格林兄弟编著的《格林童话》获选为世界文化遗产，被联合国教科文组织称赞为“欧洲和东方童话传统划时代的汇编作品”。《格林童话》还被加入到联合国教科文组织“世界记忆”项目中。在中国，至少有一百种以上的译本和译改本。在西方基督教国家中，销量直追《圣经》。

《白雪公主》《青蛙王子》《灰姑娘》《小红帽》《大拇指》《莴苣姑娘》，这些经典童话均来自格林兄弟的《格林童话》。《格林童话》是欧洲各国中搜集、编写最早，篇幅最长，系统性最强的一部童话集，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟用丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事。那些可爱的或者可恶的人物、那些令人难以置信又不由被其深深吸引的故事情节，长久以来陪伴着世界各地的孩子快乐成长。

序

实用知识

青蛙王子

猫和老鼠

十二兄弟

小弟弟和小姐姐

二流子

莴苣姑娘

亨塞尔与格莱特

三片蛇叶

渔夫和他的妻子

勇敢的小裁缝

灰姑娘

七只乌鸦

小红帽

布来梅市的乐师

自动上菜的桌子、吐金子的毛驴和自个儿从口袋里蹦出来的棒子

大拇指

六只天鹅

睡美人

画眉嘴国王

白雪公主

蜜蜂王后

六好汉走遍天下

汉斯交好运

牧鹅姑娘

小地精

聪明的农家女

玻璃瓶中的妖怪

魔鬼的邋遏兄弟

聪明的小裁缝

蓝灯

无畏的王子

三兄弟

魔鬼和他的祖母

思默里山

白雪与红玫

井边的牧鹅女

池塘里的水妖

丁香花

熊皮人

傻瓜汉斯

鼠皮公主

雄狮和青蛙

兔子和刺猬

纯朴心灵七彩童梦

爱与幸福的样子

在愿望还能变成现实的古代，有过一位国王。他的女儿个个都长得很漂亮，尤其是那个小女儿，就连什么东西都见过的太阳每次照在她脸上，也要对她的美丽感到惊讶。国王的宫殿附近有一片幽暗的大森林。森林中，在一株老菩提树下，有一口水井。天气很热的时候，小公主常常到森林里去，坐在清凉的井边上，要是感到无聊了，她就取出一个金球来，把它抛到空中然后又接住。这个金球成了她最心爱的玩具。

可有一次，公主伸出手去接金球。它却没落进她的小手中，而是掉到地上，一滚滚到井里去了。公主两眼紧盯着它，可金球还是没影儿啦，因为那水井深得看不见底。她于是哭起来，哭得越来越响，哭得伤心到了极点。就在她这么痛哭不已的时候，突然听见有谁喊她：“公主，你这是怎么啦？你这么大声哭泣，连石头也会心疼的。”公主四处张望，想弄清楚喊声是从哪儿钻出来的，却发现一只青蛙从井水里伸出它那丑陋的大脑袋。“唉，原来是你呀，划水老手，”她说，“我在这儿哭，因为我的金球掉进井里去了哟。”“别难过，别哭了，”青蛙回答，“我想我有办法帮助你。可要是我把你的金球给捞上来了，你拿什么报答我呢？”“你要什么都行呵，亲爱的青蛙，”公主说，“我可以给你我的衣服，我的珍珠、宝石，还有我头上戴的这顶金冠。”“你的衣服、你的珍珠宝石和你的金冠，我统统不想要，”青蛙回答，“可要是你喜欢我，就让我做你的朋友，陪你一起玩儿，和你同坐一张小餐桌，同用你的金盘子吃东西，从你的小杯子中喝酒，晚上还睡你的小床——要是你答应这一切，我就愿意下井去，把金球给你捞上来。”“好吧，”公主说，“我答应你所有这些要求，只要你替我找回金球。”话虽如此，她心里却想：“这个傻青蛙吹什么牛！它只配和别的青蛙一起蹲在井里呱呱呱叫，做不了任何人的朋友。”

