古老的传说中，在遥远天空彩虹的尽头，藏着精灵世界的黄金……一场人类与精灵的科技和魔法大战，一触即发……

为了复兴法尔家族，阿特米斯开始全球搜寻传说中的小精灵，在获得了精灵世界的至宝《精灵之书》后，阿特米斯就开始一宗绑架计划，为的是换取精灵族所珍藏的亿万黄金。

阿特米斯先是拿走了《精灵之书》以便了解精灵们的魔法，后来又从精灵族的"时间暂停"中脱逃。在场场斗智的对决中，他将如何与精灵世界谈判？他又要怎么迎接精灵世界的挑战？

法尔家族是国际上赫赫有名的传奇世家，家族中的阿特米斯·法尔更是一个人小鬼大的奇才。自从父亲和二十五万罐可乐一同消失在冰天雪地里之后，家族重担便落到小阿特米斯肩上。

为了复兴家业，阿特米斯开始全世界搜寻传说中的小精灵，在获得了精灵世界的至宝《精灵之书》后，阿特米斯开始了一项秘密“绑架”计划，为了就是换取精灵族所珍藏的百万黄金。这个计划可能会颠覆人类文明，并使整个星球陷入跨种族战争。此时阿特米斯才刚刚十二岁。

楔子

第一章 精灵之书

第二章 书之破译

第三章 精灵荷莉

第四章 绑架行动

第五章  精灵失踪

第六章 包围庄园

第七章 小偷毛奇

第八章 洞穴巨魔

第九章 秘密王牌

尾声

第1章 精灵之书

胡志明市正是夏季，无论是谁都会觉得炎热难当。不用说，如果不是有重要事情迫在眉睫，阿特米斯?法尔是绝对不愿意忍受这种苦楚的。这件事对于他心中的伟大计划而言，至关重要。

太阳和阿特米斯并不搭调，暴露在阳光里的他看起来状态很糟糕。长时间待在显示器前的室内生活，使他的皮肤失去了青春的光彩。他苍白得像只吸血鬼，一晒到太阳光就烦躁不安。

“我希望这次不会又是白费力气，巴特勒。”阿特米斯说，声音柔和而清晰。

“特别是在开罗之后。”他又补充了一句，带点温和的斥责。上次他们听了巴特勒线人的情报千里迢迢跑到了埃及，结果却一无所获。

“不，主人，这次我有把握。阮是个聪明人，不会瞎捣乱。”阿特米斯身边那个叫巴特勒的人回答说。

“嗯。”阿特米斯低声应了一声，他不大相信。

路过的人如果听到这个欧亚混血的大块头对男孩尊称“主人”，肯定会非常吃惊的。毕竟，这已经是二十一世纪了。但是他们可不是普通的关系，这两个人也绝非普通的游客。

他们坐在东开街一个路边咖啡馆外边，看着当地少年骑着电动自行车绕过广场。

阮迟到了，阳伞所提供的可怜兮兮的一小片荫凉根本没法让阿特米斯的心情好起来。但是沮丧只是他每天的习惯罢了。在闷闷不乐下面，还生存着一点希望的火花。这次旅行真的能有收获吗？他们会找到那本书吗？他对这次旅行，寄予了太多期望。

一个服务生匆匆忙忙跑到他们桌前。

“还需要茶吗，先生？”他一边问一边猛点头。

阿特米斯叹口气。“少给我演戏，坐下吧。”

“但是，先生，我是个服务生。”服务生本能地转向巴特勒，毕竟他才是大人。

阿特米斯轻轻敲了敲桌子，以吸引那个人的注意力。

“你穿着手工缝制的路夫鞋、丝制衬衫，戴着三只金制印章戒指。你的英语带些牛津腔，指甲光洁圆润，看得出来最近刚刚修剪过。你不是服务生，你是我们的接头人阮春。你之所以用这么可笑的伪装，是为了检查我们有没有带武器。”

阮的肩膀塌了下来,“确实如此。太神奇了！”

“光凭一个破围裙是扮不了服务生的。”阿特米斯嘲讽地说。

阮坐了下来，往一只小瓷杯里倒了些薄荷茶。

“让我来告诉你我们的武器情况，”阿特米斯继续说，“我没带武器。但是这儿的巴特勒，我的……唔……管家，在他的肩挂式枪套里有一支西格绍尔手枪，靴子里插着两把伯劳飞刀，他的袖子里藏着一支德林加双管手枪，手表里有条能绞死人的细索，有三颗眩晕手榴弹藏在不同口袋里。还有别的吗，巴特勒？”

