亚森·罗苹是法国作家莫理斯·卢布朗笔下创作的一个侠盗。他头脑聪慧、心思缜密、风流倜傥、家资巨富，常常盗窃非法敛财富人的财产来救济穷人，因此穷人们给予他“侠盗”、“怪盗”、“怪盗绅士”的称号，他同时也博得了当时无数纯情女子的倾慕。莫理斯·卢布朗编著的《一颗炮弹片(全译本)》情节精彩刺激，令人手不释卷。

莫理斯·卢布朗编著的《一颗炮弹片(全译本)》讲述了：执行刺杀的黑衣人到底是谁？保罗和新婚妻子伊丽莎白站在欧能岗城堡内的一幅肖像前，伊丽莎白以充满尊敬之情的目光望着画像中的女人，那是她十六年前过世的母亲；保罗则颤抖地注视着画上的女人。这个邪恶的女人，就是十六年前在森林中刺杀他父亲的黑衣人。没想到爱妻的母亲竟一然是自己的杀父仇人！为了找出事情的真相，保罗决定重回命案现场，不料却突然遭到袭击。当他跟踪袭击者到了德法边境时，一幕景象几乎令他窒息——一名年轻白勺德国军官有着和画像中的女人，也就是他的杀父仇人相同的面容……

不久后，法国边境的哥维尼城竟在短短两小时内被德国攻占一连串的事件都显现出有一个神秘组织正在进行一项可怕的计划，亚森·罗苹将如何协助保罗并阻止这场可怕的计划呢？

莫理斯·卢布朗编著的《一颗炮弹片(全译本)》情节精彩刺激，令人手不释卷。

第一部

 1.命案

 2.密闭的房间

 3.大动员令

 4.伊丽莎白的来信

 5.哥维尼的农妇

 6.欧能岗城堡的发现

 7.H.E.R.M

 8.伊丽莎白的日记

 9.皇帝的儿子

 10.七五或一五五

第二部

 1.伊塞——不幸的代名词

 2.爱曼少校

 3.船工之屋

 4.文明的杰作

 5.康拉德王子

 6.不可能的战斗

 7.胜者的律法

 8.一三二山嘴

 9.霍亨左伦

 10.两项执刑

“如果我说，我在法国的领土内，曾经亲眼见过他。你相信吗?”

伊丽莎白用新娘惯有的温柔神态看着保罗·第侯兹。即使从她的爱人口中吐出一些无关紧要的小事，也都会让她觉得新奇。

“你在法国见过威廉二世?”她问。

“亲眼目睹!即使已经过了这么久，但有关那次相遇的所有细节，我丝毫都不会忘记。”他的声调突然变得沉重，好像这段话唤醒了他最痛苦的记忆。

伊丽莎白问他：“保罗，你愿意告诉我所有的事吗?”

“我会告诉你的。虽然那时我只是一个小孩子。但整个事件，却构成我生命中的悲剧。我会将每一个细节，完完全全地告诉你。”

火车停在哥维尼。他们下了火车。这里是从首府出发的到利塞宏峡谷的国内线的终点站，距离德法边境窝朋山脚的洛林小城只有二十四千米。沃班元帅曾在他的回忆录中这样形容窝朋山群：“那里有我们所能想象的、设计最完美的半月形山墙。”

火车站内热闹非凡，许多的士兵和军官，一群群的农人、工人、富商等各种旅客，还有来自邻近城镇去温泉城市洗澡的游客都转到哥维尼，连同一大堆行李，在站台上等候下一班开往大都市的列车。

这是七月最后的一个星期四，动员令的前一天。

伊丽莎白忧虑地紧抱着她的丈夫。

她颤抖地说：“噢，保罗!真希望不要发生战争!”

“战争!你怎么会有这个念头呢!”

“可是，这些人不是都要搬走吗?这些家庭都要尽量地远离前线……”

“这不代表什么啊!”

“不，你不是刚刚看了报纸吗?情况这么糟，德国都已经准备要开战了……啊，保罗!万一我们分开，接着，没有你的消息……然后，你可能会受伤……之后……”

他握紧她的手。

“不要怕!这些都不会发生。如果真要发生战争的话，还得有人发起。有哪一个笨蛋、魔鬼，会做出这种人神共愤的决定呢?”

“我不怕，如果你必须去的话，我想我也会勇敢地面对。只是……只是，和别人比起来，这个消息对我们来说太残酷了。亲爱的，你想想，我们今天早上才刚结婚啊!”

回想刚举行过的婚礼，许下深情、恒久的幸福承诺，她那美丽的脸庞，辉映着金色鬈发的亮光，充满甜蜜和信任的笑容。她喃喃地说：

“今天早上才结的婚啊!保罗……你知道的，我拥有的幸福才刚开始。”

人群中一阵骚动，所有的人成群集结在出口处。一位将军，伴随着两位高级军官，走向庭中等候的一辆汽车。军乐声中，人站处通过一营步兵，接着是炮兵，之后是十六匹马拉着的一座大炮。

P3-4