《三字经》与《百家姓》、《千字文》并称为三大国学启蒙读物。《三字经》是中华民族珍贵的文化遗产，它短小精悍、琅琅上口，千百年来，家喻户晓。其内容涵盖了历史、天文、地理、道德以及一些民间传说，所谓“熟读《三字经》，可知千古事”。基于历史原因，《三字经》难免含有一些精神糟粕、艺术瑕疵，但其独特的思想价值和文化魅力仍然为世人所公认，被历代中国人奉为经典并不断流传。

郁辉编著的《三字经故事（汉日对照）》以汉日对照的形式，精选出一些在中国广泛流传的故事，以简短而生动有趣的文字讲述出来，通过本书，向全世界广大的读者介绍中华民族的历史文化知识和思想道德观念。书中的故事分成若干现代人容易理解的类型，并配以幽默生动的漫画。

本书不仅适合儿童和青少年，也适合广大对中国文化感兴趣、初步接触中国历史文化的读者。

《三字经故事（汉日对照）》由郁辉编著。

《三字经》产生于宋代，并经过后人的修改。它每一句3个字，所以叫“三字经”。全书总共约500句，其中讲的许多观念和道理，对中国人影响深远。《三字经》已经被联合国教科文组织选人儿童道德修养的必读书目，译成多国文字，在全世界范围内发行。

《三字经故事（汉日对照）》根据《三字经》，精选一些广泛流传的故事，以简短而生动有趣的方式讲述出来。

劝学故事

 孟母择邻

 孔子的老师

 赵普读《论语》

 路温舒用蒲草抄书

 车胤囊萤与孙康映雪

 朱买臣砍柴不忘读书

美德故事

 窦禹钧教育五子

 黄香温席扇枕

 孔融让梨

人才故事

 老子出关

 庄子遁世

 八岁咏诗的北朝名士祖莹

 蔡文姬辨琴与谢道韫咏雪

 神童刘晏

传说故事

 伏羲发明八卦

 神农的传说

 黄帝和蚩尤的大战

 尧舜禅让

历史故事

 武王伐纣

 秦始皇统一六国

 楚汉相争

 三分天下

 隋炀帝亡国

 宋太祖黄袍加身

《三字经》

尧舜禅让

故事：

相传在上古时候，中国的帝王不将王位传给自己的儿子，而是经过考察和选拔，将王位让给德才兼备的继承人，这种方式叫做禅（shan）让。尧将王位禅让给舜、舜又将王位禅让给禹的故事，一直被人们传诵。

尧帝是远古时代道德高尚的圣人和伟大的帝王。他生活极其简朴，王宫和平民住的茅草屋差不多，饮食、衣服、用具都很简陋。但他从不忘记引导和爱护人民的职责。他听说有人饿肚子，就责备自己：“是我使他吃不上饭。”有人犯罪，他就责备自己没有管理好：“是我害了他。”由于工作繁忙，尧帝的身躯瘦得和风干的肉一样。他高尚的品德深深感动了人民，尽管遇到严重的旱灾、大洪水等灾难，但是人们仍然坚决追随他。

尧帝选择一些品德高尚、才能卓著的人做大臣，让他们协助自己治理国家。在他们的共同努力下，国家繁荣富强，百姓生活富裕，劳动之余，还有很多空闲时间，可以聚在一起做游戏。

这一天，有位年过八十的老翁和大家一起快乐地玩扔木片的游戏，有人感慨说：“这都是尧帝的功劳呀，尧帝真伟大！”老翁很不以为然，说：“太阳出来，我就开始干活；太阳落山，我就去休息。吃的粮食，是我自己种的；喝的水，’是我自己打井挖出来的；穿的衣服，是我自己织的。请问，尧帝的功劳在哪里呢？”那人被问得哑口无言。老翁并不觉得尧帝有多么伟大，而这恰恰是尧所希望的。他不把国泰民安看作自己的功绩，而认为这是帝王应尽的职责。

