主人公于连只是个穷木匠的儿子，可是在他的头脑中一直向往自己能成为拿破仑那样的英雄人物，建立丰功伟业。他靠着自己的聪明才智和毅力，为了实现自己巨大的野心而在一个等级森严的社会里奋斗。他先是受到市长德·雷纳尔先生的器重，被聘请为家庭教师，但万万没想到，他竟然爱上了市长夫人。事情暴露后，他又来到巴黎，一个更好的机会在等着他：他通过自己的努力，赢得了大贵族德·拉穆尔的青睐。正当他自认为踏上了飞黄腾达的坦途并得到了超越阶级的爱情之时，社会却把他无情地送上了断头台。

《红与黑》是司汤达最重要的代表作，被称为批判现实主义文学的奠基之作。作品中的“红”代表了充满英雄业绩的资产阶级革命时期，特别是拿破仑帝国时期：“黑”代表了教会恶势力猖獗的复辟时期。

主人公于连只是个穷木匠的儿子，可是在他的头脑中一直向往自己能成为拿破仑那样的英雄人物，建立丰功伟绩。整部作品都是围绕着于连的奋斗和爱情展开的。

于连从小就没有得到过父爱，两个哥哥对他也是打来骂去。谁知道鬼使神差，自己竟然受到市长德·雷纳尔先生的器重，被聘请为家庭教师。于连本以为自己的奋斗历程就要拉开序幕，万万没有想到，自己却爱上了德·雷纳尔夫人，事情暴露之后，家庭教师这条路对自己永远地关上了大门。可是上帝却给了他一个更好的机会。让他来到了繁华的大都市——巴黎。从此，于连开始正式踏入上流社会，通过自己的努力，他赢得了大贵族德·拉穆尔先生的青睐。此时，人人都认为他的前途是无限的。可是。美好的前程就像上次一样，因为他的爱情而被断送了，可是这次上帝再也没有向他伸出援助之手。作品也在于连的葬礼中缓缓降下了帷幕。

《红与黑》把人物性格和环境因素紧密地联系在一起，以严谨的结构和简洁流畅的语言，揭示了人物的内心冲突和思想感情的变化。通过这种手法，人物的鲜明个性特征一览无余地展现在读者的面前。同时这也成为《红与黑》最大的艺术特征。

第一章 小城

第二章 市长

第三章 穷人的财产

第四章 父与子

第五章 谈判

第六章 郁闷

第七章 精选的姻缘

第八章 小风波

第九章 乡下的一个夜晚

第十章 雄心与困境

第十一章 一个晚上

第十二章 旅行

第十三章 网眼长袜

第十四章 英国剪刀

第十五章 鸡鸣

第十六章 第二天

第十七章 市长第一助理

第十八章 国王驾临

第十九章 思想使人痛苦

第二十章 匿名信

第二十一章 主人的对话

第二十二章 一八三○年的时尚

第二十三章 一个官员的忧伤

第二十四章 省会

第二十五章 神学院

第二十六章 人世间的富人缺少什么？

第二十七章 人生的初步经验

第二十八章 迎圣体

第二十九章 第一次晋升

第三十章 野心家

第一章 乡村的乐趣

第二章 初入上流社会

第三章 最初的几步

第四章 拉穆尔府

第五章 敏感而虔诚的贵妇

第六章 说话的腔调

第七章 痛风病发作

第八章 哪一种勋章 使人与众不同？

第九章 舞会

第十章 玛格丽特王后

第十一章 少女的威力

第十二章 他会是一个丹东吗？

第十三章 阴谋

第十四章 少女的心事

第十五章 那是一个陷阱吗？

第十六章 凌晨一点钟

第十七章 古剑

第十八章 残酷的时刻

第十九章 滑稽歌剧

第二十章 日本花瓶

第二十一章 秘密

第二十二章 讨论

第二十三章 牧师、树林、自由

第二十四章 斯特拉斯堡

第二十五章 道德高尚的女人

第二十六章 柏拉图式的爱情

第二十七章 教会里最好的职位

第二十八章 曼侬·莱斯戈

第二十九章 烦恼

第三十章 剧院的包厢

第三十一章 使她恐惧

第三十二章 老虎

第三十三章 软弱的痛苦

第三十四章 一个聪明人

第三十五章 暴风雨

第三十六章 悲惨的详细情节

第三十七章 监狱塔楼

第三十八章 有权势的人

第三十九章 困境

第四十章 平静

第四十一章 审判

第四十二章 在狱中

第四十三章 最后的告别

第四十四章 断头台的阴影

第四十五章 于连退下

弗朗什孔泰省有许多美丽的小城，维里埃尔就是其中景色最秀丽的一座。红瓦尖顶的白色房屋错落有致地分布于小山的斜坡上。一丛丛栗树，枝繁叶茂，勾勒出山坡的蜿蜒起伏。昔日西班牙人在此修建的旧城墙现已成废墟，杜河就在残垣断壁外数百米处流过。

