英国《卫报》和《观察家报》读者评选出的最佳旅游指南——《目击者旅游指南》之《西班牙》。

内附照片、插图和地图：当地特产和传统食物——让你品尝西班牙的味道；各大景点的平面与立体展现；精选大量酒店和餐馆信息；详述各个城镇的景点、海滩、集市和节日；徒步旅行、风景路线与主题之旅……

这本指南将会在西班牙之旅中助我们一臂之力，为旅行提供实用信息。它包含了旅途中可能需要的相关信息和专家建议，介绍了西班牙各地区的地理位置、气候特点及其历史、文化背景。本书将西班牙划分为五大区域集合，两个重要城市——巴塞罗那和马德里将单独介绍。书中描述了各地的重要景点，告诉我们如何更好地使用地图，并附有与景点相应的照片、插图。除景点介绍外，特色介绍涌盖厂诸多内容，美食、美酒、节日、海滩度假等信息均被网罗其中。尽情游玩之余，无须有衣食住行的后顾之忧，餐饮和住宿信息在“游客指南”部分都可找到。此外，“游客须知”裹括了从交通到电话系统等各方面的小建议。

如何使用本书

西班牙概览

 走进西班牙

 地图上的西班牙

 西班牙风情

 西班牙的一年

 西班牙历史

西班牙北部

 西班牙北部概览

 加里西亚

 阿斯图里亚斯和坎塔布里亚

 巴斯克、纳瓦拉和拉里奥哈

巴塞罗那

 巴塞罗那概览

 巴塞罗那旧城

 巴塞罗那扩建区

 蒙特惠奇

 巴塞罗那郊外

 巴塞罗那街道详图

 巴塞罗那的购物和娱乐场所

西班牙东部

 西班牙东部概览

 加泰罗尼亚

 阿拉贡

 巴伦西亚和穆尔西亚

马德里

 马德里概览

 马德里旧城

 波旁王朝时期的马德里

 马德里郊外

 马德里街道详图

 马德里的购物和娱乐场所

 马德里省

西班牙中部

 西班牙中部概览

 卡斯蒂利亚一莱昂

 卡斯蒂利亚一拉曼查

 埃斯特雷马杜拉

西班牙南部

 西班牙南部概览

 塞维利亚

 塞维利亚街道详图

 塞维利亚的购物和娱乐场所

 安达卢西亚

西班牙岛屿

 西班牙岛屿概览

 巴利阿里群岛

 加那利群岛

游客指南

 住宿信息

 餐饮信息

 购物信息

 休闲娱乐

 特色假期和户外活动

游客须知

 实用信息

 旅行信息

致谢

常用语

运动和艺术

西班牙的文化生活近些年来再度复兴，越发活跃起来。西班牙人的电影可以与好莱坞影片一争高下，特别值得一提的是佩德罗·阿莫多瓦(Pedro Almodovar)和阿尔罕德罗·阿迈纳巴尔(Aleiandro Amenabar)导演的影片。西班牙人的阅读品位和知识的总体水平也都有所提高(虽然全国只有1/10的人购买日报)，并且，当代文学也已经有了更多稳定的读者群。表演艺术以前受到了演出设施和工具的制约，为此，最近西班牙在这方面投入了大量资金，建造了更多的演出场地、地区艺术中心和新的交响乐、管弦乐队演奏处。即便表演艺术受到限制，西班牙还是涌现出了许多著名的歌剧演唱家，例如蒙茨克拉特·卡巴耶(Montscrrat Caballe)、普拉西多·多明戈(Placido Domingo)和何塞·卡雷拉斯(Jose Carreras)。此外，西班牙在设计方面也非常出色，这一点在巴塞罗那的商店的内部装饰上表现得尤为明显。

西班牙人很喜欢看电视，在这方面，他们在欧洲位居第二，仅次于英国。现在西班牙有16个自治区电视频道，还有不少各种各样的非独立频道和地方电台。其中，体育运动是电视节目中的主要内容，西班牙的男女运动员们也在这方面取得了卓越成就，譬如，网球运动员康拉菲尔·纳达尔(Rafael Nadal)、一级方程式赛车手费尔南达·阿隆索(Femando Alonso)、篮球运动员保罗·加索尔(Pau Gasol)等这些代表人物激发了人们参加运动的热情，许多满足人们运动需求的新设施也应运而生。在诸多运动项目中，最受西班牙人欢迎的是篮球和英式足球。

自20世纪80年末开始，斗牛运动又重新日益风靡起来。对于观看斗牛的爱好者来说，斗牛是和西班牙渊源有所联系的唯一场合和机会，其中的喧闹、色彩、西班牙人爱争论的性格，和斗牛本身具有同样的吸引力。

今日的西班牙

在过去的40年里，西班牙所经历的社会变化比西欧其他任何国家都多。在20世纪50年代之前，西班牙还主要是一个大部分人生活在农村的贫穷国家，只有37%的人生活在人口超过10000人的城市中。到了20世纪90年代，这个数字达到了65%。随着大量的人口涌入城市，城市周边乡村的人口迅速减少。20世纪60年代西班牙经历了快速的经济发展，当时刚刚兴起的旅游产业在其中也发挥了不小的作用。这一时期，汽车的拥有量也从1%上升到了10%。

自从独裁执政哲弗朗哥元首1975年逝世之后，西班牙在胡安·卡洛斯一世时变成了君主立宪制国家。从后弗朗哥时期直到20世纪90年代中期，都由首相冈萨雷兹执掌政权。另外，由于在道路、教育和公共卫生服务方面取得的重大成就，社会学家们对西班牙国际地位的评价越来越高。但西班牙社会工人党(POSE)的统治不可能一劳永逸，在其统治后期，一系列丑闻被暴露出来，使其在1996年的竞选中落选。西班牙于1986年加入欧洲联盟，这一举动使西班牙的声誉得到了大幅度提升。1992年西班牙的国民财富似乎达到了顶峰，这是非常特别的一年，奥林匹克运动会在巴塞罗那举行，当年的世界博览会则由塞维利亚主办。

随着民主制的建立，西班牙的17个自治区拥有了相当大的权力。甚至有些自治区有自己的语言，和官方的西班牙语(严格来说是卡斯蒂利亚语)具有同等的重要性。对于巴斯克自治区的人们来说，绝大多数人都希望独立，巴斯克的恐怖分子集团埃塔(ETA)始终是西班牙民主政治的一个头疼问题。

20世纪80年代期间，西班牙正值经济繁荣时期，服务业和制造工业蓬勃发展。即使如此，西班牙的GDP仍然低于欧盟的平均水平，并且西班牙整个国家的经济增长很不均衡。那时农业是一个重要的产业，有些地区的农业已高度发展，而有些地区却效率低下。在西班牙的国民收入中，旅游业几乎占到10%。现在，大多数旅游者依然光顾海滩，但越来越多的外国游客热衷于西班牙丰富的文化遗产和秀丽的乡村风光。而事实上，任何了解西班牙的人都知道，西班牙人享受生活到极致的性情才正是它最具致命性的吸引力所在。P21-23

“没有比它更能引起人们兴趣的旅游指南了。”

——《独立日报》

“用引人入胜的图片、地图和高品质的旅游计划，为我们带来了一次愉快的阅读旅程。”

——《观察家报》