尧帝认为，帝王的位子应该属于贤人。他发现自己的儿子不是合适的继承人，就主动将帝位禅让给舜帝。

在中国古人心目中，舜帝是一位道德楷模。舜的母亲很早就去世了，他的父亲叫瞽（gu）叟，意思是眼睛失明的老头。后来瞽叟再婚，与继妻又生下一个小儿子。舜对父亲和继母非常孝顺，对弟弟也总是尽力照顾，但瞽叟、继母和弟弟却想杀死舜。

一天，他们让舜去清理水井，舜下了井后，父母用大石头堵住井口，要置他于死地。幸好，舜的孝心感动了上天，井下突然出现一条通道，通向邻居家的水井，舜因此而得救。

舜逃到别的地方去生活。在他的影响下，周围的人都变得善良谦让。舜成为一个众望所归的人。尧帝听说了舜的事迹，将他找来，在确认了他的品行和能力之后，把自己的两个女儿嫁给他。

舜带着两个妻子返回家乡，和她们一起照顾父母。瞽叟、继母他们仍然想加害于舜。舜对妻子们说：“父母的话，我应该听从。可是，万一出了事，他们的名誉会受损害。怎样才能避免发生这种事情呢？”妻子们便取出一件画着飞鸟图案的衣服给舜穿上。舜爬上高高的谷仓清扫灰尘，瞽叟和小儿子却在下面放火，想烧死他。舜穿着那件衣服，安全地落在地上。事后，他像往常一样对待父母。

最终，舜通过了各种考验，从尧帝那儿继承了王位。他的努力也使瞽叟、继母、弟弟受到感动，一家人从此和好。

舜帝委派大禹治理洪水。大禹走遍全国，经历千辛万苦，成功治理了包括黄河、淮河在内的所有河流。晚年，舜帝把王位禅让给大禹。

大禹死后，他的儿子启继承了王位。启不再实行禅让制，而是将王位传给自己的儿子，于是创立了中国历史上第一个王朝——夏（前2070—前1600）。

P128-131

中国古代重视对儿童和青少年的教育，产生了多种流传很广的启蒙读物，以使学生加强修养，增长智慧。《三字经》《百家姓》《千字文》和《幼学琼林》就是这些蒙学读物中的佼佼者，它们的主要功能是使学生认识汉字，并对他们进行文化和品德教育。

这些蒙学读物内容简单，通俗易懂，读起来很像歌谣，非常适合朗读和背诵。对很多中国人来说，这些读物是对他们一生影响最大的书籍，他们通过这些读物认识汉字，了解中国的历史、地理、社会等多方面的知识，并受到品德教育。直到今天，中国人仍然喜爱和重视这些蒙学读物。

上面提到的四本书中，《千字文》产生最早，是南北朝时梁朝（502—557）人编写的，4个字一句，共250句，1000个字，所以称为“千字文”。

《三字经》产生于宋代（960—1279），并经过后人的修改。它每句3个字，所以叫“三字经”。全书总共约500句，其中讲的许多观念和道理，对中国人影响深远。《三字经》已经被联合国教科文组织选入儿童道德修养的必读书目，译成多国文字，在全世界范围内发行。

《百家姓》也产生于宋代，是有关中国人姓氏的启蒙读物，采用4个字一句的歌谣形式，共计568字，介绍了504个中国人的姓氏。

《幼学琼林》在这四本书里产生最晚，是明朝（1368—1644）人编写的。它内容极为丰富，几乎是一部小型的自然和社会百科全书，所以有人说“读了《幼学》走天下”。

这些书中蕴藏着丰厚的中华民族历史文化传统，尤其是其中提到的那些隽永、生动的故事，令读者印象深刻。中国蒙学经典故事丛书从上述四本书中精选出一些在中国广泛流传的故事，以简短而生动有趣的文字讲述出来，通过它们，向全世界广大的读者介绍中华民族的历史文化知识和思想道德观念。书中的故事分成若干现代人容易理解的类型，并配以幽默生动的漫画。

这套丛书不仅适合儿童和青少年，也适合广大对中国文化感兴趣、初步接触中国历史文化的读者。