本书有4方面的价值。第一，作为创刊号，它明确着眼于亚洲的环境问题，并首先集中在日本、韩国、泰国、马来西亚、印度尼西亚、中国和中国台湾。执笔者都是对此颇有研究的学者，收集的数据资料可信，这些信息也是我们一直都很想深入了解的。第二，这是一本由日本的环境非政府组织日本环境会议靠自身努力取得的研究成果，不同于国家报告之类的官方文件。因此，对于东亚经济奇迹背后的环境问题，往往看得比较准知深。第三，这些学者一方面客观地指出并分析了不同环境问题的原因，同时又满腔热情地讨论并展望了未来的出路，在态度上是很诚恳的。第四，本书创刊号的英文译文和韩文译本业已出版，颇受好评。日本环境会议随后编著的《亚洲环境情况报告》第二卷、第三卷，继续补齐亚洲其他国家的情况并追踪一些国家的新进展，研究成果越来越向纵深发展。

第Ⅰ部 专题篇

第一章 压缩型的工业化与爆炸式的城市化

l东亚经济增长误入歧途

2东亚经济增长的轨迹

3压缩型的工业化进程

4爆炸式的城市化进程

5向大量消费型社会的突进

6复合型的公害与环境问题的加剧：累积的赤字

7结语：经济增长方式的实质性转变有待探讨

第二章 加速的汽车普及化

l典型城市曼谷的汽车污染现状

2加速的汽车普及化与城区的大气污染

3汽车普及化带来的各种问题：战后的日本教训

4亚洲各国的汽车污染对策课题

5结语：急剧增长的石油消费与有待探讨的全球变暖对策

第三章 不断蔓延的环境污染与健康受害

1概论：多种形态的复合型环境污染

2亚洲发展中国家公害病的特征

3复合型污染引起的健康受害：韩国温山地区的典型案例

4大范围地下水污染的蔓延

5发达国家恍惚的阴影与环境问题的国际化

6看不见(invisible)的公害病

7结语：日本的经验教训能在哪些方面起作用

第四章 有待探讨的生物多样性保护与利用

1引言：作为环境问题的生物多样性的消失与保护

2亚洲生物多样性的保护问题

3中国的生态农业试点

4马来西亚的稻田养鱼农作法

5结语

第Ⅱ部 各国(地区)篇

第一章 日  本

1引言

2战后日本公害与环境问题的变迁

3环境法制与环境政策的发展过程

4日本公害与环境政策的特征与教训

5新的发展与今后课题

6结语

第二章 韩  国

1引言

2公害与环境问题的发生状况

3公害与环境政策的发展：特征与问题

4新的政治状况与今后展望

5结语

第三章泰 国

1引言：泰国的经济发展与环境问题

2急速的城市化与工业化带来的环境问题

3地域环境问题

4河流与环境问题

5结语

第四章 马来西亚

1引言

2从殖民地时期开始的环境破坏

3近代工业化的推进与环境破坏

4有待探讨的娱乐场所高尔夫球场开发

5各个方面的环境问题对策

6结语

第五章 印度尼西亚

1引言：印度尼西亚的自然与经济

2印度尼西亚的公害问题：现状与对策

3森林的消失与保护

4非政府组织在环境政策中的重要性

5结语

第六章 中 国

1引言

2“发展”的环境问题

3全球环境与中国

4结语

第七章 中国台湾

1引言

2中国台湾的环境问题现状

3自力救济与公害纠纷

4结语

第Ⅲ部资料解说篇

Economic Indicators：External Debt and International Trade

[1]基础经济指标：对外债务与贸易

Economic Indicators：Official Development Assistance

[2]基础性经济指标：政府开发援助

Occupational Injuries and Disease

[3]劳动灾害与职业病

Health and Human Settlement

[4]保健与教育

Situation of Agriculture and Food Production

[5]农业与粮食生产的动向

Pesticide and Fertilizer Use and Sustainable—Ecological Agriculture

[6]农药、化肥和环保型农业

Deforestation and Forest Conservation

[7]森林的消失与保护

Regional Imbalance between Timber Production and Timber Consumption

[8]区域性的木材生产与消费的失衡

Fish Catch Rising Fast

[9]急剧增长的渔产量

Trends in the Consumption and the Trade ofFishery Commodities

[10]水产品消费和贸易的动向

ⅥrildlifeTradeinAsia

[11]亚洲的野生生物贸易

Biodiversity in Asia

[12]亚洲的生物多样性

Urbanization Spreading in Asia

[13]发展中的城市化

Increasing Energy Use in Asia

[14]急剧增加的能源利用

Air Quality in Asian Big Cities

[15]亚洲主要城市的大气污染

Demand and Supply Balance of Waster Resource Breaking

[16]窘迫的水供需平衡

Crisis Of Water Environment

[17]面临危机的水环境

Waste and Waste Treatment

[18]固体废物及其处理

Transffonfier Movement of Hazardous Waste

[19]危险废物的越境转移

Greenhouse Gas Emissions

[203温室气体的排放

Impacts and International Measures of Global Warming

E21]全球变暖的影响与国际对策

Environmental Law in Asian C!ountries

E223亚洲国家的环境法制状况

Ratifications for Environmental Conventions

[23]有关环境公约的参加状况

原书后记