“短棍，先生。”

“噢，对！他衬衫下面还塞着一根上好的老式滚球短棍呢。”

阮把杯子举到唇边，他的手直打颤。

“别害怕，阮先生，”阿特米斯微笑着说，“这些武器不会用在你身上的。”

但阮看起来并没得到安慰。

“不，”阿特米斯继续说，“根本用不着这些武器，巴特勒就能以上百种毫不重样的方法送你上西天。虽然我肯定只要一种就够了。”

P2-4

我不来分析这个十二岁男孩的故事。

我们分析得太多了，评价得太多了，引导得太多了。其实孩子们听过我们的喋喋不休吗？

我只说一点儿孩子们可能会看的话。

第一个一点儿：当《阿特米斯》这样的书出版的时候，正好你也听说了，那么你可以读一读。就像以前《哈利·波特》出版，很多孩子听说了，就立即读了。这是很合乎年龄的响应，这是自己把自己当孩子。自己把自己当孩子太必要了。因为现在的很多成年人越来越不把你们当孩子。他们恨不得你们立刻成为一根桅杆，在大船上，挂了旗帜，乘风破浪。这是安徒生写过的一个故事。现在的成年人纷纷在成为这个故事里的角色。所以，你们要把自己当孩子，捍卫童年的身份和乐趣。我以前捍卫过吗？我们那时没有《阿特米斯》和《哈利·波特》。不过那时我看《两游记》，看《海底两万里》，听福尔摩斯和鬼的故事，听我们那个十分漂亮的院子里都在说的看见了一个狐狸精的故事，而那个狐狸精就住在我家对面的一幢房子里。我觉得它们的意义是一致的，都是神通广大，都是奇妙，都是超乎现实和令人心怵。那是非常好的童年刺激，是非常天真的吸引，是让没有长大的人沉浸的。在那种沉浸里，我有自己的身份和乐趣，很多孩子都有。

所以，如果你听说了《阿特米斯》这样的书，不要懒洋洋地错过了。

第二个一点儿：这样的书，其实都是“童话”，是另一种世界的故事。一个人，一个孩子，都不能只听这个世界的故事，只看这个世界的新闻和冲突。这迟早会变得庸俗和无趣，失去飞翔的心智和想象力。这样的书，能带给人类轻盈和诗意。给你很多立刻就得到的愉快，给你热情洋溢，这是人类多么需要的！有了轻盈和诗意，你会生活得更加具体和丰富，像模像样；有了愉快和热情洋溢，你不会总有牢骚，犹如一支利箭。

这本书的故事正式开始后的第二页，我读到阿特米斯和巴特勒坐在路边的咖啡馆，等候接头的人。接头的人到了，阿特米斯说：“你少给我演戏！”“你之所以用这样可笑的伪装，是为了检查我们有没有带武器。”我已经涌起了童年阅读的感觉，知道马上就会好看。接头的是成年人。细长的胡须上有汗珠。阿特米斯十二岁。这是一个一开始就按照孩子的计划进行的故事，是儿童在决定。

接头的人说：“太神奇了！”

我建议孩子们相信童话，童话不骗人。童话的故事是假的，可是它把我们吸引住，这是真的；它让你觉得太神奇了，这是真的；那些情形如果你自己想象，那么你可能想不出来，可是现在让你阅读到了，好似身历其境，这是真的；它里面的很多向往、很多善良和美好、很多讽刺和改邪归正，给你激励，给你提醒，让你挂念，这是不是真的？它让你有机会可以把它们讲给别人听，小的时候你在教室里讲，长大以后你在办公室或者会议厅讲，成为别人的激励、提醒和挂念，那么这是不是真的？

一代的孩子们都相信童话，都阅读着长大，那么就有了相信童话的一代成年人。他们就轻盈地走路，诗意地设计。他们铺的路是童话的，他们走路和开车就不舍得把童话的路弄脏了弄坏了；他们设计的房子是童话的，那么他们是不是就不希望把衣服晾在窗口，而是一定要在窗口放出一盆盆鲜艳的花朵了呢？相信童话的人不会欺骗别人，我们就不会遇上骗子了。

