由南溪和孙翊整理的《萧锋征战记》真实再现了1949年10月24日金门战役这一重要历史事件，并对作战失利的教训进行了深刻地反思。当时萧锋同志任金门登陆作战战役的总指挥。我参战部队打得十分英勇顽强，与处于绝对优势的国民党军队进行了气壮山河的殊死搏斗，但仍未夺取该岛。

《萧锋征战记》是由南溪、孙翊同志依据萧锋将军的战斗日记和他的回忆材料整理而成的，是萧锋将军参加革命战争的亲身经历，自始至终充满着战火硝烟，浸透着烈士鲜血。全书内容具体生动，情节活龙活现，体现了萧锋将军的真实情感，充满着革命英雄主义精神。它生动地反映了革命领袖与将帅的军事思想、战略指导方针及作战指挥艺术，真实地记录了人民军队创建、成长、壮大和发展的历史进程，具体诠释了人民战争的战略战术，热情讴歌了人民军队英勇奋战和艰苦奋斗的革命精神，深情寄托了对革命先烈的无限缅怀之情。总之，《萧锋征战记》是人民军队和人民战争发展轨迹的真实写照，是革命传统教育的生动教材，具有珍贵的革命史料价值。

土地革命战争时期

 一、苦难多险的童年

1.九月婴狼口逃生

2.六岁童避雨遭雷击

3.夜深睡觉摔下楼

4.要饭被狗咬

5.头顶挨打三个疤

6.新安圩桥断落水中

7.躲兵遇见北伐军

8.走夜路石塘惊“水鬼”

 二、情深难忘萧曼玉

1.渡河巧遇

2.共同革命

3.成立游击队，开始写日记

4.新城战斗

5.士兵委员会主席

 三、小游击队长历险记

1.攻新城云梯折断

2.二打万安被水淹

3.耕田遇豺狼

4.活捉白军胡子团长

5.井冈山和粟裕并肩战斗

6.南塘打虎

7.水塘救曼玉

8.抢救竹筏回苏区

9.马家洲战斗负伤

10.二打泰和伤了腿

 四、“火牛阵”猛冲电网

 五、反“围剿”中巧诱敌

1.巧诱张辉瓒人龙冈

2.龙冈大捷与粟裕重逢

3.第三次反“围剿”中团指挥所被炸

 六、信康南的被袭与伏击

1.参加第一次全国少共先锋队代表大会

2.第一次婚姻

3.韩坊遭袭

4.月岭伏击

 七、在第一期列宁团校

1.与曼玉一同上团校

2.团校有个列宁室

3.惜别爱妻萧曼玉

 八、在第一期党校学习的日子

1.入党校高级班深造

2.徐老讲世界地理

3.杨尚昆讲政治常识

4.党校转移到黄竹坑

5.刘少奇讲职工运动史

6.朱德总司令在篮球场上

7.博古、李德也来授课

8.毛主席讲的课我们最爱听

9.筠门岭实习遇大蟒蛇

 九、帽村浴血突围得奖章

1.总政的青年干事

2.总部防卫检查团

3.分区机关被包围

4.趁雷雨冲了出去

5.一次复仇行动

 十、广昌决战和高兴圩突围

1.广昌决战险被活埋

2.保卫高兴圩

3.永生的怀念

 十一、长征突破四道封锁线

1.大王山滑入深渊

2.全州恶战突破十二道重围

 十二、抢渡乌江梯子岩歼敌

1.遵义会议明方向

2.南渡乌江建奇功

 十三、巧渡金沙江拼夺泸定桥

1.兵临贵阳逼昆明

2.要桥不要命

 十四、雪山草地生病不掉队

1.千万别留下我

2.返回毛儿盖庆“八一”

3.上厕所险被“蛮子”捕杀

4.千万块巨石滚下

 十五、吴起镇上听毛主席话长征

1.护送毛主席到吴起镇

2.毛主席话长征

3.拔除劳山的“土围子”

