蒙格玛丽编著的《绿山墙的安妮》是语文新课程标准规定的必读书。本书在忠于原著的基础上，保留了最经典的故事情节，并重点标示出了好词、好句和好段，便于读者诵读和借鉴；对于有难度的词语加以注释，对于精彩的语句配以精准到位的评点，帮助读者实现无障碍阅读；紧跟每章节后面的阅读思考更是能够加深读者对文意的理解。全书内容极富艺术性与趣味性，语言通俗易懂、深入浅出，使你在愉快的阅读中提高文学素养和阅读水平。希望这本《绿山墙的安妮》能够带给你美好的阅读体验，使你感受到经典名著的魅力。

《绿山墙的安妮》是一部最甜蜜的描写儿童生活的小说，是一本让家长、老师和孩子都能从中获得感悟的心灵读物。加拿大女作家露西·蒙格玛丽以清晰流畅、生动幽默的笔触，讲述了自幼失去父母却纯真善良、热爱生活的女孩安妮，在领养人、朋友及老师的关爱中健康成长，没被生活的磨难所挫败的感人故事。《绿山墙的安妮》自1908年问世以来，已被翻译成50多种语言，全球销售达5000多万册，是一本世界公认的文学经典。故事的发生地——加拿大的世外桃源爱德华王子岛，也成为一个闻名遐迩的旅游胜地。

主人公安妮被马克·吐温称为“继不朽的爱丽丝之后，最令人感动和喜爱的儿童形象”。小说探索了具有特殊意义的“成长”主题，表达了少女独特的浪漫情怀以及把握自身命运的自觉意识，在全世界读者中得到了广泛的共鸣。

第一章 林德太太的疑惑

第二章 马修·卡斯伯特的惊诧

第三章 玛丽拉·卡斯伯特的不满

第四章 绿山墙农舍的早晨

第五章 安妮的身世

第六章 玛丽拉的决定

第七章 安妮的新生活

第八章 林德太太的到访

第九章 安妮的道歉

第十章 安妮对主日学校的印象

第十一章 关于友谊的誓言

第十二章 有所期待的喜悦

第十三章 安妮的坦白

第十四章 小学校里的大风波

第十五章 黛安娜来喝茶

第十六章 新的生活乐趣

第十七章 安妮大显身手

第十八章 音乐会后的一场灾难

第十九章 出色的想象力误入歧途

第二十章 另类的调味品

第二十一章 去牧师家喝茶

第二十二章 危险的挑战游戏

第二十三章 一场别致的音乐会

第二十四章 马修的圣诞礼物

第二十五章 故事会成立了

第二十六章 虚荣心的报应

第二十七章 倒霉的百合少女

第二十八章 一次难忘的旅行

第二十九章 安妮的梦想——女王学校

第三十章 小溪和河流的汇合处

第三十一章 录取名单公布了

第三十二章 女王专科学校的一名女生

第三十三章 女王专科学校的冬天

第三十四章 荣誉和梦想

第三十五章 死神降临

第三十六章 峰回路转

第一章 林德太太的疑惑

安维利大街从一个小山谷向下延伸，山谷的四周长满了树木和野生花草，有一条小河横穿而过。雷切尔·林德太太的家就在这个小山谷里。小河的上游水流湍（tuan）急，但当小河流到林德家门前的山谷时，却变得安静而规矩。

安维利人大多乐于助人，关心自己的左邻右舍，但像林德太太这样能把家里和家外都兼顾到的还真是不多。她是个会当家的家庭主妇，做起家务来得心应手，干净利落。她还能一连几个小时坐在厨房的窗前，一边用锐利的目光扫视那条穿过山谷、蜿蜒攀上远处陡峭的红色小山的大道，一边飞针走线地缝制棉被。所有出入这个山谷的人，都逃不过她目光的监视。

6月初的一个下午，林德太太和往常一样坐到了窗前。温暖的阳光从窗外洒进来，屋下斜坡上的果园里开着粉红色的花朵，就像新娘脸颊上泛起的红晕。伴随着嗡嗡的叫声，成千上万的蜜蜂围着花丛上下飞舞。

