一只老鼠误把狮子的胡须和舌头当初绳子和滑梯，吵醒了睡着的狮子，他恳求狮子不要吃掉他，并承诺会帮助狮子。最后，小老鼠救出了被绳索捆住的狮子，他们成为了好朋友。多米尼克·汉隆、乔伊斯·朴编著的《狮子与老鼠》采用中英文双语对照的形式，每句英文对话都有相应的中文译文，方便不同英语水平的家长和教师使用。原汁原味的英文发音，英语启蒙与经典的童话故事紧密结合。启迪孩子对英语的学习兴趣，也在潜移默化中培养孩子的听、说、读的能力。

正文