 十六、参加直罗镇歼灭战

1.陈洪场党代表会议

2.向毛主席报告战况

3.要的是歼灭战

 十七、渡河东征与扩红

1.组建第二个红三团

2.东征抗日先锋军

3.河东扩红

 十八、回师西渡保卫陕甘根据地

1.回师西渡

2.彭总司令检查三团防卫

3.大厢寺团以上干部会

4.周副主席夜临三团

5.西征路上战“三马”

 十九、受重托争取东北骑六师

1.“自己同胞不要再互相残杀了！”

2.孤身闯骑六师

 二十、三军决战山城堡

1.四路敌军杀向山城堡

2.三军决战山城堡

3.山城堡三军的高干会

抗日战争时期

 二十一、延水河畔上“抗大”

 二十二、赴任骑兵团先遣北上

 二十三、倒马关前歼日寇

 二十四、冀中平原的飞骑兵

1.完县首缴日寇坦克

2.冀中大地上的飞骑兵

 二十五、开辟雁北抗日根据地

1.转战雁北五县

2.浑源遇险绝处逢生

 二十六、重建新三团连连打胜仗

1.边组建边战斗

2.涞源城围歼日寇

3.雁北歼敌顽

4.雁北生活二三事

 二十七、勇打胜仗被“撤职”

1.桑干河边反败为胜

2.打了胜仗却被“撤职”

 二十八、晋察冀的巡视团主任

1.活跃在五台山地区

2.石岔口巧妙的围歼战

 二十九、新建五团当政委

 三十、东回舍漂亮的伏击战

 三十一、陈庄奋力折“牛”刀

1.“鬼子进山了！”

2.“鬼子要溜！”

3.“关门打狗，叫他有来无回！”

 三十二、戒骄傲转变战术思想

 三十三、开创麻雀战击日寇

1.狙击杀敌

2.袭击飞机场

 三十四、完善地道战歼敌

1.“求神信佛没有用，想保安全挖地洞！”

2.端炮楼、扒铁道、填水库

3.袭击日军医院

 三十五、受命消灭“二鬼子”

1.接受特殊使命

2.全歼赵侗匪帮

 三十六、磁武涉林战役歼顽敌

1.总司令的视察鼓励

2.歼顽战识号音排险情

3.横扫顽军如卷席

 三十七、八路军总部见彭总

 三十八、红旗插上娘子关

1.娘子关侦察

2.红旗插上娘子关

3.坚守娘子关七昼夜

 三十九、围盂县歼敌罗掌山

 四十、晋察冀坚持反“扫荡”

1.日寇秋季大“扫荡”

2.卸甲河遭遇鬼子

3.猪肉没吃上，鬼子又合围上来

4.用生命保护聂司令安全

5.“子弟兵的母亲”戎冠秀

 四十一、痛惜英雄陈团长

 四十二、战友情深结伉俪！

1.一次失败的婚姻

2.喜瑞与我终生相伴

 四十三、悲愤目睹西岗南惨案

 四十四、舍妻护送新兵到延安

1.“拼上一死，也要把新兵带到延安！”

2.“一定要活着到延安！”

3.解放区的天是明朗的天！

 四十五、在延安养病的日子

1.红一军团聚会，朱总讲话

2.胡耀邦部长来拜年

3.到枣园给毛主席拜年

4.“你不能让毛主席也犯纪律！”

5.“七大”的列席代表

6.在延安窑洞里整理日记

 四十六、携妻女破封锁赴山东

1.“七大”后诉衷肠

2.携妻女穿越同蒲封锁线

3.行军两月到山东

解放战争时期

 四十七、赴山东扫残伪仗仗皆捷

1.到六旅边战斗边建军

2.连打十一仗，仗仗皆捷

 四十八、停战以后晏城军调谈判

1.晏城谈判

2.寸土必争揭阴谋

 四十九、痛失战友张钦副团长

 五十、赴任途中遇伏智脱险

 五十一、组建新七师，特别能战斗

1.济阳战斗

2.旧口反击

3.齐东战斗

4逼敌起义

 五十二、三打邹平城

1.抓住战机一打邹平

2.飞兵齐袭二打邹平

3.齐心奋勇三打邹平

 五十三、组建11师，敢啃硬骨头

1.安仁街歼伪3旅

2.齐河歼伪34旅

 五十四、莱芜战役，三处阻敌援

 五十五、参加华野首次高干会

 五十六、泰安城全歼川军，活捉中将杨文泉

1.11师改29师

2.活捉中将杨文泉

 五十七、孟良崮战役发明“猫耳洞”

