叶本度编著的《德语介词ABC》是将散落在繁杂的语法丛林中有关介词的零星知识收集、归纳、整理而成,并融入了几十年教学与科研的体会以及中国学生学习的特点,目的在于便于中国学生学习、理解、掌握和运用。
叶本度编著的《德语介词ABC》整理了德语语法中纷杂的介词知识,化繁为简,深入浅出,以精简的语言提炼出介词学习的规律,为学生们掌握德语介词打开了一扇快捷之门。
《德语介词ABC》共分四章:
一、 “德语介词概述”领你初窥介词学习之门径
二、 “词组及句型转换”助你领略介词变化之奇妙
三、 “固定介词词组”丰富你的写作表达方式
四、 “德汉介词对照”教你活学活用,结合母语拓展学习思路
一、德语介词概述
1.介词的由来
1)原生介词
a.由副词演化而来
b.其主要特点
2)衍生介词
a.主要是由其他词类演化而来
b.衍生介词的主要特点
2.介词的支配格
1)德语介词一瞥
2)支配格分类实例
a.四格介词(Praposition mit A)
b.三格介词(Praposition mit D)
c.二格介词(Praposition mit G)
d.三/四格介词(Praposition mit D/A)
e.二/三格介词(Praposition mit G/D)
f.不支配格的介词(Praposition ohne Kasus)
3.介词的词法功能与句法功能
1)从词法上分析
a.“介词+名词、代词、形容词、分词、副词乃至数词能构
成固定结合的和自由结合的介词词组
b.介词受动词、名词、形容词(分词)的支配,形成
“动词、名词、形容词+介词”的固定结构格式
c.da(r)-,wo(r)-,hier-+介词组成代副词
d.“介词+名词”的组合中的冠词脱落与融合
a)冠词的脱落
b)介词与冠词的融合
e.介词结构中的介词重叠现象
a)如何理解多个介词的关系?
b)如何处置一个名词前的多个介词?
c)什么时候介词重复?
d)两个介词连用时支配什么格?
f.介词oder副词,连词
a)介词oder副词
b)介词oder连词
2)从句法上分析
a.与汉语的比较
b.介词词组的句法功能
a)作谓语的介词宾语
b)作宾语的表语
c)作表语的宾语
d)作表语
e)作状语
f)作定语
3)关于代副词的句法功能
a.代副词在句中的作用
a)从意义上看
b)从语言结构来看
b.代剐词不指人,只指物
c.代副词的实例释义
4.介词的位置
1)前置型
2)后置型
3)前后两可型
4)抱合型
……
二、德语介词词组及其句型转换
三、介词的固定组合
四、谈谈德语介词词组和汉语介词短语
参考文献