我这样说，本身就有些像童话，可是我这样说，有什么不好呢？

我不来分析这个十二岁男孩的故事。

分析得太多，评价得太多，引导得太多，其实孩子们是有些厌烦的。他们既然知道了不要错过，那么他们是会阅读的，他们阅读了也会讨论。我们倒是很应该去听听他们的分析和评价。结果，很意外的，我们也许得到了他们的引导。成年和童年应该互相引导，童年在长大，其实成年的长大难道早就停止了吗？

说完了。没有一点儿了。没有了。

(梅子涵先生，中国著名儿童文学家、教授)

现在你已经看完了这个案件的档案，你一定已经认识到阿特米斯·法尔是多么危险的一个家伙。

人们总是会把阿特米斯浪漫化，在他身上赋予他并不具备的美好品质。他使用愿望治愈妈妈的事，并不完全标志着他爱妈妈。他这样做只是因为社会服务部门已经开始调查他的情况，如果再这样下去，找人监护他是迟早的问题。

他不说出精灵族的存在，只是为了能够继续长期剥削他们。在未来的几次事件里，他确实这么做了。他唯一的错误就是让荷莉队长活了下来。荷莉后来成为LEP中关于阿特米斯·法尔案件的首席专家，在与精灵族最可怕的敌人的数次战斗中，她都体现出了无可衡量的价值。这场战斗将在未来几十年里，一直持续下去。

具有讽刺意味的是，对双方而言最重大的胜利，竟然是他们在地精暴动事件中被迫联手那次。但是那已经是另外一个故事了。

以上报告由心理学医生阿尔根撰述，供LEP学院存档。

细节真实度达94％，另外6％为不可避免的推断。

《阿特米斯》系列创造了儿童文学的新高峰！

——《美国时代杂志》

欧因·科弗写出了前所未见、爆炸性的好作品！

——《纽约时报》

从没看过的故事，完全改变你对一般奇幻小说的想法！

——《每日电讯报》

科弗做得非常好，太棒了。

——《纽约时报》

他在讲一个故事，科弗为我们创造了一个由恶魔、小矮人和半人马组成的魔幻世界，让人回味无穷。

——《今日美国》

阿特米斯奇幻历险简直太棒了……这是一部令人震撼传奇故事，深深的吸引着你，无论你处于什么年龄段。

——《纽约邮报》

孩子们特别喜欢它。

——《早安美国》

科弗创造了一个鲜活的幻想世界，就像发生在我们周围的郡、州或者这个星球上的故事一样。

——《娱乐周刊》

双关语、文字游戏、科幻领域的新名词遍布书中，这部科幻小说让读者乐在其中，并且能够吸引不少新的读者。

——《柯克斯书评》

精彩的语言和诙谐的幽默，会让不少读者不惜熬夜来读。

——《出版人周刊》

在这场智慧、勇气和高科技战术的斗争中，悬念丛生，一直吸引读者到故事结束。

——《西雅图邮报》

是《指环王》和《詹姆斯邦德》的最佳结合。

——《法布罗新闻》

阿特米斯奇幻历险将同时迷住孩子和成年人。

——《芝加哥论坛》

喜欢科幻小说的都会喜欢阿特米斯奇幻历险。

——《波士顿先驱报》

……热闹的，让人兴奋的故事……

——《丹佛邮报》

……这个詹姆斯邦德式的故事对于那些不喜欢科幻小说的人来说也是饕餮大餐。

——《达拉斯晨报》

《阿特米斯》系列充满了玩味和乐趣，是神秘与现代、魔幻和罪恶的创造性结合。

——《泰晤士报》

……能让读者团团转，读者甚至迫切的希望参与到故事的结局中去，就好像演电影一样。

——《BOOKLIST》

在科弗的幻想世界里，这就是一部无声的游戏。

——《BookPage》

书中的很多情节充满了幽默和小伎俩，人物形象变得更加饱满，而读者也能够很快的进入到书中的情节之中。

——《BOOKLIST》

孩子们热衷于此……哈里最好来看看  ——《娱乐周刊》

和其他书籍相比，这部丛书情节更加紧凑，更能抓住历险情节……真是让人享受，非常棒的一部小书。

——《VOYA杂志》

滑稽的情节、诙谐的幽默、搞怪的人物、聪明的小伎俩让读者尽情的享受在探险的有趣情节之中。

——《KLIATT》

幽默和创造力无处不在，无论是紧张的情节紧张还是意想不到的状况。

——《学校图书馆杂志》