明了地解释了拍摄时的伏笔、细节和精心设计。只要阅读此书，相信观众在品味文字的同时，可以对照电视剧本身的各处细节，无论是作为一种辅助读物，或者对应电视剧的情节走向，都能让赏析者脑子里霎那间映出每一个剧情中成功塑造的身影。作为该剧的导演，我很感谢广大的观众朋友们对电视剧《后宫·甄嬛传》的喜爱！