 五十八、七月分兵，十纵被逼上梁山

1.七月分兵

2.逼上梁山，拖敌八个军

3.陈毅司令到我纵

 五十九、沙土集战役，陈、粟亲临29师

 六十、新式整军兵器革新出硕果

1.飞行炸药包试验成功了

2.邓小平同志肯定了这项创新

 六十一、阻胡琏豫东战役建奇功

1.归建途中遭遇还乡团

2.上蔡拦腰阻击胡琏

 六十二、血战桃林岗，师长政委抬担架

t.睢杞战役总态势

2.桃林岗、王娄一线血战阻邱

3.粟裕亲临师指，看望伤病员

4.师长、政委合抬担架

 六十三、攻济南八天八夜奏凯歌

1.回师济南，深入政治动员

2.拿下长清，扫清外围

3.抢占机场，迫吴化文起义

4.攻克火车站，逼近济南城

5.分割围歼，奋捣匪巢

6.发挥爆炸威力，突破永镇门

 六十四、追思爱将曹振国

1.麻雀战最早的倡导者

2.出色的“武工队队长”

3.诱敌小分队里的智囊

4.一家三口的贴身警卫

5.超强的指挥才能

6.“枪弹筒”的研制、首创者之一

7.“猫耳洞”的首创者之一

8.“逼上梁山”建奇功

9.济南战役当先锋

 六十五、粟裕知人善用永难忘

1.曲阜高干会

2.难忘的教诲

 六十六、淮海决战，徐东阻击

1.全程参加淮海大决战

2.策应张、何战场起义

3.徐东阻击十一昼夜

4.固镇追击李延年部

 六十七、血战鲁楼泣鬼神

 六十八、陈官庄围歼杜邱部

1.战地过新年

2.陈官庄杜、邱覆灭记

 六十九、百万雄师过江追穷寇

1.两淮整编

2.东台遭空袭险丧生

3.紧张的战前准备

4.炮击英国战舰

5.百万雄师过大江

6.宜将剩勇追穷寇

 七十、战上海卡吴淞费周折

1.苏州作战会议

2.一夜攻克三城

3.粉碎敌人反击

4.调整作战部署

5.夺取吴淞要塞

6.上海解放了

 七十一、千里人闽作战

1.常熟休整，入闽作战

2.武夷山险遭车祸

3.建瓯少憩，筹粮准备攻榕

4.冒酷暑追敌占福州

 七十二、平潭岛战役获经验

1.先克小练岛

2.险克大练岛

3.解放平潭岛

 七十三、渡海的重要一战——金门之战

1.攻下平潭岛，受命攻金门

2.只打厦门，还是厦门金门同时打

3.兵团对攻金实际困难重视不够

4.关键时刻一次决定性的电话

5.凌晨登陆成功天亮转入困境

6.兵多船少难以增援

7.血战金门，悲壮的结局

8.毛主席重视金门失利的教训

9.金门战役的反思

10.各级领导对我的关怀

附件一：金门作战日记（选录）

附件二：中央军委副主席张震为

《回顾金门登陆战》一书作序（全文）

后记

4．要饭被狗咬

1923年春，我已经7岁了，就和母亲经常到后垅山树林里打柴，或拾松子换几个铜板，常常食不果腹。