维里埃尔北边有一座高山成为天然的屏障，这是汝拉山脉的一条支脉。每年十月乍寒之时，嶙峋的维拉山峰便盖上皑皑白雪。一道湍流由山上奔泻而下，穿过维里埃尔城流人杜河，给城里的许多木材加工厂带来了动力。这虽然是一种极其简易的工业，但却给这座小城的居民带来了实惠。尽管他们并非是有头有脸的绅士，而更像是种地的农民。然而。使这座小城富裕起来的并非是木锯，而是一种叫做牟罗兹布的花布。自拿破仑垮台之后，维里埃尔的居民正是凭此将房屋的墙面粉刷一新。

外地来的客人，刚一踏进这座小城，就会被一架机器发出的可怕的响声震得头晕目眩。二十个沉重的大铁锤落下去，使得石块铺成的路面也随之震颤。湍急的水流带动齿轮上下起落，也不知每天制造了多少个铁钉。随着铁锤的起落，一些年轻貌美的女孩儿将小块铁坯放到大锤下，转眼间。铁坯就变成了钉子。这种劳动看起来十分粗陋笨拙，却让初次到这个法国和瑞士交界的山区里来的游客感到惊奇万分呢。如果有人走进维里埃尔城打听一下，这座能把大路上行人的耳朵震聋的制钉厂是谁开办的，人们就会拖长声调告诉他：“哦！那是市长先生的。”

维里埃尔有一条自杜河岸边一直通到小山的山顶的大路，这就是人们引以为自豪的维里埃尔大街。游客只要在路上稍微逗留一会儿，十有八九会遇见一个行色匆匆、神态傲慢的高个子男人。

见到这位先生，本地居民一般都会急忙脱帽致敬。他爱穿灰色套服，头发灰白，宽额头，鹰钩鼻子。从总体上看，相貌还算端正。他曾经获得多枚荣誉勋章。初次见面。甚至让人感到他的相貌既有小城市长的尊严，又有四十八岁至五十岁男人尚存的那种魅力。但是要不了多久，他那种自鸣得意和狭隘平庸的神情，便会使从巴黎来的游客产生反感。最终游客得到的结论便是：这个男人的才干仅仅限于，假如是别人欠了他的钱，他会不遗余力地去追讨：而当他欠别人的钱时，则要拖得不能再拖。

这人便是维里埃尔城的市长德·雷纳尔先生。他神态严肃地穿过大街，走进市政厅，消失在人们的视野中。但是，倘若这位游客继续散步，往前再走一百步左右，一定会发现一座外观极其华美的漂亮住宅，从与房屋相连接的铁栏杆望进去，可以看见景色优美的花园：远处的地平线勾勒出勃艮第山脉的风姿，它好像是由上帝特意雕琢而成，来让人们赏心悦目的佳境。唯有眼前的景致，能让人忘却了那令人窒息的、充满蝇头小利的铜臭气息。

若是有人问，就会被告知，这幢房子的主人是德·雷纳尔先生，而且刚刚建成不久。维里埃尔市长如今能拥有这幢方石砌成的漂亮宅邸，完全是靠他经营铁钉加工厂赚来的。听说，他的祖辈是西班牙人，一个很古老的家族，远在路易十四征服此地之前，他的先辈就已经定居在这儿了。

从1815年起，他就为自己身为工厂主而感到有些不自在了。因为这一年，他荣升维里埃尔小城的市长。他拥有的那座繁花似锦的花园，呈阶梯形一层层向下伸展，直至杜河岸边。每层花园都筑有护墙，而这也是德·雷纳尔先生在经营铁器业方面才干的报偿。

在法国，你别指望像在德国莱比锡、法兰克福、纽伦堡那些大工业城市附近那样，能找到那些随处可见的明丽如画的花园。在法国弗朗什孔泰省，谁家筑墙越多，在自家宅子地上层层叠叠垒起的石头越高，他就越能得到邻人的敬重。德·雷纳尔先生的花园，自然是刻意地筑了很多高墙陡壁，特别是其中的几小块土地，是用重金购买的最好地段，因而就越发令人羡慕。就拿那个锯木厂来说吧，它位置独特，濒临杜河岸边。“索雷尔”这个姓的几个字母用高于房顶的木板竖立在那儿，给初入小城的人留下极为深刻的印象。但那已是六年前的事了。这时候，那片场地上正在砌市长大人花园的第四层平台的土墙。

