《应用型大学英语系列教程》第4册分10个单元，每单元设预听说、主课文学习及与之相关的重点词汇讲练、同义词语用法辨析、写作专题指南、翻译专题指南和听说对话专题练习。每单元的第5部分，围绕该单元中心主题，编有模式化听说对话操练，学讲幽默故事，背诵名言、名段，还配有以该单元主题为纲的常用实务术语、句型集锦以及通过上网搜索进行自主学习等项目。本书所选课文语言精美、经典与时文并举、题材多样、反差鲜明、情趣相宜、寓教于乐，激活教学亮点，促进学以致用，鼓励学生追求人生更高目标。本册由杨都林主编。

本书是《应用型大学英语系列教程》第4册。本书按照“大学英语课程教学要求”的精神，突出听、说、写、译等交际能力的培养，扩大阅读范围，加大课文难度，提高学生的语篇理解和分析能力，促进常用词汇、同义词、多义词的学习、辨析及活用，为顺利通过大学英语四、六级考试和提高英语实际运用能力服务。全书分10个单元，每单元设预听说、主课文学习及与之相关的重点词汇讲练、同义词语用法辨析、写作专题指南、翻译专题指南和听说对话专题练习。每单元的第5部分，围绕该单元中心主题，编有模式化听说对话操练，学讲幽默故事，背诵名言、名段，还配有以该单元主题为纲的常用实务术语、句型集锦以及通过上网搜索进行自主学习等项目。本书所选课文语言精美、经典与时文并举、题材多样、反差鲜明、情趣相宜、寓教于乐，激活教学亮点，促进学以致用，鼓励学生追求人生更高目标。

《应用型大学英语系列教程》第4册可作为普通高等学校公共英语基础课教材。本册由杨都林主编。

unit one

part i warming-up activities

listen and talk on equal-ity for education and knowledge

part ii focus reading text a

long journeys reflect quest for knowledge, equality writing guide: how to pres-ent yourself in written and oral form translation guide: how to deal with problems caused by grammar and cultural difference

part iii further reading text b

early life, education and career of piyush jindal

part iv speed reading text c

lingering racism

part v develop versatility of your english skills

a. learn to speak with your parmer

b. read and learn to retdl a funny story

c. read the following passage until you can recite it

d. high-frequency terms and phra- ses related to the central topic of the unit

e. study more on the topic of the unit by surfing the intemet

unit two

part i warming-up activities

listen and talk on eng-lish writing skills and ways to improve them

part ii focus reading text a

the writing of english writing guide: how to write an application letter, pre-pare a job interview and fill in an application form translation guide.. how to translate general and tech-nical terms

part iii further reading text b

you are my dictionary

part iv speed reading text c

on the balanced food

part v develop versatility of your english skills

a. learn to speak with your parmer

b. read ard leam to retell a ftannyt stray

c. read the following passage until you can recite it

d. high-frequency business terms and phrases related to the cen- tral topic of the unit

e. study more on the topic of the unit by surfing the internet

unit

three

part i warming-up activities

listen and talk on the

economic development

and people's life

part ii focus reading text a

six economic myths writing guide: how to pre-pare a job interview and in-troduce your company

translation guide: main differences between chineseand english in sentence struc-ture and points to be paid aa-tention to in translation

part iii further reading text b

the world becomes smal-ler

part iv speed reading text c

home guns for ameri-cans

part v develop versatility of your english skills

a. learn to speak with your part- ner

b. read and learn to retell a funny story

c. read the following passage until you can recite it

d. high-frequency business terms and phrases related to the cen-tral topic of the unit

e. study more on the topic of the unit by surfing the internet

unit

four

part i warming-up activities

listen and talk on career development

part ii focus reading text a

factors that affect career choice writing guide: how to write an international conference guide and speech outline translation guide: how to deal with the relation be-tween parataxis and hypo-taxis in english and chinese bilingual translation

