了解中国政治运作、权力游戏的历史巨著，英雄豪杰群雄逐鹿的“帝王之书”，名臣良将政坛捭阖的“权谋之书”，芸芸众生安身立命的“生存之书”。

本书特地从原著所记3000多个大大小小的历史事件中，精心遴选近百个最精彩、最经典的故事，采用白话文的形式。全书以原书卷次为序，加以组织整理，既保留了原书的精髓，又在语言文字的运用上更适合当代人的阅读习惯。在古文今译的过程中，力求做到通俗易懂，同时在每个故事的标题下，都附有一段提示性的原文，有助于读者更好地理解原书内容。

本书涵盖了中国1362年历史、文化、政治、经济、人物性格的缩影，是一部足以了解中国政治运作、权力游戏的历史巨著，也是古代帝王鉴于往事、有资于治道的必读史书。如此泱泱大国的千年历史浓缩于三百万言之中，能清晰明了已属大为不易，也唯有如此才能真正对这段历史有深入了解。编年体能将复杂之史实条分缕晰，读之能追根溯源，对其源头、发展、高潮、结局方能一清二楚。

司马光写《资治通鉴》的目的是“鉴前世之兴衰，考当今之得失”。因此在选材上，能够为统治者提供借鉴作用的政治史就毫无疑问地占据了最重要的位置。《资治通鉴》极重视政治腐败，对于政治清明和黑暗时期都用功很深，也重视战争。举凡权力更迭、施政得失、制度沿替、人才进退都有详尽深入地记载，这些内容也是《资治通鉴》一书的精华所在，记述中尤其表现出编年史的优点。全书文字简明扼要，生动流畅，具有极高的文学价值，与《史记》并列为“中国史家之绝笔”。

帝国的兴替、人生的盛衰，风起云涌的政治、惊心动魄的战争，奋勇争先的勇士、运筹帷幄的智者，精彩史实，纷纷在此呈现。岁月悠悠无端，入生不过百年。探索人性最永恒的情感，体验今生活不到的精彩！

