《你真的了解吗——西医答疑解惑》这本医学普及读物的编者抓住目前在社会习俗中、西医诊疗过程中出现的一些有争议、有疑惑、有误导乃至因此而发生差错或事故的一些不良现状，汇集了数百种较突出、影响面大的问题，逐一辨析真伪，针砭时弊。通过一个个真实的案例，普及了最基本的卫生常识，使老百姓懂得怎样预防疾病才是正确的，在生病或不小心碰到意外事故或伤害时，该怎样采取行之有效的应对措施，才能将疾病带来的危害降低到最小程度。通过本书，还可以了解——些常见疾病的诊断程序，懂得一些基本药物的使用要点，领会一些中医中药千百年来积累的调治心诀，掌握一些功能食品的保健要领。

日常生活中，人们经常由病痛而产生了一些烦恼和困惑，如“孕妇感冒了能不能吃药”、“被开水烫伤了怎么办”、“拔火罐能治病吗”等，这些问题看似简单，许多人却经常在这些简单的问题上出错，不仅延误治疗、增加经济负担，有时还会造成躯体和精神上的严重后果。

患者在看医生后，也会遭遇一些知识性的用药错误。会因一些虚假宣传的误导，或不良卫生习性而妨碍正常的诊疗；不少基层医疗单位医生会因条件或学识所限，发生治疗过度、用药不当的失误；再加上“江湖游医”和“假劣伪药”时有泛滥，更对老百姓的身心健康造成了极恶劣的影响。

针对上述医药领域中的一些流弊和老百姓看病用药中的种种误区，由湖北科学技术出版社组织并会集了武汉科技大学附属天佑医院、湖北中医学院和同济医学院有关专家，分别撰写了《你真的了解吗——西医答疑解惑》、《你真的了解吗——西药答疑解惑》、《你真的了解吗——中医中药答疑解惑》、《你真的了解吗——食品安全答疑解惑》等4本医学普及读物。编者抓住目前在社会习俗中、医院诊疗过程中出现的一些有争议、有疑惑、有误导乃至因此而发生差错或事故的一些不良现状，汇集了数百种较突出、影响面大的问题，逐一辨析真伪，针砭时弊。通过一个个真实的案例，普及了最基本的卫生常识，使老百姓懂得怎样预防疾病才是正确的，在生病或不小心碰到意外事故或伤害时，该怎样采取行之有效的应对措施，才能将疾病带来的危害降低到最小程度。通过本书，还可以了解——些常见疾病的诊断程序，懂得一些基本药物的使用要点，领会一些中医中药千百年来积累的调治心诀，掌握一些功能食品的保健要领，而成为大众健康的一个好帮手——启迪人们有病早治病、无病快健身，将自身的养生、防病、治疗和康复的事情做得更好，这样一来，于已于人于社会，可谓功德无量。

