《新华同义词词典》是一部详细辨析现代汉语同义词的词典。辨析准确、全面。既说明共有的语意,又详辨侧重点、使用范围、感情色彩、语法功能等的不同。例证丰富、生动。既有典范的文学佳作,又有隽永的格言警句。注重实用性。设有“相关同义词”“提示”等板块,扩充同义词词汇量,提示形、音、义的规范。凸显知识性。设有“一点通”“考考你”“名家改笔”等知识窗,其中“考考你”从历年中考、高考试题中精选,“名家改笔”从名家原稿中钩沉。特别适合中小学师生和对外汉语教学使用。
按照通常的说法,同义词指的是意义相同或相近的词。它在词汇中只占了一小部分,但却很有光彩。、
历来的语言艺术大师几乎都对同义词给以特别的垂青,演绎出一个个锤炼同义词的佳话。广大的语言学习者和运用者也都把同义词作为学习和运用语言的一个重点,从小学到中学的语言基础教育中,同义词几乎是属于每学期中不可或缺的内容,可见它在语言教育中的重要作用。的确如此,在词汇的海洋中,同义词仿佛是色彩斑斓的粼粼波光,令人赏心悦目,它不仅使表达者体会到锤炼词语的愉悦,而且也使接受者感受到语言的魅力和艺术的享受。
是的,它可以准确精当地表达思想感情,使人们感受到那些细微的意义变化;它可以避免语言的单调贫乏,使语言更加丰富多彩;它可以加重语气,加深人们的印象;它可以构□□词和成语,具有较强的能产性;它还可以表现不同的语体色彩,在不同语体的言语成品中,成为重要的语体要素。
基于这些原因,我们认为为初、中等文化程度的读者,特别是为中小学生编写一本实用的现代汉语同义词词典是非常必要的。恰好,商务印书馆辞书研究中心约我们来编写这本词典,我们愉快地接受了这个任务。