市长先生尽管性情高傲、盛气凌人，但为了这块地，他也不得不多次屈尊一再亲自登门造访老索雷尔这个倔犟且又固执的农民，并送给他许多光灿灿的金路易，才使他同意将其工厂迁移到别处。至于推动木锯运转的那条公共溪流，德·雷纳尔先生也依靠权势在巴黎活动，让它迂回改道了。在二八二几年大选以后，这桩美事终于让他尝足了甜头……

为了从索雷尔老爹那儿把这块一阿尔邦的土地搞到手，德·雷纳尔先生把杜河下游五百米处沿岸的四阿尔邦土地给了他。尽管那块地段的位置对于做枞木板生意更为有利，但精明的索雷尔老爹(自他发财后，人们都这样称呼他)还是巧妙地利用了邻人急不可耐的心理和强烈的占有欲望，额外榨取了他六千法郎的款项。

确实，这笔交易在当时就曾引起当地某些精明人士的非议。有一次，但那已经是在四年之后的一个星期天，德·雷纳尔先生身穿市长制服从教堂回家，远远地看见老索雷尔被他的三个儿子簇拥着，正瞅着他微笑。这微笑在市长先生的心灵深处投下了一道阴影，令他很不舒服。从这一刻起。他突然意识到，自己原本可以少花不少钱来进行这笔交易的。

当今时代的发展日新月异，从舟车劳顿到一日千里，从鸿雁传书到电子邮件，人类用智慧和经验不断地进行着除旧创新。但在人类文明的更迭变迁中，总有一些事物是我们永远无法割舍且历久弥新的，世界名著即是如此。

世界名著是全人类的文明财富，特定的历史时代赋予了它鲜活的精神和深刻的内涵，使之包含着穿越时空的见识和真理，记载着社会发展的史迹和人类的苦乐善恶。名著的魅力，就在于百看不厌，经久不衰，就在于能够常读常新。

现在常常有人抱怨说，快速发展的信息时代，哪里还有时间去读书，更何况是世界名著，还不如去看一下实用类的图书。浮躁的社会让许多人都变得急功近利，而这些人大都忘了阅读名著会让我们变得聪慧、善良、睿智、谦虚……许多优良品质的塑造都得益于阅读经典名著。牛顿说：“如果说我看得比别人更远些，那是因为我站在巨人的肩膀上。”当这世界太过复杂时，不妨让我们回归到最纯真的原点，去呼吸最澄净的空气，去享受最地道的原汁原味……

特此，我们组织一批中外具有丰富经验的学者、专家与知名翻译家，精心打造了一套独具权威的“全球百大名著”，志在为读者构筑一座经典书籍的心灵伊甸园。我们的选材标准：精选世界上名气最大、影响最大、价值最高、流传最广者；含历史、戏剧、小说、诗歌、散文、童话、民间故事等多种文学体裁；涉及到军事、科学、爱情、婚姻、哲学、文学、宗教、艺术等各个方面。正如法国著名文学家莫洛亚所说：名著之多，我们已经无暇一一问津，要想念前人的选择。一个人兴许会看错，一代人也兴许会看错，而整个人类不会看错的。

让我们在工作之余，抽出一点心情来俯首拜读。我们相信在阅读“全球百大名著”的全程中，会让您的内心一直充斥着阅读的快感。阅读的快感是早就憧憬的一本书，终在书店一个不起眼的角落被发现，在未阅读前便已欣欣然。阅读的快感是在阅读的过程中不由自主地把自己融入角色中，阅读的感觉是激动人心，妙不可言的。随着剧中人物同悲喜同怨恼，甚至于深陷其境不能自拔。阅读“全球百大名著”的最大魅力即是快感不会随着阅读的结束而烟消云散，恰如恋爱与旅游，若干年后回忆起来仍会令人心驰神往，无论是痛苦的还是快乐的感觉，均化为美好、快乐的幸福生活片段。阅读也是如此。早期开始的阅读快感和记忆定会让我们难以忘怀，甚至会铭记一生。

最后，引用伟大的法国哲学家、物理学家、数学家、生理学家及解析几何的创始人笛卡尔的一句话与读者共勉：阅读所有的优秀名著就像与过去时代那些最高尚的人物进行交谈，而且是一种经过准备的谈话。这些伟人在谈话中向我们展示的不是别的，那都是思想中的精华。

看“全球百大名著”，让我们阅读并快乐着！