第一章 周纪

　三家分晋

　商鞅变法

　孙膑智斗庞涓

　苏秦游说六国

　孟子谏齐宣王

　张仪巧言破合纵

　司马错谏伐蜀

　赵武灵王胡服骑射

　乐毅伐齐

　田单火牛阵破燕

　齐襄王纳谏杀幸臣

　廉颇负荆请罪

　信陵君窃符救赵

　触龙说赵太后

　长平之战

　毛遂自荐

　鲁仲连义不帝秦

第二章 秦纪

　李牧大破匈奴

　李斯谏始皇

　韩非客死于秦

　陈胜吴广起义

　项羽学万人敌

　赵高专权

　巨鹿决战

第三章 汉纪

　鸿门宴

　萧何月下追韩信

　韩信井陉关破赵王

　垓下之战

　叔孙通制定礼仪

　萧规曹随

　周勃刘章平定诸吕之乱

　周勃让贤退归相印

　张释之执法不阿

　淮南王谋反

　缇萦救父

　周亚夫治军

　袁盎害晁错

　李广机智退敌

　石奋一家谨慎力行

　汲黯卧治东海

　张骞出使西域

　汉武帝平定南越

　苏武完节归汉

　赵充国平定西羌

　陈汤虽远必诛

　汉匈和亲

　陈汤料军如神

　赵飞燕姐妹得宠

　县令敢拔虎须

　贾让治理黄河三策

　王莽篡位

　绿林起义

　赤眉军大战成昌

　刘秀称帝

　董宣执法不畏公主

　马援修书诫侄儿

　班超请兵平西域

　和帝收夺窦氏权

　邓太后摄政

　虞诩妙计败羌人

　张纲欲扫当道豺狼

　梁冀夫妇逞凶

　黄巾起义

　曹操迎汉献帝

　官渡之战

　刘备三顾茅庐

　赤壁之战

　关羽败走麦城

第四章 魏纪

　刘备托孤

　诸葛亮上出师表

　马谡违命失街亭

　司马懿装病欺曹爽

　刘禅乐不思蜀

第五章 晋纪

　羊祜立德笼人心

　司马伦篡位

　司马睿礼贤下士

　祖逖北伐

　石勒务政重贤才

　淝水之战

　拓跋硅迁都制礼乐

　刘裕讨伐桓玄

第六章 宋纪

　刘裕篡位称帝

　檀道济唱筹量沙

　拓跋焘攻打悬瓠

　刘子业杀旧臣

　刘或即位

　李诉弃义告友

　孝文帝年幼即位

第七章 齐纪

　萧道成即位建南齐

　孝文帝迁都

　孝文帝改制

　孝文帝亲征夺南阳

　孝文帝临终重托元勰

　萧宝融称帝

　王珍国杀昏君

第八章 梁纪

　大司马萧衍建梁朝

　元子攸称帝

　元颢叛乱

　尔朱荣遥控朝政

　高欢死里逃生

　侯景攻台城

　粱武帝被困台城

　高洋建北齐

第九章 陈纪

　字文觉建北周

　高演夺权称帝

　字文邕计除字文护

　斛律光惨遭杀害

　口吃天子奢靡乱政

　畅坚主持北周朝政

　陈叔陵宫廷作乱

　陈后主亡国

第十章 隋纪

　文帝赏臣殿上争功

　杨素平叛江南

　隋文帝疑太子

　杨广弑父

　隋炀帝三征高丽

　杨玄感围攻洛阳城

　李密破仓济民

　李渊攻克长安

第十一章　唐纪

　李世民智降薛仁杲

　李世民讨伐刘武周

　武牢关之战

　李世民沼水破黑闼

　玄武门之变

　唐太宗内廷练兵

　太宗论忠臣与良臣

　李靖勇破突厥军

　李靖平定吐谷浑

　马周劝太宗减赋

　文成公主远嫁吐蕃

　褚遂良力阻立武后

　长孙无忌遇害

　刘仁轨守孤城

　武后垂帘听政

　狄仁杰冤案昭雪

　郭元振论对蕃政策

　吉顼触怒武则天

　魏元忠正言犯上

　李隆基诛韦后

　太平公主政变失败

　姚崇不为子隐过

　救时宰相与伴食宰相

　张说因贿丢相位

　口蜜腹剑

　杨氏史妹竞豪奢

　安禄山蓄谋作乱

　李猪儿刺杀安禄山

　李泌危言谏肃宗

　史思明床下得密谋

　郭子仪率兵雪国耻

　刘晏理财

　马燧智破田悦兵

　颜真卿宁死不屈

　李晟收复京师

　袁高犯颜直谏

　陆贽直言罢相

　阳城直谏

　王叔文被贬

　韩愈议仇杀罪

　柳公绰书生治军

　李恕雪夜入蔡州

　李德裕泪谏慎诛臣

　贤臣助武宗

　卢携论免税

　徐云虔出使报知己

　黄巢长安建国

　董昌杀直言三将

　杨行密水灌敌军

　刘仁恭轻敌兵败

　刘夫人临危决策

　马景诈降诱敌

　朱全忠用兵受挫

第十二章 后梁纪

　李克用结盟阿保机

　李克宁惑言变节

　李存勖败梁军

　朱全忠叹无葬身之地

　韩延徽效命阿保机

　张承业冒死惜库钱

　朱瑾除害

　王衍荒淫废国政

第十三章 后唐纪

　王彦章不事二主

　郭崇韬独揽伐蜀大权

　李嗣源谋位

　钱元璀优容大臣

　李从荣夺权身亡

第十四章 后晋纪

　石敬瑭甘当儿皇帝

　景延广传言激契丹

　将计就计败契丹

　张彦泽投降灭后晋

第十五章 后汉纪

　刘知远称帝

　李守贞自取灭亡

　后汉将相失和

第十六章 后周纪

　世宗大败北汉军

　柴荣率军攻打寿州

　王朴论礼乐

鸿门宴

父老苦秦苛法久矣！吾与诸侯约，先入关者王之，吾当王关中。与父老约法三章耳：杀人者死，伤人及盗抵罪。馀悉除去秦法，诸吏民皆按堵如故。凡吾所以来，为父老除害，非有所侵暴，无恐。且吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束耳。