下午三点半左右，奇怪的事情发生了——这个通常大家都正忙着的时刻，马修·卡斯伯特却不慌不忙地驾着马车穿过山谷上了山坡。更奇怪的是，他还穿着他最好的一套衣服——带着白色硬领的礼服。很显然，他是要离开安维利村去办事。他赶着栗色母马拉的轻便马车，看来是准备走一段很远的路。

他要去哪？去做什么呢？穿着最好的衣服出门，这可不是常有的事。林德太太绞尽脑汁，苦苦思索了很久，却毫无头绪。

“眼下这个时节，马修一般不会到镇上去，而他也从不探亲访友。假如是种子不够去城里买的话，也不必打扮得这样隆重；如果是去请医生，又不会那么不慌不忙。所以一定是发生了什么事情，喝完茶我得到绿山墙农舍走一趟。”

喝完下午茶，林德太太便出发了。林德太太的家离卡斯伯特兄妹所住的绿山墙农舍只有不到400米，但因为小路狭窄幽长，所以走起来要远得多。走了没多久，她已经从小路跨进了绿山墙农舍的后院。院里一边栽着高大的柳树，另一边栽着笔直的白杨，地上整洁干净，看不到一根散落的树枝或者一块碎石。

林德太太轻轻地敲了敲厨房的门，得到准许后，她迈步走了进去。绿山墙农舍的厨房异常干净整齐，房间的东、西两面都有窗户，透过西面的窗户可以看到后院的景色，6月的阳光从窗口照射进来。东面的窗户被攀爬在上面的错综纠结的葡萄藤染成了一片绿色，窗外的果树园里樱桃树正盛开着雪白的花朵，溪边山谷下生长的白桦树在风中摇曳（y6）生姿。玛丽拉·卡斯伯特正坐在窗前，手里织着毛线，身后的桌子上已经摆好了晚餐的餐具。桌上放着三个盘子，盘子里盛的都是些家常食物——只有酸苹果酱和一些蛋糕。

看到林德太太进来，玛丽拉高兴地打着招呼：“晚上好，雷切尔。今天天气真不错！家里人都好吗？”玛丽拉和林德太太是截然不同的两种人，也许正因为性格相反，反而比较容易相处。

玛丽拉又瘦又高，棱角分明，缺乏女性的曲线美。她的头发已经有些花白，在脑后盘成一个发髻，用两只金属发卡别起来。她看上去阅历短浅、思想刻板，事实上她也正是这样一个人。

“我们都很好。”林德太太说道，“可是，我今天看到马修出远门去了，我还以为是你身体不舒服，他去请医生呢。”

玛丽拉的嘴角会心地扯动了一下，她早已料到林德太太会来。看到马修破例出门，这位好奇的邻居是一定会来探个究竟的。

“不，我身体挺好，马修是去布莱特河了。我们从新斯科夏的孤儿院里领养了一个男孩，乘今晚的火车到。”

这个消息太让林德太太吃惊了，“你是在跟我开玩笑吧，玛丽拉？”林德太太好不容易缓过神来，急忙追问道。

“不，当然不是。”玛丽拉回答。听她的口气，就好像从新斯科夏的孤儿院领养一个男孩是件再寻常不过的事情。

林德太太感到自己受到了很大的震动！她又问道：“你们怎么会想到要这样做呢？”  ’

“我们考虑这件事已经整整一个冬天了。圣诞节前几天，亚历山大·斯潘塞太太上这儿来，说她春天的时候准备到霍普敦的孤儿院去领养一个女孩。她的表妹住在那儿，对那儿的情况了解得很清楚。从那以后，我和马修经常商量这件事，我们想领养一个男孩。马修已经上了年纪，心脏也不太好。你也知道，如今要雇人帮忙有多么不容易。所以我们想，等斯潘塞太太去领养女孩时，帮我们挑一个10岁左右、伶俐可靠的男孩，只要能马上帮着干些活，以后再慢慢调教。我们打算给他一个温暖的家，并送他上学。上星期我们听说她去了，就让人捎信给她，今天邮差送来了她的电报，说他们坐今天下午五点半的火车到。所以马修去布莱特河接他。斯潘塞太太会把孩子留在车站，自己继续乘火车去白沙车站。”

