目前普遍使用的古代漢語教材,是由王力先生主編、中華書局出版的《古代漢語》。這部教材的長處是不言而喻的,所以至今仍能被廣泛採用。但是它已經不能完全適應當前古代漢語教學的實際要求,至少有以下三點欠缺:
1.理論知識陳舊,不能充分吸收當前學術界新的定論性成果。
2.教材共四大冊,分量太大,而目前各高校古代漢語課一般都只開兩個學期。
3.教材中的常用詞部分已經沒有必要列出了,因為《古漢語常用字字典》(蔣紹愚等編,商務印書館出版)早已出版,而且經過了多次修訂。
因此,重編一套《古代漢語》教材是十分必要的。
我們是按照下述原則來編寫這套《古代漢語》教材的。张玉金主编的《古代汉语(上)》为其上册。
张玉金主编的《古代汉语(上)》:
本書分上、下兩冊。每册各分為五個單元,每個單元都包括文選、常識、古代文化常識和練習題四個部分。
文選按體裁編選,第一至第八單元為散文和詩歌,第九單元為辭賦和駢體文,第十單元為韻文。所選的篇章,大多數是先秦時代典範的文言文。
《古代汉语(上)》每個單元的文選都只有今注部分。下冊每個單元的文選則包括今注和古注兩個部分。
文選“今注”的形式、體例及術語等都參考王力先生主編的《古代漢語》(校訂重排本,中華書局,1999年5月第3版)。首列“文選”二字,然後介紹文選所出自的書(如《左傳》)或作者(如沈約)的情況。列出篇名,篇名後標出文選出自書的哪一部分。每篇文言文的長度,一般以兩課時或一課時能講完為限。第一段的第一個注要對所選的文言文的内容進行說明。注釋務求簡明,除特殊句式外,一般不譯。注意吸收學術界新的定論性成果。“今注”中的注釋,一般不採用兩說。但有時編者覺得這兩說都可取,就同時列出。列在前面的說法,是編者比較贊同的。出土文獻包括摹本、釋文和注釋三個部分。
文選“古注”先介紹文選所出白的書(如《左傳》)或作者(如沈約)的情況。無注釋。古注篇目不與今注的篇目相同。選取著名的古注,兼顧各種類型(如傳注類、章句類、音義類、集解類、義疏類、補注類等)。原文影印,豎排。
常識中的重點是文字、詞彙、語法、訓詁、音韻(包括《詩經》韻例、詩律、詞律等)等,也包括修辭、文體、句讀和古文今譯等内容。常識的形式、體例、術語等都參考王力先生主編的《古代漢語》。常識介紹一般簡明扼要,常識中的例句,既選用本書文選中出現過的句子,也選用本書範圍外的句子。難懂的地方,略加注釋。不追求知識的系統性,重點講授古代漢語中特有的現象。理論和術語注意時代性,注意與現代漢語的銜接和統一。語法理論和術語要注意與中學文言文語法體系的銜接。注意吸收學術界新的定論性成果。
序
凡 例
緒論
第一單元
文 選
左 傳 晉靈公不君(宣公二年)
楚人獻龜於鄭靈公(宣公四年) 晉公子重耳之及於難(僖公二十二年)
鄭武公娶于呻(隱公元年) 公羊傅
衛莊公娶于齊束宫得臣之妹(隱公元 公何以不言即位(莊公元年)
年) 毅梁傳
師陳于案(成公二年) 宋公伐邾(昭公十几年)
常識:文字
第一節 字典辭書的查閱和相關工具書
第二節 漢字的起源和發展
第三節 漢字的結構
第四節 占書中的用字
古代文化常識一——代的姓氏
練習題
第二單元
文 選
戰國縱横家書 觸龍說趙太后(趙策四)
蘇秦自梁獻書於燕王章(一) 唐雎不辱使命(魏策四)
蘇秦自梁獻書於燕王章(二) 國 語
戰國策 叔向賀貧(晉語八)
顏固說齊王(齊策四) 王孫圍論楚寶(楚語下)
馮諼客孟嘗君(卉策四)
常識:詞彙
第五節 單音詞和複音詞
第六節 詞的本義和引申義
第七節 古今詞義的異同
第八節 同義詞
第九節 同源詞
古代文化常識二——古人的名字
練習题
第三單元
文 選
論 語 在陳絕糧
學而時習之 季氏將伐颛臾
吾口三省吾身 二年之丧
富與貴是人之所欲也 子路從而後
顏淵季路侍 士見危致命
弟子孰為好學 君子信而後勞其民
德之不脩 孟子
仰之彌高 齊宜王見孟子於雪宫
衣敝鰛袍 有為神農之言者許行
子路、曾皙、冉有、公西華侍坐 舜之不告而娶
子貢問政 檀記
衛君待子而為政 大 同
管仲非仁者與 哀公問政
常識:語法(一)
第十節 名 詞
第十一節動 詞
第十二節 形容詞
第十三節 數量詞
第十四節 代 詞
古代文化常識三——古代的語諱
練習题
第四單元
文 選
老 子 莊子釣於濮水(秋水)
天下皆知美之為美 運斤成風(徐无鬼)
三十輻共一毂 曹商使秦(列禦寇)
曲則全 達生(節錄)
有物混成 至樂(節錄)
善行無轍迹 列 子
其安易持 為盗之道(天瑞)
其政悶悶 不射之射(黄帝)
天之遒 迷罔之疾(周穆王)
小國寡民 尹氏與役夫(周穆王)
莊 子 列子辭粟(說符)
不龜手之藥(逍遥遊) 施氏與孟氏(說符)
胠箧(說符)
常識:語法(二)
第十五節 副 詞
第十六節 介 詞
第十七節 連詞
第十八節 助 詞
第十九節 語氣詞
古代文化常識四——古代的曆法(上)
練習题
第五單元
文 選
孫子兵法 墨 子
計 篇 尚賢(上)
謀攻篇 兼愛(上)
虛實篇 非攻(上)
行軍篇 節用(上)
八 陣
常識:語法(三)
第二十節 判斷句
第二十一節 被動句
第二十一:節 賓語前置句
第二十三節 雙賓語句
第二十四節 省略句
古代文化常識五——古代的曆法(下)
練習題
附 表
一、繁簡字對照表
二、漢字部首例釋