5月15日的早晨，我饥饿难忍，就拿着根破棍子和破碗沿街乞讨。当走到恶霸地主萧永监家门口时，大门里走出了他家小姐，手里端着一碗剩饭。我心存感激地要上前去端，这时，从他家院子窜出3只灰色大豺狗，向我猛扑过来，我吓得摔倒在地，头被尖石头硌破，右腿被狗狠咬了两口，鲜血直流。站在大门口的地主婆祖芳和她女儿哈哈大笑，没有一点怜悯之心。我厉声呼救，临街的长生嫂闻声跑了过来，用木棍将豺狗赶跑，将我扶起来，抱到自己家里。穷人家也没有药，她就采点“缺园草”，用嘴嚼烂，敷在我的右腿和头上，用布包起来。天快黑了，我娘从后山拾松子回来，到长生嫂家将我扶回家。娘儿俩抱头痛哭，娘咬紧牙齿骂道：“萧永监狗地主，你吸穷人血，狗也咬穷人，总有一天人们会给你算总帐！”至今在我的右腿上还深深印着两块疤痕，阴天下雨时就痒、痛，被狗咬没有得狂犬病丧命，真算侥幸。

过了几年，我成了紫瑶山游击队小队长时，带了几个农民兄弟，回到家乡，把萧永监这个恶霸地主抄了家，分了他家的田产、浮财，总算出了这口恶气。

5．头顶挨打三个疤

我被狗咬后，经长生哥说情，就给一家地主放牛，有时我就跑到舅舅刘铎锋家去玩。舅舅没有儿子，十分喜欢我这个小外甥，经常教我一些拳脚功夫，也教我识《三字经》。

舅舅村上，一个地主的女儿，娇生惯养又霸道，比我大个二三岁。1925年春天的一天，她从舅舅家门口走过，把脚弄脏，硬要我给她洗净，我不干，她就骂我是小叫化子，出言不逊地羞辱我。这可气恼了我，我使出从舅舅那里学来的功夫，三拳两脚就把地主女儿推到一个粪堆上，但灾难很快降到我头上。无奈之下，长生哥带着我到邻村陈家拜师学裁缝。立好契约，学徒3年，每年3吊钱，死活听天由命。

旧社会的学徒，实际就是卖身为奴，冬做缝衣工，春夏耕田。那时我要早起晚睡，给师母和她的傻乎乎的女儿端尿端屎。只有在师傅干活时，要机灵，要仔细观察，才能偷学到裁衣的手艺。这年4月中旬的一天，我不小心弄断了一根针，那可恶的陈师傅立即变脸，顺手从桌子上拿了一把铁尺，朝我头顶就一顿猛打，鲜血顿时从我头上流下来，我立即晕死过去。陈师傅像元事人一样，嘴上还骂骂咧咧。一同学徒的刘师兄很有正义感，看不过去，和另一位学徒把我抬回了家。娘看到后，又心痛又无奈。长生哥劝说：“这总比要饭强些，忍耐着度过这3年，将来学成手艺，生活就能好过起来。”我头部伤好后，又不得不回到陈家。后来，我头顶上这3块疤处，再也没有长出过头发。

1926年5月，我到新安圩大姐萧卯玉家帮助插秧。干了半天活，大姐让我去拾些柴火，我就约了昌家村的陈子弟、罗小妹一起到村南的乱坟岗树林拾柴火。我们一边拾柴，一边玩，并看看坟碑。快晌午时，走在前面的罗小妹看到东边山坡上跑来三四只“老虎”，吓得大叫起来：“不得了，大老虎！要吃人哟！”她丢了柴火撒腿就往西山跑，我也跟着边跑边看。“唉哟！你看东山坡大路那边，白茫茫一片，可不止三四百只呢！”赶羊的北方老农看到此情景，大声呼喊：“小弟弟，不要跑，不要怕，那不是老虎，是绵羊，北方的羊！”陈小弟听到后停了下来，上气不接下气地走到羊群中间，摸摸羊身，绵羊起身“咩咩”直叫，把我们吓了一跳。北方客人问：“你们难道没有见过羊吗？”我赶忙回答说：“光听大人说过有羊，可长这么大从来没有见过。”接着又问：“老表哥，你们这是把羊赶到哪里去？”北方客人说：“赶到广东，卖给洋人，这些羊群还要乘大轮船呢。”P6-7

