本书共有15个单元，分成三大部分。第一部分包括第1、2单元，介绍一般英文商业信函的撰写，包括信函的构成、格式等内容；第二部分包括第3～13单元，着重介绍银行国际业务往来过程中银行与银行、银行与进出口商之间业务联系所使用的大量英文信函实例，包括银行之间代理行关系的建立与往来，咨询、资信调查与资信情报，银行账户与银行会计，国际结算业务中汇款，托收，信用证项下的开证、改证、议付、索偿和付款等方面的信函以及其他方面(包括信贷意向书、信用证样本、银行保函、人员培训等)信函；第三部分包括第14、15单元，介绍电传、SWIFT等金融电讯的特点、构成、电文的拟写及简化方法等内容以及大量的实例。本书最后引录了国际商会最新修订的《跟单信用证统一惯例》(2007年修订本)国际商会第600号出版物这一重要的国际惯例。

本书既可作为高等院校金融专业本科生的专业英语教材，也可供各类财经院校学生和广大金融从业人员学习专业英语，提高国际业务交往能力使用，对准备参加全国金融专业英语证书考试(FECT)的应试者亦有一定的帮助。

前言

PART ONE BUSINESS LETIER-WRITING

Unit One The Structure of a Business Letter

  Standard Parts of a Business Letter

  Miscellaneous Matters

  Words ＆ Expressions

Unit Two The Format of Business Letters

  Letter Styles

  Envelope Addressing

  Words ＆ Expressions

  Exercises

PART TWO BUSINESS LETTERS IN INTERNATIONAL BANKING

Unit Three Correspondent Relationship( I )

  Sample Letters--8

  Words ＆ Expressions

  Useful Sentences

Unit Four Correspondent Relationship( II )

  Sample Letters--10

  Words ＆ Expressions

  Useful Sentences

Unit Five Inquiries & Replies

  Sample Letters--14

  Words ＆ Expressions

  Useful Sentences

Unit Six Bank Accounts & Bank Accounting

  Sample Letters--6

  Words ＆ Expressions

  Useful Sentences

Unit Seven Remittance

  Sample Letters--12

  Words ＆ Expressions

  Useful Sentences

Unit Eight Collection

  Sample Letters--14

  Words ＆ Expressions

  Useful Sentences

Unit Nine Issuance of L/C

  Sample Letters--14

  Words ＆ Expressions

  Useful Sentences

Unit Ten Amendment to L/C

  Sample Letters--12

  Words ＆ Expressions

  Useful Sentences

Unit Eleven Negotiation, Reimbursement Claim and Payment under L/C( I )

  Sample Letters--14

  Words ＆ Expressions

  Useful Sentences

Unit Twelve Negotiation, Reimbursement Claim and Payment under L/C( II )

  Sample Letters--14

  Words ＆ Expressions

  Useful Sentences

Unit Thirteen Other Items

  Sample Letters--8

  Words ＆ Expressions

  Useful Sentences

PART THREE  TELECOMMUNICATIONS IN INTERNATIONAL BANKING BUSINESS

Unit Fourteen Telex

  Features of the Telex Service

  Layout of a Telex

  Rules for Composing Telex Messages

  Sample Telex Messages-15

  Words ＆ Expressions

Unit Fifteen SWIFT

  Message Types

  Structure of a SWIFT Message

  Fields

  Essentials of Drafting a SWIFT Message

  Sample SWIFT Messages--10

  Words ＆ Expressions

APPENDIX

The Uniform Customs and Practice for Documentary Credits(2007 Revision)ICC Publication No. 600

跟单信用证统一惯例(2007年修订本)国际商会第600号出版物

参考文献