作者让读者登上“鹦鹉螺号”，以平均十二公里的时速，在将近十个月的海底旅行中，随着尼摩船长和他的“客人们”饱览海底变幻无穷的奇异景观和各类生物；航程中高潮迭起，有海底狩猎，参观海底森林，探访海底亚特兰蒂斯废墟，打捞西班牙沉船的财宝，目睹珊瑚王国的葬礼，与大蜘蛛、鲨鱼、章鱼搏斗，击退土著人的围攻等等。

凡尔纳的作品里充满了知识，故事生动幽默，妙语横生，又能激发人们尤其是青少年热爱科学、向往探险的热情，他是世界上被翻译的作品最多的十大名家之一。

  上  篇

第一章 流动的暗礁/2

第二章 赞成和反对/7

第三章 随先生的意/12

第四章 奈德兰/17

第五章 搜寻/23

第六章 全速前进/29

第七章 不知名的鲸鱼/37

第八章 活动装置/43

第九章 奈德兰的脾气/49

第十章 海中人/55

第十一章 鹦鹉螺号/62

第十二章 电的世界/69

第十三章 数字/75

第十四章 日本暖流/80

第十五章 一封邀请信/88

第十六章 漫步海底平原/94

第十七章 海底森林/99

第十八章 太平洋中四千里/104

第十九章 群岛/110

第二十章 托雷海峡/117

第二十一章 海滩数日/123

第二十二章 尼摩船长的雷电/133

第二十三章 噩梦/143

第二十四章 珊瑚王国/149

下  篇

第二十五章 印度洋/158

第二十六章 尼摩船长的新邀请/165

第二十七章 一颗价值二百万美元的珍珠/178

第二十八章 红海/182

第二十九章 阿拉伯隧道/191

第三十章 希腊群岛/198

第三十一章 四十八小时通过地中海/206

第三十二章 维戈湾/213

第三十三章 沉降的大陆/221

第三十四章 水下煤矿/228

第三十五章 马尾藻海/236

第三十六章 鲸鱼/283

第三十七章 大冰障/252

第三十八章 南极/2 60

第三十九章 事故还是意外/269

第四十章 缺氧/275

第四十一章 从霍恩角到亚马逊河/282

第四十二章 鱿鱼/290

第四十三章 墨西哥湾流/299

第四十四章 北纬四十七度二十四分，西经十七度十八分/308

第四十五章 大屠杀/314

第四十六章 尼摩船长的最后一句话/322

第四十七章 尾声/328

1866年发生了一件很奇特的事情，这件事的不可思议之处，人们至今还记忆犹新。

那些住在海滨城市或住在内陆的人对种种传闻深感兴趣，但是，真正为之激动的却是那些以海为业的人。欧洲和美洲的商人、船主、船长、港务长们，两大洲所有国家的海军军官和政府无不深切关注这件事。

这件事是这样的，几艘船最近在海上遇上了一种“凶恶的东西”，它有时是一个细长的磷光体，但有时又比一头鲸鱼大得多、快得多。

有关这个幽灵的故事出现在许许多多的航海日志上，而且各航海日志所记录的这个东西或者说这个家伙的形态非常相近，问题是它有着不可思议的运行速度、巨大的运行动力以及特有的、奇怪的生活方式。如果说它是鲸类，可它又比任何已被科学家甄别分类的鲸鱼大得多，没有哪个科学家会认为这样一个庞然大物能够生存，除非他们用自己那科学家的眼睛亲自看见。

均衡一下那些在不同的时间观察的结果——去掉那种认为这个东西只有200英尺①长的含蓄说法，将那种认为它有1英里宽3英里长的夸张说法也抛在一边——人们仍然会得出一个结论．大家看到的这个家伙比当时被鱼类学家所确认的任何鱼类都大得多——如果它真的存在的话。

但是，它确实存在——没有人否认这些事实——考虑到人类大脑对奇事的偏执爱好，你就可以理解这个超自然的幽灵在全世界引起的轰动了。无论如何，这件事绝不能划人虚构的一类中。

1866年7月20日，加尔各答的辛吉森总督号轮船在距澳大利亚海岸5英里的地方邂逅了这个移动的庞然大物。贝克船长开始以为是看见了一个暗礁，他甚至准备在航海图上标明它的确切方位，这时，他看见两个水柱从这个来历不明的家伙身上喷出，足有150英尺高，并且伴随着巨大的呼啸声。因此，如果这不是一个有间歇喷泉的暗礁，那么，辛吉森总督号面对的就是一个未知的水生哺乳动物，它可以从鼻孔里喷出混杂着空气和水泡的水柱。