智勇双全的战将萧锋

红军老战士萧锋将军所著的《萧锋征战记》，由中央文献出版社出版了。这对于了解中国革命战争的历史，重温人民军队的光辉战斗历程，深刻认识伟大的人民军队，继承我党我军的优良传统，发扬爱国主义和革命英雄主义精神，都具有积极的现实意义。上世纪80年代初，我在解放军报社任记者期间，曾多次采访过他，后来在济南军区和解放军总参谋部工作时，也同他保持着联系。我深为他的革命精神、高尚品德和百折不挠的顽强意志所感动。原中共中央政治局委员、中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田同志亲自为该书题写书名，并嘱咐我写点感言。我虽觉得自己水平有限，但迟浩田同志是我非常敬重的老领导，遂欣然受命。

萧锋将军出身于贫苦农民家庭，9岁当学徒学裁缝，1928年1月还不满12岁就参加了游击队，1930年5月由共青团员转为中国共产党党员。土地革命战争时期，他历任游击队长、独立团长和团政治委员等职，参加了五次反“围剿”作战和巩固、发展中央革命根据地的斗争，经历了长征的严峻考验。抗日战争时期，历任政治委员、团长兼政治委员等职，参加了百团大战和历次反“扫荡”作战，对巩固和发展晋察冀抗日根据地做出了重要贡献。解放战争时期，历任旅长、师长、副军长和代理军长等职，率部参加了莱芜、孟良崮、沙土集、济南、淮海、渡江、上海、福州等一系列战役，取得一次又一次的胜利。从1928年1月参加红军到1949年10月新中国成立，萧锋将军征战22个春秋，亲历了革命战争的全过程，参加和指挥过1365次大小战斗；他英勇顽强，身先士卒，6次身负重伤，经历了无数艰难险阻；他有胆有识，多谋善断，率部打了许多硬仗、恶仗，是一员以刚毅勇猛著称的虎将，也是一位优秀的政治工作领导者。他先后荣获二级八一勋章、二级独立自由勋章、一级解放勋章和一级红星功勋荣誉章。

新中国成立后，萧锋将军历任坦克兵学校校长、华东军区与北京军区装甲兵副司令员，积极参与了装甲兵创建、发展和壮大的基础性工作，在许多方面都有新的建树。他在军职岗位上一干就是30多年，被授予少将军衔则比较晚。但难能可贵和令人感动的是，由于他在历史上的某个时期受过委屈，在人们看来，他的职务、军衔、待遇和他的贡献相比也有些不相称，而他无怨无悔，从不计较职位高低与个人得失，坎坷经历中斗志不衰，忠心不变，几十年如一日地埋头苦干，全身心地投入我军革命化、现代化和正规化的建设事业。从1981年10月离休至1991年2月辞世的近10年间，他以“活到老、学到老、干到老”的革命精神，坚持不断地宣传革命传统。他先后四次重访二万五千里长征路和各个历史时期的革命根据地，参观各地的党史馆、军史馆、纪念馆和烈士陵园，凭吊亲身经历的浴血战场，广泛与老区群众座谈回忆，联系自己的战斗经历收集印证了大量革命史料，足迹遍及江西、福建、湖南、贵州、云南、四川、陕西、山西、河北、山东等地。在此基础上，他结合自己的战斗经历，日以继夜地撰写整理出1100余万字的革命回忆录和宣传材料，先后出版了《长征日记》、《十年百战亲历记》、《回顾金门登陆战》等著作，受到读者广泛欢迎和好评。《长征日记》一书还被共青团中央列为向全国青少年推荐的10部思想品德教育优秀图书之一，产生了积极的社会影响。他还整理出《八年抗战亲历记》、《解放战争战斗日记》等9部征战回忆录的初稿，共计300多万字。此外，他相继为三个野战军的军史、师史和团史，撰写了50多万字的珍贵材料；向中央军委档案馆提供了48份独有的军史资料；发表了多篇回忆革命领袖和我军将帅的文章；为25名革命烈士撰写了50多万字的传记等。离休后，他虽长期抱病，但笔耕不辍，直到生命的最后一息，充分展示出一个老一代无产阶级革命家的坚强革命意志和崇高理想。萧锋将军的一生，是革命的一生，战斗的一生。他的光辉业绩将永留史册，永驻人民心中。

