沃尔特·布儒克斯编著的《魔术师福瑞迪》是“影响了四代美国人的儿童经典”系列之一。

“小猪福瑞迪”系列将优秀的传统价值观和幽默风趣的语言融为一体，用生动有趣而非生硬说教的写作手法，树立了人类永恒的生活法则：如勇敢、互助、友爱、公正、同情心和牺牲精神等。

《魔术师福瑞迪》是“影响了四代美国人的儿童经典”系列之一。

沃尔特·布儒克斯最不朽的作品就是关于福瑞迪及其朋友们的26本故事书。《魔术师福瑞迪》以幽默的笔触、生动的想象塑造了一个以福瑞迪为主角的童话王国。在每部作品里，小猪都有一个新的身份：政治家、侦探、魔术师、牛仔等，每次跨界都是一次令人捧腹的冒险，也是一段令人难忘的故事。“小猪福瑞迪”系列使沃尔特成为一位世界级的儿童作家。

第一章 讨厌的大风

第二章 消失的魔术帽

第三章 查尔斯的豪华阁楼

第四章 福瑞迪的魔术课

第五章 兔子变没啦！

第六章 魔术帽的秘密

第七章 谁偷了蓝莓派？

第八章 五美元赌注

第九章 被锯成两截的金克丝

第十章 明克丝“失踪”了

第十一章 旅馆老板的麻烦

第十二章 银行地下室的枪声

第十三章 斗篷泄露了秘密

第十四章 福瑞迪遭诬陷

第十五章 勇猛的非洲秃狮

第十六章 大幕拉开了

第十七章 小猪和魔术师的较量

第十八章 读心术比赛

第十九章 魔术师的教训

通常来说，猪在人们眼里可不是什么爱干净的动物，但是豆豆先生家的小猪福瑞迪在大风过后所做的事情，我猜肯定会令很多人大吃一惊。

一场飓风的尾巴横扫了方圆几英里的乡村，树上的枝条被撕扯下来，房顶的木瓦也被掀飞了，凡是没固定好的东西都被吹得到处都是。豆豆农场当然也未能幸免。整个农场院子里一片狼藉，大大小小的树枝七零八落地散布各处。猪圈的前面有一个小露台，福瑞迪经常在昏昏欲睡的夏日午后坐在这里打盹，现在也变得一团糟，于是福瑞迪动手清理起来。

他把所有垃圾捡起来，然后用一辆小手推车运走。手推车的轮胎用橡胶制成，是豆豆先生在去年圣诞节的时候送给他的礼物。休息了一会儿后，他又下坡到其他家借扫帚。所有动物们都在忙着打扫农场的院落，豆豆先生则趴在房顶上，在被风掀飞的地方钉上新瓦。奶牛维肯思夫人正用角钩住从酸苹果树上吹下来的大树枝，想把它拖走。当看到福瑞迪的时候，她停下手中的活儿问道：“我想你还没得到圣特保罗那边的消息吧？福瑞迪。”

福瑞迪摇摇头说：“还没有。我想，等咱们把这里收拾妥当之后，应该去马戏团营地看看，帮帮隆隆响先生。风暴过后，那里一定像‘屠宰场’一样乱作一团了。”

“我可从没见过什么屠宰场，”对这个词毫无概念的维肯思夫人说，“但也许你是对的。我很高兴咱们是周二去的马戏团，要是昨天风暴袭击的时候我们正在那个大帐篷里，那可就糟透了。”

马戏团正在圣特保罗做每年一次的巡演。豆豆农场的动物们总是全体出动前去观看演出，因为马戏团的老板——隆隆响先生，可是农场的老朋友了，他总是让动物们免费观看节目。事实上，福瑞迪也跟着马戏团做过几次巡演，还承担了一些演出任务，所以在马戏团里他结交了很多知已好友。我猜里奥，就是马戏团的那头狮子，对福瑞迪就像对待自己的亲戚一般亲密。因此，豆豆农场的动物们自然都记挂着大风过后马戏团的情况。

“我计划着明天再去一趟，”福瑞迪说，“那天演出上那个新来的魔术师——他太不可思议了！我想让他教我几手。当然了，我永远也学不了扑克牌的戏法，这戏法需要一双手，而我只有猪蹄儿。但我敢打赌，我可以学些别的戏法，或许我也可以上台表演魔术呢。”

“呃，我看还是不要吧，”奶牛说，“当你在我身边晃悠的时候，要是我一想到你随时能从我的耳朵里掏出一枚鸡蛋，或是开枪让空鸟笼子里出现一只金丝雀，我就会像巫婆一样神经过敏啦。至于把那个小姑娘锯成两截——福瑞迪，那太可怕了！”