同样的场面7月23日又在太平洋水域被西印度和太平洋轮船公司的克里斯托弗·哥伦布号撞见，这说明那个不寻常的东西能够以令人吃惊的速度从一个地方移向另一个地方，因为辛吉森总督号与哥伦布号是在地球上相距2100多海里的两个不同地方看见它的，其间居然只隔短短的三天时间。

两个星期后，在相距哥伦布号撞见它的地方600海里之处，联邦公司的赫尔维希亚号船和皇家邮船公司的香农号船，逆风向通过美国和欧洲之间的大西洋海域时彼此通报，称他们都在北纬42度15分、西经63度35分的地方看见了那个巨兽。他们以同时观察到的结果判断那东西至少长于350英尺，因为它比这两艘长230英尺的轮船都要大。

这类报道接踵而至，如从佩雷拉号班船上发出的观察报告、伊特纳号和这个巨兽相撞的新闻、法国诺曼底号护卫舰上军官签发的官方声明以及克莱德号上菲茨·詹姆斯指挥官的手下的亲眼所见，所有这些都激发了公众浓厚的兴趣。对生性随便的人来说这只不过是些笑话，但是那些注重实际的国家，如英国、美国和德国，却对此郑重其事。……P2-3

经典文学读物，是人类文化的瑰宝，凝聚着一个国家、一个民族最为光辉璀璨的智慧和文明，同时，折射着人类思想中最为美好纯净的希望和企盼。因此，以经典文学读物启蒙少年儿童的早期阅读，能使他们从小就通过阅读体会人类文化的精髓，感悟人类社会中的爱与关怀，是传递人类文化火炬、呵护少年儿童健康茁壮成长、推动社会良性发展的有益方式。

在当今世界上，四个孩子中就有一个是中国孩子，这个5．67亿之巨的庞大读者群的阅读选择受到世界的瞩目。伴随着中国的改革开放，大量外来文化涌入，这在为中国孩子提供了拓展国际化视野可能的同时，也带来了选择定位的问题。如何挑选最优秀的外国经典文学读物，用真正一流的世界文化来启蒙、来熏陶、来滋养中国孩子，让他们与外国孩子站在同一条经典阅读的起跑线上，享受世界文化的滋养；同时，最大限度的发掘中国经典读物的独特魅力，让华夏文明的种子真正根植于中国孩子的幼小心灵，让他们从小就体会到身为炎黄子孙的骄傲和自豪，并使中华文化在新世纪的世界文化林中孕育硕果，是我们出版工作者面临的一项重大课题。

中少版“皇冠”书系是中国少年儿童新闻出版总社经过反复推敲和精心策划认真推出的。“选择经典”是“皇冠”书系编辑策划的突出特点之一。意大利的卡尔维诺曾经说过，所谓的“文学经典”，乃是那种你不会说“我看过”的作品，而是会说“我又看了”的著作。“皇冠”书系选择的正是那些可以屹立书架百年不倒的文学巨著，是那些在有限的空间里包蕴着巨大信息容量的文本，它的魅力在于它的丰富，在于它不可抗拒的吸引力和独一无二的艺术价值。“选择权威”是“皇冠”书系编辑策划的特点之二。所谓权威，首先是名著自身或民族性的权威，其次是名著世界性的权威，再次是名著编译工作的权威。“皇冠”书系的编译过程，是精耕细作的典范，力图保持作品的原汁原味，最大限度的体现经典之作的传世神韵。但凡经典必是具有“真正的世界性”的作品，“皇冠”书系正是要真正体现全球经典这一要素，从文化坐标、历史坐标、地理坐标的“三维”叠加中选择经典。“选择精美”是“皇冠”书系的特点之三。现在是读图时代、电视电脑时代，让经典读物具有读图的风采，具有电视、电脑的韵味，是书系策划者的重要指导思想。“皇冠”书系定位“美绘版”，全部采用新时尚16开本，配以大量精美插画，采用双色套印，装帧风格典雅，以当代时尚视角诠释顶级经典的品位审美，清新隽永，令人不忍释卷。

经典传世，魅力长存，时尚引领，开卷有益。希望“皇冠”书系的出版，能够成为一种导向和指引，在中国孩子的书架上绽放出人类文明和智慧的光芒，在中国孩子阅读成长的历程中留下永远的印记。

2005年6月18日