这是国内实属鲜见的一本书，它专门讲述如何利用先进的网络技术和英语进行涉外网上征婚交友。涉外婚姻在我国历史上早已存在，不同国籍的人互相通婚在现代更是司空见惯的事情，但是，这场跨越文化的交友网恋并没有我们想像的那么简单。文化差异会带来思想和行为方式的不同，如果不当，可能会与一段美好姻缘失之交臂。不过，不要害怕，本书尽快教会你用英语在网上征婚交友，顺利找到自己的意中人！

本书包含了国内外主要征婚交友网站介绍，并就网上搜寻、入会登记、自我描述、邮件往来、电话交友、网络英语聊天以及涉外婚姻登记基本知识、法规等方面进行了系统、详细的描述。它不但分步骤教会你如何在世界众多的网站中}快速找到相关的征婚交友网站，搜寻你所中意的人，而且把登记入会表上的各个部分进行分解并附上巾英文对照，使你能“依样画葫芦”，自己用英文填写表格，描述自己和表述交友要求，甚至还能让你用英语与对方进行简单的电话交流，在网上聊天．描述自己的外貌特征、兴趣爱好，表述自己的喜怒哀乐、爱慕之情等。本书集网络基础知识和英语学习为一体，使你不但能轻松地畅游网上交友世界，还能自己在家里独立地用英文与他人交友聊天，保持自己在网络终端的隐私和矜持。此外，本书还收集了大量的网上征婚交友英语分类常用句，方便使用者随时选用。