青蛙呢，得到了许诺就把脑袋往水里一沉，潜下井去，不多一会儿工夫又游到水面上来，嘴里衔着金球。它把球吐在草地上，公主重又见到自己心爱的玩具，说不出有多高兴，一拾起来就飞快地跑了。“等一等！等一等！”青蛙大声喊叫，“把我带上，我可跑不到你那么快呀！”可是它尽管拼命地呱呱呱叫喊，也一点没有用。公主不听它的，很快回到家，不一会儿使把可怜的青蛙忘记啦，它只好又跳回它的井里去。

第二天，公主跟国王和大臣们坐上餐桌，正从她的小金盘子里拿东西吃呐，突然听见啪啦啪啦地，从大理石台阶爬上一个什么东西来，到了上面它便一边敲门一边喊：“公主，小公主，给我开门。”公主跑过去，想看外边谁在叫，打开门一看，却是青蛙蹲在门前。她赶紧关上门，坐回到桌子边，心里怕极了。国王见她心慌意乱的样子，问：“孩子，干吗这么胆战心惊，该不是门外有个巨人要抓你走吧？”P1-2

那天我从书架上抽出落满灰尘的《格林童话》，正好女儿走进书房。她小时候，我为她买了很多童话书。她最喜欢的就是这本《格林童话》，对里面的故事百听不厌。每天晚上睡觉前，她妈妈都会给她读一篇。

我问道：“你还记不记得你小时候，妈妈给你讲的故事？”

她说：“记得呀。”

我不信，因为那已经是很多年前的事了。“那你说来听听你还记得哪些故事，那些故事都讲了些什么？”

令我吃惊的是，她不仅记得《灰姑娘》、《白雪公主》和《睡美人》这些脍炙人口的故事，她还记得《猫和老鼠》、《布来梅市的乐师》和《莴苣姑娘》等，而且能把里面的主要情节复述得八九不离十。

说完那么多故事，她自己也挺吃惊的。“呵呵，我都不知道自己还记得那么多。”

那天下午，一个朋友带着八岁的女儿到我们家做客。我突然很好奇现在的小朋友都看什么童话，便问她，“你最喜欢什么童话故事？”

“《倒霉熊》。”她回答。

“《倒霉熊》讲的是什么？”我问。

“就是一只特傻的熊。”

“那只熊做了些什么呢？”

“我也记不清了，有好多好多集呢，你土网看吧，反正可好玩了。”

他们走后，我打开电脑，搜到了《倒霉熊》，原来是韩国的动画片。倒霉熊是个倒霉蛋，每集讲的不是自己犯傻，就是被别人欺负。片子笑料百出，但毫无故事情节。孩子们笑过了事，不会进一步思考其中的涵义，怪不得她不记得里面到底讲了些什么。

我开始思考，什么样的童话才能让孩子记住。将来成为他们童年美好回忆的一部分。我的结论是：“故事情节吸引人，并蕴含着一定的人生哲理。”

但是有一天，我发现我错了。

去年早些时候，侄子在我家看《怪物史莱克》和《长发公主》，我和女儿也跟着看了着。这是两部好莱坞的3D动画片，制作精良，情节曲折，对话幽默，里面还蕴含着许多哲理，比如如何克服偏见、如何面对恐惧，等等。

那天女儿回家吃饭，我们讨论起什么样的童话才能让人记住的问题。我把自己的观点告诉了她。她说：“那不一定呀。你还记得去年我们看的《怪物史莱克》和《长发公主》的内容吗？那两部童话，不都符合你这个标准吗？但是具体内容，你还记得吗？反正我对它们的记忆已经非常模糊了。”

我想了想，她说得对，我自己也记不得里面到底讲了些什么。

我说：“《长发公主》是根据《莴苣姑娘》改编的呀，为什么你记得十几年前《莴苣姑娘》的故事，却记不得一年以前的《长发公主》呢？”

女儿说：“因为莴苣呀！我现在还很清楚地记得，当时我妈给我讲完那个故事以后，我接连几个晚上都在好奇莴苣到底是什么味道，让人甘愿冒着生命危险去摘取。我一边流口水，一边进入了梦乡。”

原来只有那些在孩提时伴你入睡的童话，才会被保留在你记忆的百宝箱里。孩子们可以因为几棵莴苣，永远记得整个故事，也许这就是童话的魅力吧。

毛喻原