没病也要体检吗

 ——健康检查10项内容

健康检查不是万能的

 ——抽血不能检出所有的癌症

流感不是普通感冒

 ——普通感冒和流感的治疗

多吃维生素C可防治感冒吗

 ——治疗感冒的10个小方法

感冒了不宜喝茶和咖啡吗

 ——茶和咖啡能缓解感冒症状

嗓子痛差点要了命

 ——危重病症急性会厌炎

唱歌怎么会把肺唱破了

 ——自发性气胸

年轻人怎么感染了肺结核

 ——肺结核的防治常识

慢性中耳炎不可轻视

 ——慢性中耳炎与脑脓肿

超级病菌MRSA

 ——预防MRSA感染

皮肤长疖子可用眼膏治疗吗

 ——皮肤感染的药物治疗

来势迅猛的手足口病

 ——警惕肠道病毒的合并症

常年肆虐的水痘

 ——发水痘时干万不要抓挠

慢性肝炎男性多于女性

 ——乙型肝炎的防治

肿得像猪头的腮腺炎

 ——腮腺炎没有特效治疗药

你会洗手吗

 ——手的卫生

一家三代患上糖尿病

 ——改变生活方式预防糖尿病

老药治疗糖尿病

 ——防治糖尿病的一个希望

什么是治疗饮食

 ——肥胖或糖尿病患者的食谱热量

要青春不要痘

 ——酒糟鼻的物治疗

外伤、窒息或中毒了怎么办

 ——家中意外事故的简便急救

车祸时的急救

 ——万能的解救套

运动过猛崴伤了脚

 ——运动损伤的急救

被蛇咬了怎么办

 ——被猫、狗或人咬伤了怎么办？

风湿热不是类风湿

 ——感染引起了风湿热

难受的类风湿关节炎

 ——类风湿性关节炎没有特效药物

暴饮暴食当心胆结石发作

 —一胆结石的防治

叫人坐立不安的痔疮

 ——便秘引起痔疮

饭后运动会得盲肠炎吗

 ——阑尾切除对身体没有明显影响

聚餐后成了植物人

 ——饱餐后小心肠梗阻

老人为什么突然昏倒

 ——消化道急性出血易引起休克

注射抗炎药为什么还会拉肚子

 ——抗生素棚关性肠炎

呕吐虽常见，原因却复杂

 ——呕吐可因多种疾痫引起

奇痒难耐的香港脚

 ——坚持用药防止复发

阳光下的小花脸

 ——怎样防止晒伤

5种人不适合整形美容手术

 ——整形美容术前你必须清楚

牙倍(儿)好身体倍(儿)棒

 ——什么年龄做牙矫正最好？

痛起来要命的尿结石

 ——尿路结石容易复发

头痛应该看哪科医生

 ——“头痛记录”很重要

老年性痴呆的10项征兆

 ——老年性痴呆患者的护理

睡眠时间多长为好

 ——克服老年性失眠

补铁怎么治不好贫血

 ——不同的贫血治疗不一样

女性尿失禁的症状

 ——女性尿失禁的自我治疗

更年期妇女的激素替代疗法

 ——激素替代疗法的利与弊

不小心怀孕了怎么办

 ——计划生育的方法

孕妇要补充叶酸

 ——叶酸预防畸胎

人乳与牛奶有什么差别

 ——怎样使母乳充足

卵巢癌能够早期检出吗

 ——卵巢癌的早期症状

孕妇感冒了不能用药

 ——孕妇感冒了可以用药

我是宫外孕吗

 ——急性输卵管炎与宫外孕的区别

慢性盆腔炎为何长期治不好

 ——慢性盆腔炎与输卵管癌的区别

人为什么有性行为

 ——男性性激素激发女性性欲

女孩性早熟有什么危害

 ——女孩月经初潮

怎样跟孩子讨论“性”

 ——少男少女的隐秘

什么是考试焦虑症

 ——倾诉心中的焦虑

灰色的忧郁症

 ——消除忧郁症的诱因

厚厚的近视眼镜片

 ——用眼也要讲究卫生

角膜炎还是结膜炎

 ——警惕角膜炎的合并症

雾里看花的白内障

 ——防治自内障没有特效药

你会点眼药吗

 ——使用眼药的注意事项

噪声引起来的耳聋

 ——听力障碍患者的选择

噪声使血压升高

 ——长期噪声影响健康

来去如风的“痛风”