“哦，他不是真把女孩锯成两半儿，”福瑞迪说，“表演中只是加了些小把戏而已。不管怎么说，你后来还看到那个女孩儿了，不是吗？所以说魔术师根本没有伤害她。”

“我怎么知道她们是不是同一个人？”维肯思夫人说，“她看起来是很像舞台上的那个女孩儿，但也许她们俩是双胞胎。”  “每场表演魔术师都要把一个女孩儿锯成两段，”福瑞迪说，“这样说来，就应该有大约一百个看起来很像的女孩儿了——一百个双胞胎姐妹！可是如果世界上有一百个双胞胎，你就不会叫她们双胞胎了，对吧？”

“我认为是百胞胎，”奶牛说，“就像我看不出里面有什么把戏一样——他肯定把女孩儿锯成两截了。我认为这不对。不管怎么说……”她停了下来。

“看，豆豆太太叫我们呢。”

福瑞迪和维肯思夫人穿过农场的院子，来到后门厅，豆豆夫人正站在那里等他们。她个子不高，体形丰满，总是一副和蔼可亲的面孔。她面颊红润，眼睛乌黑明亮，动物们都很喜欢她。他们也喜欢豆豆先生，但是豆豆先生不太好接近，因为他话不多，而且你永远也别想弄清楚他那大胡子下面掩藏的表情是什么。

豆豆夫人说：“福瑞迪，既然所有东西都收拾得差不多了，为什么不找些人去圣特保罗帮帮隆隆响先生呢？刚才他打来电话说，如果我们可以派些人过去，他会非常感激的。他还说，没人受伤，大家伙儿都平安无恙地从大帐篷里跑了出来。但是一些小点儿的帐篷被吹散架了，很多东西被吹得到处都是。”

“维肯思太太和我刚才还在说这事儿，”福瑞迪说，“如果您和豆豆先生同意，我这就叫上几个人出发。”

山下圣特保罗的露天游乐场里，所有人都在忙着收拾大风过后的残局。只见人们和动物们到处奔来跑去，有的修补破损的帐篷帆布，有的拉紧绳索，有的忙着捡拾并挑出散落各处的东西。只见一堆堆东西中间竖着一把高高的折梯，梯子最顶端坐着隆隆响先生。他把帽子挂在脑后，手里拿着扩音器正朝各个队伍发号施令呢。他一用劲儿喊话，帽子就往下掉，站在梯子旁边的长颈鹿乔奈西就会捡起帽子递给他。

当看到豆豆农场的动物们从大门口走进来的时候，隆隆响先生朝他们边招手，边用扩音器大声问好。他摘下帽子向维肯思夫人鞠躬致意，但他腰弯得太低，以至于失去了平衡，要不是乔奈西在旁边又一次把他扶住的话，他准得从梯子上栽下来。然后他一手扶住长颈鹿的头支撑着身子说：“欢迎！动物们！欢迎你们！老天保佑，你们是真正的朋友！但是我稍后再感谢你们，现在去看看哪里需要帮忙吧，好吧？福瑞迪，你去里奥的车那里，看看能不能让他高兴起来。天哪，你居然还没听说他的事儿？噢，你知道他对自己的鬃毛多么骄傲吧。嗯，大风把他住的笼车吹得滚下山去了，糟糕的是，他被卡在里面跳不出来。车滑出大路，直扎进一大堆杂草里翻了过去，把里奥甩了出去。他没怎么受伤，不过，哦，天哪，倒是他的那头鬃毛，被刺果弄得简直乱七八糟！他昨晚一宿没睡，一直在梳他的鬃毛，但我猜只能用剪子剪掉了。可是老天保佑，你会以为要剪断的不是鬃毛而是他的腿。我一刻不停地告诉他没事儿。老天！想想我当时切除扁桃体的时候都经历了什么吧！只是剪点头发而已……唔，你去看看他吧。”

里奥的车排在野兽笼车队列的最后，笼车的前面钉挂着几条毯子。福瑞迪喊了声：“嗨，里奥！”然后掀起毯子一角探头往里看。里面很黑，他只能隐隐约约看到角落里蹲着一个黄褐色的身影，那正是他的老朋友。

P2-6

“小猪福瑞迪”系列代表了美国儿童幻想文学的最高成就。

——《纽约时报》

福瑞迪是美国儿童文学作品中最伟大的形象之一。

——《校园图书月刊》

“小猪福瑞迪”系列将优秀的传统价值观和幽默风趣的语言融为一体，用生动有趣而非生硬说教的写作手法，树立了人类永恒的生活法则：勇敢、互助、友爱、公正、同情心和牺牲精神等。

——《圣地亚哥父母杂志》

……机智幽默、结构精巧、天才般的幽默感以及令人佩服的英语诗歌。

——安东尼·布彻（美国著名评论家、作家）