《萧锋征战记》是由萧南溪、孙翊同志依据萧锋将军的战斗日记和他的回忆材料整理而成的，是萧锋将军参加革命战争的亲身经历，自始至终充满着战火硝烟，浸透着烈士鲜血。全书内容具体生动，情节活龙活现，体现了萧锋将军的真实情感，充满着革命英雄主义精神。它生动地反映了革命领袖与将帅的军事思想、战略指导方针及作战指挥艺术，真实地记录了人民军队创建、成长、壮大和发展的历史进程，具体诠释了人民战争的战略战术，热情讴歌了人民军队英勇奋战和艰苦奋斗的革命精神，深情寄托了对革命先烈的无限缅怀之情。总之，本书是人民军队和人民战争发展轨迹的真实写照，是革命传统教育的生动教材，具有珍贵的革命史料价值。

值得一提的是，本书还真实再现了1949年10月24日金门战役这一重要历史事件，并对作战失利的教训进行了深刻地反思。当时萧锋同志任金门登陆作战战役的总指挥。我参战部队打得十分英勇顽强，与处于绝对优势的国民党军队进行了气壮山河的殊死搏斗，但仍未夺取该岛。金门战役失利的原因和责任是多方面的。战后毛泽东签发的《关于攻击金门失利的教训的通报》中明确指出，金门失利的主要原因是“轻敌思想及急躁情绪”。野战军和兵团的领导主动承担责任，强调胜败乃兵家常事，不要过多追究个人责任，并多次找萧锋同志谈话，鼓励他放下思想包袱，再打胜仗。但作为攻岛部队前线指挥员的萧锋同志从不回避自己的失误，多次做出深刻检讨，对自己因此而受到的影响毫无怨言，几十年来一贯如此，体现了他严于律己的崇高情操和优良作风。

鉴往知今。中国革命胜利是无数革命先烈用鲜血和生命换来的，革命战争的实践经验是全党全军的宝贵精神财富。作为共产党人，我们肩负着承前启后、继往开来的历史责任，更应该自觉地继承和发扬我党我军的革命精神与优良传统，与时俱进。在新的历史时期，我们要毫不动摇地坚持党对人民军队的绝对领导，坚持四项基本原则和改革开放方针，坚持科学发展观，坚持以人为本，高举中国特色社会主义理论的伟大旗帜，紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，为加速我军革命化、现代化和正规化建设的历史进程，为全面建设和保卫我们社会主义祖国的伟大事业做出更大的贡献。

“征战笔耕六十载，风范长存感后人”。谨以迟浩田同志的题词深切深情缅怀萧锋将军！

解放军总参谋部

张升伦

2009年5月6日

我站在我的父母萧锋、贡喜瑞的墓碑前，凝望着遗像中父母那慈祥的笑容，双手捧着这厚厚一叠即将付梓的《萧锋征战记》的书稿，心情久久不能平静。我激动地对二老说：“您们的遗愿终于实现了，您们可以瞑目了!”