第一篇 网上搜寻篇/3

一、开头语/3

二、如何寻找征婚交友网站/7

 1．征婚交友网站ABC／7

 2．搜索引擎／9

三、进入网页，开始搜寻／ll

 1．搜寻目标／l2

 2．以个性网名登记入会／16

 3．填写入会登记表／17

 4．填表说明／21

 (1)一般状况／21

 (2)外貌描述／22

 (3)个人资料／24

 (4)寻找对象／26

 (5)兴趣爱好／28

 (6)自我描述／30

 5．填表结果／31

 6．注册表／33

 7．上传相片／35

 8. 修改档案／36

 9．会员登录／37

 (1)便捷搜索／37

 (2)高级搜索／40

四、个人信息实用语句英汉对照/43

1．英文名／43

2．地理位置／49

(1)七大洲／49

(2)四大洋／49

(3)亚洲主要国家／49

(4)北美洲主要国家／49

(5)大洋洲主要国家／49

(6)欧洲主要国家／50

(7)南美洲主要国家／50

(8)非洲主要国家／50

(9)详细地址名称／50

3．主要语言／51

4．主要人种／51

5．主要宗教信仰／51

6．工作和职业／52

7．兴趣爱好／52

(1)音乐／52

(2)运动／53

(3)阅读／53

(4)娱乐／53

(5)其他／54

8．外貌特征／54

9．个性／54

五、自我描述句式总汇/56

1．自我描述填写提要／56

2．女性的自我描述／58

3．女性理想的Mr．R1ght／64

4。男性的自我描述／68

5．男性对她的期望／72

第二篇 交流篇/77

一、电子邮件往来/77

1．电子邮件的构成／78

(1)信头格式／78

(2)正文写作／78

(3)结尾／79

2．英文交友往来书信范文／80

(1)主动出击／80

(2)首次回应／84

(3)深入了解／87

 A．谈论个人情况／88

 B．互换电话号码／89

 C．相约网上聊天／90

 D．发出邀请／92

 E．表达爱慕之情／93

 F．书面求婚／95

3．英文书信常用语总汇／96

(1)表示对他人感兴趣的恭维话／96

(2)表示希望收到他人的来信／97

(3)感谢他人的来信／98

(4)表达爱慕之情／99

(5)对未及时回信表示歉意／100

(6)对外貌的描述／100

(7)对性格的描述／103

(8)对兴趣爱好的描述／106

(9)对习惯的描述／108

(10)谈论教育／109

(11)对个人工作的描述／110

(12)对个人能力的描述／111

(13)谈论理想和打算／112

(14)谈论婚姻／113

(15)邀请即时聊天或电话联络／116

(16)向对方发出邀请／117

(17)信件的开头和结尾语／117

二、电话交流／l19

1．电话找人／119

(1)想跟某人通电话／120

(2)接电话／120

2。接听录音电话／l22

3．处理问题电话／125

4．回复电话／128

5．打招呼和简单表达感隋／13O

6．询问和介绍个人相关情况／l33

7．描述个人兴趣爱好／l35

8．讲述家庭和朋友／l38

9．谈论生活和饮食习。愤／142

1 0．谈论婚姻和孩子／146

第三篇 网上聊天篇/153

一、网络知识贴士／l53

二、0 0文化解析／l54

1．聊天软件的下载地址／156

2．聊天软件的安装和使用／156

3．聊天缩略语总汇／157

4。聊天图释总汇／164

5．自制面部表情符号总汇／166

6．聊天实用语句／168

(1)以“I”(我)开头的句子／168

 A．表示好的心情／168

 B．有关我自己／169

 C．表示不顺心／170

 D．我想做的事／172

 E．我关心的事／173

(2)以“You／He／She”(你／你们

 ／他／她)开头的句子／174

(3)以“It”(它)开头的句子／174

(4)以“HOW”(如何)开头的句子／176

 A．表示如何／176

 B．表示多少或多久／177

(5)以“Wh…”开头的句子／178

 A．以“What．”开头的句子／178

 B．以“Wh…”开头的其他句子／179

(6)以“Would”开头的句子／180

(7)以“Can／Could”开头的句子／180

 A．以“(Can”开头的句子／180

 B．以“Could”开头的句子／181

(8)以“Do／Did”开头的句子／182

(9)以“Are”开头的句子／182

(10)以“Th…”开头的句子／183

(11)以“Let”开头的句子／184

(12)其他实用语句／185

7．聊天实录／188

(1)介绍自己/188

(2)网上新相识/189

(3)事先约好/191

(4)Q聊之初/192

(5)聊姓名/193

(6)聊网友/194

(7)聊提高英语之道/195

(8)聊天话题/197

(9)闲聊神聊/199

(10)聊地方/200

(11)聊宠物与工作/202

(12)聊职业与爱好/204

(13)加深了解/206

(14)成为男女朋友/208

(15)聊环境/210

(16)消除不快/212

(17)聊兼职/214

(18)聊中国节日/215

(19)聊西方节日/218

(20)聊饮食/220

(21)聊约会/225

(22)聊家庭/226

(23)表达心绪/228

(24)聊个人情况/229

(25)聊过去的感情/231

(26)聊过去的阴影/233

(27)聊爱情/236

(28)确定关系/238

(29)网上求婚/240

第四篇 谈婚论嫁篇/245

一、什么是涉外婚姻?／245

二、涉外婚姻申请登记有些什么程序?／245

三、国外有关规定／247

1．各国对结婚条件的规定／247

2．国外对结婚形式的规定／248

四、什么是婚姻状况证明?／249

五、中国公民同外国人、华侨、台港澳同胞结婚须具备哪些条件?／249

附录l

中国公民同外国人办理婚姻登记的几项规定／250

附录2

出国人员婚姻登记管理办法／252

附录3

上海市涉外婚姻管理暂行办法(第二次修正)／255

附录4

交友相关网址／267

附录5

网上征婚交友英语分类常用句／27l

I．称呼、开头语、结尾浯／27l

II．介绍外貌与性格特征/273

III．情感表达／276 

IV．必趣爱好与个人习惯/279

V．旅游与饮食/282

VI．恭维／285 

VII．经典短句/287

VIII．格言、谚讲／291

Ⅸ．其他／294

去的感情Jack：If you don’t mind，can you tell me your story?

如果你不介意的话，跟我讲讲你的故事?Rose：You really want to know that？

你真的想知道?Jack：How much you loved him and how long your story lasted before he dumped you?

你有多爱他?你们在一起有多久?Rose：Well，this is going to sound funny but he was my 1st boyfriend．We met last yr and dated for 7 months then he dumped me．

听起来有点好笑，但他是我的第一个男朋友，我们是在去年认识的，在一起七个多月的时候，他甩了我。Jack：He dumped you for a new one?

他是寻新欢去了吗?Rose：No．he claimed his mother didn"t approve of me but I think it was more．

他说他妈不同意，但我想原因不止这个。Jack：An excuse?

是借口吗?Rose：Yes，it was．His leaving broke my heart．

是啊。他的离开使我伤心欲绝。Jack：He dumped you as soon as he got you?

他是一得到你就把你甩了吗?Rose：Yes，and I was really foolish．

是的，我真的很笨吧。Jack：Don’t cry over spilt milk．

不必为无益的事情哭泣。Rose：Well，I have given up on love and hope of ever getting married．

我已经放弃爱情，指望结婚了事。Jack：You still have the right and deserve to have a better man；there are still a lot of good guys in this world，So now he got a new one?

你还有权利拥有一个更好的人啊，世上还是有不少好男人的。他现在有新欢了吗?Rose：I am not sure but I believe he does．

我不知道，但我相信他有了。Jack：When a woman steals your husband，there is no better revenge than to let her keep him．And what U need to do is to forget him．

当另一个女人偷了你的丈夫时，你最好的报复方法就是让他们去吧。你要做的就是忘记他。Rose：I am trying，but the sad part about most men in the world is that looks matter more than how a person is inside and on that level I feel I will find no one．

我想这样做呀，但在这个世界上，令人心寒的是多数男人都认为

长相比内在更重要，因此我觉得自己是找不到爱我的人了。Jack：Just try to forget and U will eventually get what you want and believe yourself．

你只要忘记过去，最终就会得到你想要的一切，相信自己吧。Rose：I"ll try．but when U have the same experience as me，u doubt self often．

我会努力的，但如果你也有和我一样的经历的话，你也会迷惑的。Jack：He just bumped into your life earlier than the other one，do believe in your life there must be someone who do fit for you!