好不容易弄清事情的原委，林德太太开始发表意见：“老实说，我认为这件事太危险了。你要把一个陌生的孩子领到家里来，可对于他的情况却一无所知。你们都不知道，上星期报纸上就登了一条消息，说小岛西边的一对夫妇从孤儿院领养了一个男孩，可那孩子却在半夜放火烧了房子——而且是故意的！夫妇俩差点儿被烧成灰。所以我的意见是，这种事情想都不要想！”

听了林德太太的话，玛丽拉并没有感到生气或是震动，她继续织着手里的毛线。

“雷切尔，我承认你的话有一定的道理，我也曾经考虑过，但是我看得出来，马修是下了决心要领养一个孩子，所以我也就让步了。马修很少对什么事情固执己见。至于说到风险，世间有什么事是不冒风险的呢？”

“好吧，但愿这事能有个圆满的结局。”林德太太的口气明显并不放心，“谁知道他会不会放火烧了绿山墙农舍呢？或许还会往井里下毒药呢！听说在新布伦瑞克就发生过这样的事，一个被收养的孤儿院的孩子往井里下了毒药，把一家人都毒死了。不过这事好像是个女孩干的。”

“我们不是去领养女孩。而且我们从没想过要领养女孩。”

林德太太本想等到马修把领养的孤儿带回来以后再走，可一想到还得等上两个多小时，就决定先到罗伯特·贝尔家去，告诉他们这件新闻。于是林德太太起身告辞了，这多少使玛丽拉松了口气。因为林德太太的反对，使她对这件事的疑虑和恐惧正在渐渐复苏。

阅读思考

1.雷切尔·林德太太是小说中的一个重要人物，这一章节中，作者主要描写了她的心理和语言，从中可以看出她是一个什么样的人？

2.小说的中心人物是安妮和卡斯伯特兄妹，前面几章主要交代安妮来到绿山墙的经过，可文章开篇却从林德太太的疑惑写起，作者为什么要这样写？

P1-4

《绿山墙的安妮》是一部最甜蜜的描写儿童生活的小说，是一本让家长、老师和孩子都能从中获得感悟的心灵读物。加拿大女作家露西·蒙格玛丽以清晰流畅、生动幽默的笔触，讲述了自幼失去父母却纯真善良、热爱生活的女孩安妮，在领养人、朋友及老师的关爱中健康成长，没被生活的磨难所挫败的感人故事。作品自1908年问世以来，已被翻译成50多种语言，全球销售达5000多万册，是一本世界公认的文学经典。故事的发生地——加拿大的世外桃源爱德华王子岛，也成为一个闻名遐迩的旅游胜地。

主人公安妮被马克·吐温称为“继不朽的爱丽丝之后，最令人感动和喜爱的儿童形象”。小说探索了具有特殊意义的“成长”主题，表达了少女独特的浪漫情怀以及把握自身命运的自觉意识，在全世界读者中得到了广泛的共鸣。

《绿山墙的安妮》是语文新课程标准规定的必读书。本书在忠于原著的基础上，保留了最经典的故事情节，并重点标示出了好词、好句和好段，便于读者诵读和借鉴；对于有难度的词语加以注释，对于精彩的语句配以精准到位的评点，帮助读者实现无障碍阅读；紧跟每章节后面的阅读思考更是能够加深读者对文意的理解。全书内容极富艺术性与趣味性，语言通俗易懂、深入浅出，使你在愉快的阅读中提高文学素养和阅读水平。希望这本《绿山墙的安妮》能够带给你美好的阅读体验，使你感受到经典名著的魅力。

这套丛书精选了30部中外名著，品种繁多，形式多样，内容浩博。这些名著广为流传，影响深远，是青少年读者丰富的精神食粮。翻开此书，如同进入金谷之园，繁花似锦，美不胜收。阅读此书，既可了解中外灿烂的文化，又可怡情励志，得到美的艺术享受。

——杨合鸣