冬天，项羽到达函谷关，听说沛公刘邦已经平定了关中，项羽勃然大怒，派黥布等人攻破了函谷关。

此时的项羽拥兵四十万，，号称百万大军，驻扎在新丰县的鸿门；刘邦拥兵十万，号称二十万，驻军霸上。范增劝项羽说：“沛公在山东的时候，贪财好色；如今进了关，财物也不要了，美女也不爱了，此人的志向不小啊！我让人望过他的云气，都是龙虎之形，形成五彩，这是天子的云气啊！要赶快进攻，不要失掉良机！”

楚国的左尹项伯，是项羽的叔父，跟张良一向是好朋友。他听到这个消息，就连夜奔到刘邦的军营，私下会见张良，把情况告诉了张良，还叫张良跟他一起离开军营，说：“不要跟刘邦一起去送死。”张良说：“我是替韩王伴送沛公的，现在沛公有难，我若逃走了，实在有违道义，我不能不告诉他一声就溜了。”张良就进屋把这件事告诉了刘邦，刘邦听后非常震惊。张良说：“您的兵力能够抵挡住项羽的吗？”刘邦沉默了一会儿，说：“抵挡不住呀。这样怎么办好呢？”张良说：“请让我去告诉项伯，说您是绝不敢背叛项羽的。”刘邦说：“您是怎么与项伯成为故交的啊？”张良说：“在秦的时候，项伯与我有交往。他曾经杀过人，是我救了他。现在事情紧急，所以他前来告诉我。”刘邦说：“您与他谁大谁小？”张良道：“他比我大。”刘邦说：“您替我唤他进来，我将把他当做兄长来对待。”

张良于是出去，坚持邀项伯入内，项伯便进去与刘邦相见。刘邦手捧酒杯向项伯敬酒祝福，并与他约定结为儿女亲家，说：“我进入关中，连毫毛般微小的东西都不敢沾边，只是登记官民，封存府库，等待着项羽将军的到来。之所以派将领把守函谷关，是为了防备有其他盗贼出入和有非常情况发生。我日日夜夜盼望着项将军的到来，怎么敢反叛呢？希望您告诉项将军，说我刘邦绝不敢背叛他。”项伯答应了，对沛公说：“明天要早点来向项王谢罪。”刘邦说：“好。”于是项伯又趁夜色回到项羽军中，把刘邦的话详细报告了项羽，接着又说：“沛公如果不先击破关中秦军，您怎能人关呢？现在沛公有大功劳，您却要攻击他，这是不义的。不如因此善待沛公。”项羽答应了。

第二天一大早，刘邦带领随从一百余人，来到鸿门，向项羽谢罪说：“我和将军合力攻击秦军，将军战于河北，我战于河南，想不到我能够先入关击败秦国，在这里还能跟将军再见面。现在有一些小人的闲言，使将军和我产生了误会。”项羽说：“这些都是您的左司马曹无伤说的，不然的话，我项羽怎么会误会到如此地步呢？”项羽于是留下沛公一起饮酒。范增好几次向项羽使眼色，并且三次拿起身上所佩的玉殃（音jue）暗示项羽把刘邦杀掉，但项羽默默地并没有反应。范增起身走出去，召来项庄，对他说：“项王为人心肠太软，不忍亲自下手。你近前向沛公敬酒，向他祝福，敬完酒，再请示舞剑，利用机会把沛公击杀在他的座位上。不然的话，你们这些人迟早都要被沛公俘虏！”项庄就入帐敬酒祝福，敬完酒，项庄说：“军中没有什么可供娱乐的，请允许我以舞剑为欢。”项羽说：“好。”项庄就拿剑舞起来。项伯看情形不对，也拿着剑舞起来，并且常常以自己的身体保护刘邦，使得项庄没有办法刺杀刘邦。刘邦卫士樊哙得知此事，闯入帐中。项羽问明其身份，便赐给他一头猪前腿。樊哙将他的盾牌倒扣在地上，把猪腿放在上面，拔出剑来切切就大口地吃了。项羽说：“壮士，你还能再喝酒吗？”樊哙道：“我连死都不害怕，一杯酒难道还值得我推辞吗？秦王的心肠狠如虎狼，杀人唯恐杀不完，用刑惩罚人唯恐用不够，致使天下的人都起而反叛他。怀王曾与各路将领约定说： ‘先打败秦军进入咸阳城的人，在关中为王。’现在沛公最先击溃秦军，进入咸阳，毫毛般微小的东西都不敢染指，就率军返回霸上等待您的到来。沛公这样劳苦功高，您非但不给予封地、封爵的奖赏，还听信小人的谗言，要杀他。这分明是在重蹈秦朝灭亡的覆辙呀。我私下认为您的这种做法是不可取的！”项羽无话可答，就说：“坐吧。”樊哙于是在张良的身边坐下。