part iii further reading text b

a lesson from my moth-et

part iv speed reading text c

trouble with genius

part v develop versatility of your english skills

a. i_earn to speak with your partner

b. read and learn to retell a funny story

c. read the following passage until you can recite it

d. high-frequency business terms and phrases related to the cen- tral topic of the unit

e. study more on the topic of the unit by surfing the internet

unit

five

part i warming-up activities

listen and talk on equity markets

part ii focus reading text a

equity markets writing guide:how to write an agreement or a contract between the two involved parties

translation guide: how to translate an agreement or a contract between the two involved parties

part iii further reading text b

debt securities

part iv speed reading text c

financial system: an overview

part v develop versatility of your english skills

a. learn to speak with your partner

b. read and learn to retdl a funny story

c. read the following passage until you can recite it

d. high-frequency business terms of the unit

e. study more on the topic of the unit by surfing the intemet

unit

six

part i warming-up activities

listen and talk on learn-ing autonomy

part ii focus reading text a

autonomy

writing guide: ways to write advertisements and posters translation guide: how to translate the attributive clause from english into chinese

part iii further reading text b

listening comprehension problems

part iv speed reading text c

mrs. virginia deview,where are you?

part v develop versatility of your english skills

a. learn to speak with your partner

b. read and learn to retell a funny story

c. read the following passage until you can recite it

d. high-frequency business terms of the unit

e. study more on the topic of the unit by surfing the intemet

unit

seven

part i warming-up activities

listen and talk on mar-riage and divorce

part ii focus reading text a

new reasons to stay together writing guide: ways to write documents on finance and se-curities, as well as marketing development

translation cuide:better ap-proach to handling hasiness english fomulas and means in marketing and trade negotia-tions

part iii further reading text b

the blueberries of mars

part iv speed reading text c

me, me media

part v develop versatility of your english skills

a. learn to speak with your partner

b. read and learn to retell a funny story

c. read the following passage until you can recite it

d. high-frequency business terms and phrases related to the cen- tral topic of the unit

e. study more on the topic of the unit by surfing the internet

unit

eight

part i warming-up activities

listen and talk on fin-land

part ii focus reading text a

a glowing helsinki

writing guide: how to write effective business e-mails translation guide: knowl-edge and skills on the mutual translation of numbers, fig-ures and times between chi-nese and english

part iii further reading text b

in the ear, out at the foot

part iv speed reading text c

finland: the best country in the world?

part v develop versatility of your english skills

a. learn to speak with your partner

b. read and learn to retell a funny story

c. read the following passage until you can recite it

d. high-frequency business terms and phrases related to the cen- tral topic of the unit

e. study more on the topic of the unit by surfing the internet

unit

nine

part i warming-up activities

listen and talk about tourism

part ii focus reading text a

niagara

writing guide: description of manufacturing process and product specification

translation guide: how to translate the operational manual or instruction booklet of manufactured goods and operational procedure

part iii further reading text b

architects, politics, and the art of the hype

part iv speed reading text c

the birth of scientific english

part v develop versatility of your english skills

a. learn to speak with your partner

b. read and learn to retell a funny story

c. read the following passage until you can recite it

d. high-frequency business terms and phrases related to the cen- tral topic of the unit

e. study more on the topic of the unit by surfing the internet

unit

ten

part i warming-up activities

listen and talk on anirmal rights

part ii focus reading text a

social communication and organization in the animal kingdom

writing guide: how to write an introduction to scenic spots or places of historic interests translation c, uide. how to translate a tour guide booklet

part iii further reading text b

organ transplants get lift

part iv speed reading text c

why a dose of inflation is good for you

part v develop versatility of your english skills

a. learn to speak with your partner

b. read and learn to retell a funny story

c. read the following passage until you can recite it

d. learn some quotations about animal rights

e. study more on the topic of the unit by surfing the internet

glossary

phrases

参考文献