我父亲萧锋在战争年代，参加、指挥过1365次战斗、战役，其中打了许多硬仗、恶仗，被誉为我军的一员猛将、勇将、战将、儒将。新中国成立后，他在北京军区装甲兵副司令的岗位上不计地位高低，忘我工作，一干就是30多年，为装甲兵部队革命化、现代化建设做出了突出贡献。1981年10月离休后，本应好好地治疗一下多年的高血压病、冠心病、心房纤颤、心衰等多种随时致命的疾病，享受晚年。然而恰恰相反，他为了进一步核实他战争年代的日记中记载的人物、事件和时间地点，再现毛主席、朱德、周恩来、邓小平等老一辈无产阶级革命家的领导艺术，再现聂荣臻、陈毅、粟裕等我军著名将帅的指挥才能，再现无数革命先烈的英雄事迹，也为了使年轻一代珍惜今天的幸福生活，他和我母亲一起，四次南下重上长征路，访问了数百名老红军、老八路，到纪念馆、党史馆、烈士陵园查看资料，走访红军初创时期的遗址、当年的一些重要战场，遍访烈士们的事迹。经过10年的春夏秋冬，用那拿过针、握过枪、挥过马刀、甩过手榴弹、打过“飞行炸药包”、驾驶过坦克的手，写下了大约1100万字文稿，堆了大半间屋子。这一页页书稿熏染着战火的硝烟，浸透着烈士的鲜血，印记着中国革命艰难曲折的足迹，感受着首长的关心，凝结着战友情谊，体现着夫妻恩爱和生离死别。其中有9部书稿已打印成册，只要稍加润色便可出版。我父亲连做梦都想出版这本书，但由于种种原因，二老的愿望始终未能实现。

我从繁忙的部队教学、科研岗位上退休后，用了1年多的时间，认真详读了父亲的遗稿，革命前辈的英雄事迹和父亲不平凡的人生轨迹，无时无刻不在激励着我。望着父亲的塑像，慈父的遗言犹响在耳边：“这64年的日记和整理的这些材料不只是我个人的事，更是我党我军的重要财富……”要完成父亲遗愿的责任感使我用了5年的时间，从这大量书稿中挑选出有代表性的战斗、战役的事件，特别是一些鲜为人知的历史事件和精彩的传奇故事，加以整理、汇集，同时也翻阅了大量的军史、战史，力求将父亲的光彩人生真实、准确、生动地展现在读者面前。

这本书在整理过程中，自始至终得到老领导戴景山、老战友孙柏林、老朋友邱锋等同志认真负责的帮助，文稿得到军事科学院研究员陈宇和国防大学研究员王开歧认真、负责的审核，书中照片的翻拍和修版得到老战友李解放、聂华北不厌其烦的热情的帮助，文稿的打印得到牛静、蒋步华的密切配合，我丈夫曹明亮、女儿萧岗、女婿刘航在工作之余做了大量的工作。出版社对这本书的出版给予了积极而热情的支持。张家港爱华有限公司郝平先生和朋友孙建国同志、上海井岗商会会长萧祖付在经济上给予大力支持。

此外，书中所用一些照片的提供者有李海文（中共中央党史研究室《中共党史研究》原副主编），朱淮北（朱瑞之女），黎小弟（黎玉之子），邓穗（邓华之子），穆俊杰（宋时轮秘书），宋崇实（宋时轮之女），景东海（景晓村之子），袁渤利（袁也烈之子），何桂（何凤池之女）和中国人民解放军军事科学院为庆祝建军70周年编辑的《我们的队伍向太阳》画册等，我在这里代表仙逝的父亲、母亲一并表示衷心的感谢。

最后，让我用母亲贡喜瑞写的一首七言诗结束这篇后记。1991年2月3日，父亲去世时，母亲用蘸满深情的笔墨祭奠他，描绘出他光彩夺目的人生：

少年请缨学共工，心有灵犀马列通，

将才初试火牛阵，长征两万露峥嵘。  卢沟枪声天下惊，壮士愤作荆轲吟，

倒马平型饮寇血，百团红旗卷落缨。

逆挽天河洗九洲，淮海渡江战华东，

金门之战见风度，一代名将留史书。

千战之功逐黄鹤，强兵尚需良策谋，

魂系坦克三十载，不辞赢病铸金戈。

莫道人间少晚晴，西山落照伴君行，

如铁纪实千万字，留与后人鉴丹心。

女儿萧南溪

2009年8月