坐了一会儿，刘邦借口上厕所，走到了外面，并趁机招呼樊哙出来。刘邦说：“如果现在就走，不向项王告辞，是不是不好？”樊哙说：“现在人家好比是刀和砧板，我们是刀下的鱼肉，还告辞什么？”于是便赶紧离开鸿门。

鸿门距离霸上四十里，刘邦弃车骑不用，独自骑马而逃。樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人手持刀剑、盾牌步行，从骊山脚下经过芷阳，经小路赶回霸上。只留下张良，让他去向项羽辞谢，并把白璧献给项羽，把玉斗送给亚父范增。刘邦临逃前曾对张良说：“从这条路到我们军中，不过二十里。估计我已经回到了军中，你便可进去辞谢。”张良估计刘邦已经从小路回到了军中，这才进帐向项羽辞谢说：“沛公受不了酒力，不能亲自来告辞，他让臣张良奉上白璧一双，献给将军您；玉斗一双，送给亚父足下。” 项羽说：“沛公在哪里？”张良说：“听说大王有意要责备他，就一个人抽身回去，估计现在已经回到军中了。”项羽就接受了白璧，放在座位上。亚父范增接受玉斗后，把它放在地上，拔出剑来将它击碎，说：“唉，这小子不值得同他谋划大事！将来夺取项将军天下的人，一定是沛公啊！我们这些人将来都要被他俘虏！”

刘邦回到军中，立即诛杀了曹无伤。

P41-43

令毛泽东一生爱不释手的《资治通鉴》是北宋著名史学家司马光和助手刘恕等人根据大量史料编纂而成的一部编年体史书。全书以时间为序记录史事，记载了上起周威烈王二十三年（前403），下迄后周世宗显德六年（959），共1362年的历史。“网罗繁富，体大思精，为前古之所未有。”（《四库全书总目提要》）

司马光（1019～1086），字君实，陕州夏县（今山西夏县）人。他一生著书无数，希望通过编写史著，从历史的兴衰成败中获取治国的经验。治平三年（1066），司马光撰成一部战国至秦共八卷本的编年史，名为《通志》，进呈宋英宗，英宗命设局续修。元丰七年（1084），此书完成，至此共用了19年的时间。宋神宗在听司马光讲读了该书的部分内容之后，十分赞赏，认为此书比其他的史书更便于阅读，也易于借鉴，“鉴于往事，有资于治道”，于是下令将该书改名为《资治通鉴》，并亲自撰写了序文。对《资治通鉴》的称誉，除《史记》之外，几乎没有任何一部史著可与《资治通鉴》媲美。清代学者王鸣盛说：“此天地间必不可无之书，亦学者必不可不读之书。”

《资治通鉴》以战国至五代期间的史事为发展脉络，生动详细地叙述了历代帝王将相们为政治国、待人处世之道，以及他们在历史舞台上所经历的生死悲欢。作为中国古代成就最高的编年体史书，《资治通鉴》自问世以来一直被为官为政者视为案头必备之书，从中汲取了丰富的精神食粮。《资治通鉴》也是一代伟人毛泽东最喜欢阅读的巨著之一，他读之入迷，共批阅了17次之多，虽至书页残破，仍爱不释卷。然而，对于这样一部用文言写成的大部头巨著，一般读者阅读起来会有一定的困难，因此，我们特地从原著所记3000多个大大小小的历史事件中，精心遴选近百个最精彩、最经典的故事，采用白话文的形式，编写成了这本《资治通鉴》。全书以原书卷次为序，加以组织整理，既保留了原书的精髓，又在语言文字的运用上更适合当代人的阅读习惯。在古文今译的过程中，力求做到通俗易懂，同时在每个故事的标题下，都附有一段提示性的原文，有助于读者更好地理解原书内容。