 ——痛风发作的“333”治则

过敏性鼻炎是一种文明病

 ——避免接触过敏原

是鼻窦炎还是感冒

 ——鼻窦炎的治疗方法

季节变化小心哮喘发作

 ——防治哮喘的常识

制鞋厂里的苯中毒

 ——慢性苯中毒可引起白血病

农民工患上了职业病

 ——矽肺患者要防止并发癌

抗癌：中医好还是西医好

 ——中西医结合起来抗癌

肿瘤患者不要过度治疗

 ——杀不死的癌细胞更强悍

癌症患者的姑息治疗

 ——癌症患者的康复治疗

精神压力会引起癌症吗

 ——个性、应激与癌症

当年的校花怎变得如此之丑

 ——原来是脑垂体瘤在作祟

呕吐就是胃肠道疾病吗

 ——经常呕吐、头痛要警惕颅内肿瘤

癌症有预兆吗

 ——合理饮食、适宜运动和正常体重是防癌3件法宝

片剂可以塞肛用吗

 ——镇痛药口服片剂不宜直肠给药

肠子可以洗澡吗

 ——不要滥用泻药

缺乏维生素D易患心脏病

 ——维生素D缺乏可防可治

什么是“无症状”中风

 ——中风的危害

爷爷怎么睡了一觉就变傻了

 ——脑血管病的预防很重要

哪些人需要每天监测血压

 ——高血压能预防吗？

瘦人怎么患了高脂血症呢

 ——高脂血症不等于肥胖

支气管炎怎么老治不好

 ——慢性肺心病是一种危重的心脏病

冠心病不等于心电图异常

 ——仪靠心电图诊断冠心病不可靠

心肌缺血为什么没有任何症状

 ——无症状性心肌缺血也是冠心病

癫痫患者必须按时服药

 ——停药必须听医生的

长了骨刺不可怕

 ——骨刺的治疗疗法

老年女性易患骨质疏松症

 ——三级预防措

幼儿不宜服用抗感冒咳嗽药

 ——幼儿用感冒或咳嗽药的危险

孩子发脾气了

 ——精神性疾病的5种征兆

她是感冒还是脑膜炎呢

 ——急性细菌性脑膜炎要紧急治疗

冬天皮肤干燥发痒

 ——导致皮肤干燥的原因

冻伤了不要烤火

 ——防治冻伤的窍门

长期失眠令人心烦

 ——失眠族的生活调理

高压氧可治疗什么病

 ——高压氧治疗要适度

腹膜透析好还是血液透析好

 ——尿毒症患者不必急于换肾

喝水的医学误导

 ——每天要喝8杯水吗

感冒了不宜喝茶和咖啡吗

Q 某市科协2008年发布了一套《百万市民学科学》的宣传资料，通俗易懂，介绍了不少疾病与食物相宜、相克的知识。其中说到，得了感冒有许多忌口，不能喝浓茶、不能喝咖啡，否则可降低人体抵抗力、升高体温、降低退烧药疗效，听起来挺有道理的。前天突然感冒了，头痛、发烧，吃了几次抗感冒药，人还是很疲惫，就是想睡觉，但工作挺忙，这一点小病又不好意思在家休息，想喝点咖啡提提神，但又怕反而把病搞严重了。

A 咖啡和茶中都含有咖啡因，有一定的提神和辅助镇痛效果，不但不会降低药效，还可增强抗感冒药的疗效。给你开的抗感冒药是“酚咖片”，这种药中只含有扑热息痛和咖啡因两种成分，这两种成分有相辅相成的作用，可有效缓解你的一些感冒症状。这是一种常用的抗感冒药，这类含咖啡因的复方制剂还有许多，都是良好的抗感冒药。

个别所谓的“专家”编出的所谓“科普资料”，宣称某某食物与某某药物“相克”，其中许多都是以讹传讹，没有什么临床依据的。

专家亲诊有人宣称，茶叶和咖啡中都含有咖啡因、茶碱等，这些化学物质具有兴奋中枢神经、增强血液循环及促进心跳加快、血压升高的作用。发热时饮用茶水，会使患者体温升高、烦躁不安，病情进一步加重。由于其兴奋作用，患者不能得到正常休息，随后身体会更加疲惫。另外，茶水中的鞣酸还有收敛作用，会影响机体排汗，妨碍正常散热。体温得不到应有的散发，就难以及时降低体温，影响了病体的康复。还有说喝茶会影响药物的分解、吸收，降低药物的疗效。

其实，这完全是纸上谈兵，缺乏实验依据、误导公众。

饮茶是一种极好的生活习性。茶中含咖啡因5%左右，还含有茶单宁(鞣酸)、茶碱、水溶性维生素、微量元素等等。人们很早就知道茶单宁可使细菌中蛋白质凝固，有一定抑菌作用，对腹泻症状具收敛止泻作用，从未听说能“影响机体排汗、妨碍正常散热”的。现在，人们把包括茶单宁在内的茶中酚类及其衍生物统一称为茶多酚(tea polyphenol)，大量研究结果表明，它具有抗感染、抗癌、调脂、降糖、抗动脉硬化和血栓形成、调节免疫、抗衰老、抗过敏、抗龋齿和护肝等多种保健和治疗作用。茶中含有的硒、钾、钙、磷等也是人体新陈代谢的重要物质，茶中还富含维生素C。诸多茶品中，以绿茶最好。

一些治感冒的中药，要配合茶服用，可缓解头痛、困倦、流鼻涕等现象。其中最经典的药方为宋代《太平惠民和剂局方》中的“川芎茶调散”(川芎、薄荷、荆芥、羌活、白芷、防风、细辛、甘草、细茶末)，用茶调和诸药，可疏风止痛，用于外感风邪所致的头痛，或有恶寒、发热、鼻塞等症状者(见2005年版中国药典一部)，此方沿用至今，效果屡试不爽。至于说饮茶会降低药效，更是无稽之谈，许多古代经典药方(如菊花茶调散、清空散、川芎散等)均是用茶调和送服，此类方剂甚多，不胜枚举。但是，至于说茶是天然的解毒剂，可以解酒，可以解药毒等等，也是缺乏实践依据的。