他只不过是比别人更早地闯入你的生活而已，请相信一定会有更适合你的人。Rose：Seems to be．

好像是吧。P231-233

信息技术的飞速发展改变着人们生活的方方面面。入世，使我们走出家园，与世界交融；入网，使我们开阔眼界，广交天下友。无论在东方还是西方，无论是白人、黑人还是黄种人，爱情变为婚姻的过程，往往就是一个浪漫变为现实的过程。通过网络，交友、相爱甚至结婚可以更为简单。在虚拟世界里，社交没有半径，你可以使你的信息迅速而有效地被尽可能多的潜在对象所获得，与此同时你也可以在网络所提供的信息之中搜寻天下有情之人，科技成就友情和爱情。

本书专门讲述如何利用先进的网络技术和英语进行涉外网卜征婚交友，具有时代性、系统性、针对性、时效性和可操作性，这在国内实属鲜见。

涉外婚姻在我国历史上早已存在，不同国籍的人互相通婚在现代更是司空见惯的事情。目前，通过网恋、涉外婚介、自由恋爱等方式而走进婚姻殿堂的人与日俱增。或许她们倾慕西方男人的幽默睿智；或许她们喜欢西方男人的高大伟岸；或许他们要冲出原有婚姻的围城；更或许，他们期望通过涉外婚姻实现自己的移民梦和人牛价值。但是，这场跨越文化的交友网恋没有他们想像的那么简单。文化差异会带来思想和行为方式的不同，如果处理不当，可能会与一段美好姻缘失之交臂。比如，我们会因英美人的一句话“你相信上帝吗?”而感到莫名其妙；我们不明白他们为什么初次见面就会有不尽的接吻和拥抱；更不理解中国人视之为垃圾的奶酪，西方人怎么能大快朵颐。英美人常用恭维方式向对方表示礼貌，他们会恭维对方的长相、服饰、住房、汽车等。对此，英美人的礼貌反应是Thank you；而我们中国人一般不作这种恭维，受到这种恭维时我们一般会按中国的“谦逊美德”拒绝对方的赞誉，说些自贬的话。有的中国女11受到姿色方面的恭维时会羞得满脸通红，甚至发怒，使作此友好恭维的西方人大惑不解。因此，为了帮助想要跨入国际婚姻队伍的朋友们尽快学会用英语在网上征婚交友，顺利找到自己的意中人，避免住跨文化交友网恋中出现种种误解，本书提供了正确上网征婚交友的方式方法，并在网上聊天、打电话、写情信等板块中提供了大量交际用语或互动对话。书中的语言通俗易懂，内容新颖，贴近生活，样式灵活多样，实用性强。根据使用者的实际需要，改变个别词语就可以派上用场，无须你搜肠刮肚，费尽周折去找词组句。这种自助式的功能对于欲求涉外征婚交友的英语初学者无疑是雪中送炭。

但是，网上涉外征婚交友的途径并不是十全十美的。互联网给人们提供了很多极好的、方便的交友机会，可是仍有很多风险暗礁，因此我们要提高警惕，小心陷阱，以免受骗上当。尽管成人读者们会有足够的防范意识、辨别能力，在此还是提出几条建议，希望对读者在网上释放自己的情感寻找意中人时有所帮助：

1．网恋是在彼此较深入了解和精神交往基础上产生的，对那些刚刚相识就提出要见面约会的人，应有足够的警惕。

2．除非对网友已有很深的了解，否则不要随意把自己的姓名、住址、电话或者任何可能影响到你自身安全的资料和盘托出。网恋开始时是一种心灵上的游戏，张口就关心最实在“数据”的人可能抱着不良用心。

3．文字可以显示一个人的文化程度、修养、兴趣等，但毕竟是平面、单一的交流手段，有人会利用单纯的文字交流来掩饰自己的真实身份和目的。所以，增加电话沟通或者视频聊天，甚至到一定程度后通过见面来进一步的了解，这样可以帮助我们确定对方的一些真实个人信息，做到心中有数。

4．不管在网上的关系有多么甜蜜亲热，真正见面时，双方还是要有一个彼此适应的过程。而且无论男女，在第一次见面时保持适当的矜持和谨慎，就能够最大限度地保护自己。

总之，本书的写作目的十分明确：为成年人正常的涉外征婚交友提供最直接、最简便的服务。但愿本书能为当事人架起友谊的桥梁，让有情人终成眷属。  刘上扶