中国书法何以风行于中华大地数千年，历百代而不衰，甚至超越了记事传言的基本功用，在用于日常书写之外，上升为一个世界上罕见的独立的艺术种类？它在发展过程中与中国人的审美情趣、价值取向乃至文化精神形成了怎样的水乳交融的关系？陈廷祐所著的《中国书法(西班牙文版)》从汉字的起源开始，深入浅出地介绍中国书法的源流、形成和发展，阐述了书法的艺术范式和鉴赏法则，并着重推介中国书法晋、唐、宋、清四个重要历史时期的代表书法家，肯定他们所倡导和实践的变革对中国书法不断攀上艺术高峰的决定性作用。