但少数对茶敏感者、严重溃疡、神经精神疾病或严重高血压患者宜少饮茶，特别是不要饮浓茶。空腹饮茶还可抑制胃液分泌，妨碍消化，严重的还会引起心悸、头痛等“茶醉”现象。

咖啡也是一种好饮料，一杯咖啡约含咖啡因60～65mg，它有兴奋大脑皮层作用，可消除睡意，增强感知力与思考力，还有扩张肾脏血管和利尿等作用。

国外有专家对咖啡的药效进行了长期研究，发现咖啡确实能提神，人在饮用咖啡后30分钟即变得十分机警，注意力也集中，当睡眠不足或因感冒出现全身乏力、困倦等症状时，喝一杯咖啡一定会促进你的警醒程度，使你能顺利进行工作。  咖啡因可以缓解紧张性头痛。国外研究者观察了300余名头痛的患者，他们发现抗炎镇痛药(如布洛芬)和咖啡因联合使用的镇痛作用比单用前者效果要好。80%联合用药的患者症状明显缓解，而单独使用镇痛药的缓解率为60%，生效时间也延迟。

在许多常用的解热镇痛药、抗感冒药(如APC片、速效伤风胶囊、快克胶囊、力克舒胶囊等等)中都含有咖啡因，就是利用了它对大脑皮层的轻度兴奋作用和辅助镇痛作用。口服咖啡因后，在人体内可保持有效浓度5小时，故能稳定发挥其提神和镇痛效果。

但饮用过多的咖啡，容易发生耳鸣、心搏次数增加，有严重心血管疾病、神经衰弱或消化性溃疡者不宜饮用。P17-19

日常生活中，人们经常由病痛而产生了一些烦恼和困惑，如“孕妇感冒了能不能吃药”、“被开水烫伤了怎么办”、“拔火罐能治病吗”等，这些问题看似简单，许多人却经常在这些简单的问题上出错，不仅延误治疗、增加经济负担，有时还会造成躯体和精神上的严重后果。

患者在看医生后，也会遭遇一些知识性的用药错误。会因一些虚假宣传的误导，或不良卫生习性而妨碍正常的诊疗；不少基层医疗单位医生会因条件或学识所限，发生治疗过度、用药不当的失误；再加上“江湖游医”和“假劣伪药”时有泛滥，更对老百姓的身心健康造成了极恶劣的影响。

针对上述医药领域中的一些流弊和老百姓看病用药中的种种误区，由湖北科学技术出版社组织并会集了武汉科技大学附属天佑医院、湖北中医学院和同济医学院有关专家，分别撰写了《你真的了解吗——西医答疑解惑》、《你真的了解吗——西药答疑解惑》、《你真的了解吗——中医中药答疑解惑》、《你真的了解吗——食品安全答疑解惑》等4本医学普及读物。编者抓住目前在社会习俗中、医院诊疗过程中出现的一些有争议、有疑惑、有误导乃至因此而发生差错或事故的一些不良现状，汇集了数百种较突出、影响面大的问题，逐一辨析真伪，针砭时弊。通过一个个真实的案例，普及了最基本的卫生常识，使老百姓懂得怎样预防疾病才是正确的，在生病或不小心碰到意外事故或伤害时，该怎样采取行之有效的应对措施，才能将疾病带来的危害降低到最小程度。通过本书，还可以了解——些常见疾病的诊断程序，懂得一些基本药物的使用要点，领会一些中医中药千百年来积累的调治心诀，掌握一些功能食品的保健要领，而成为大众健康的一个好帮手——启迪人们有病早治病、无病快健身，将自身的养生、防病、治疗和康复的事情做得更好，这样一来，于已于人于社会，可谓功德无量。

本书中所列举的种种事件，都是医生和专家们在临床中遇到的典型病例，编写体裁采用一问(Q)一答(A)的方式，深入浅出，娓娓道来，将深奥的医学知识化为人人皆懂的生活卫生小品，可供广大读者在工余闲暇之时品味和琢磨。而能为人民安康、社会和谐尽到医务工作者的绵薄之力，正是本书编者的一片心意。

在此，对湖北科学技术出版社的领导、编辑及编者所在单位同仁们为编写本书做出的鼎力相助和仁爱之心表示敬意。

编者

2009年6月