本书是作者多年在海外采访见闻的记录。书中以大量的篇幅，生动地刻画了各种国际人物：如世界上最忙的人——联合国秘书长、世界第一高人萨特、阿拉伯首富、走访白宫四十年的美国女记者、“下岗”更比在岗忙的叶利钦、“为中国市场做贡献”的诺基亚总裁奥里拉、国际金融大炒家绍罗什、百年奥运见证人斯图科利、“一切为了新南非的诞生”的南非黑人领袖曼德拉……

你可以随作者漫游滔滔的好望角、水世界牙买加、世界最大岩洞——马来西亚穆鲁山；观看冰岛和新西兰的地热奇观、哥本哈根的“美人鱼”以及南非祖鲁族的歌舞；欣赏巴黎的夜色、伊斯坦布尔风光；信步走进世外桃源和梦幻之乡的南非“太阳城”……领略奇特美妙的世界。

本书还为读者展示了一些国家鲜为人知的独特风情和文化底蕴。

总之，本书给读者提供了一个吸收国际知识的平台。当你翻开书页，在浓浓的墨香中，你会体验到本书给你带来的喜悦，读后你会发现，本书不仅丰富了你的精神世界，开阔了视野，而且还为你增添了生活情趣。希望读者与作者一道以火一般的激情，书写五洲诗篇，描绘四海宏图。

本书收集文稿百余篇，以优美流畅的文笔和亲临其境的实感，记述了作者多年在世界各地采访、旅游的见闻。书中描绘了一些国际著名人物——国家元首、政府总理、国际组织领导人以及大企业的总裁、教授学者和其他知名人士，为读者展示了一座多姿多彩的人物画廊。本书也生动地介绍了异国他乡鲜为人知的独特风情，带你走进一个个既遥远又熟悉、既奇特又生动的世界。

彩笔写风云——读《云翻一天墨》后

热点扫描

共商和平大计 同谋发展良策——联合国千年首脑大会述评

冲绳8国峰会透视

世界儿童问题透视 

全球合力 围剿毒品 

联合国秘书长安南上任以后

“96”国际热点问题透视

“驴”“象”煮酒论英雄 谁将入主白宫——美“96”大选特点与展望 

让自由和民主永驻新南非——记南非新总统曼德拉就职大典

大选前夕的约翰内斯堡

非洲非殖民化的最后历程——沃尔维斯湾回归纳米比亚

经济掠影

希望之湖

碧绿青青芳香浓浓——风味独特的哥伦比亚咖啡

欧元下周启动 对我国影响如何?

西门子在中国

加强管理精耕细作——访津巴布韦罗博斯泰尔商业农场

兴农三件事——访津巴布韦农业部长坎盖

津巴布韦保险业迅速发展

金叶飘香——津巴布韦烟草业一瞥 

津巴布韦工业的“脊椎” 

为了“绿色金子”重放光芒——加纳可可业一瞥 

转机·希望·信心——莫桑比克经济掠影 

中国商品在非洲 

金子的世界——加纳黄金业漫笔 

国外风味小吃点滴 

一家“妇女旅馆”——冰岛散记 

国外保健食品点滴

人物春秋

英国女王小记 

欲取之必予之——访可口可乐公司总裁杜达富 

“首先为穷人服务”——记墨西哥新总统福克斯

阿拉伯世界首富——沙特亲王阿勒瓦利德小传 

“行动才是钻石”——叙利亚总统巴沙尔 

世界第一高人萨特 

丈夫走遍“天涯” 妻子等在“岸边”——俄罗斯第一夫人柳德米拉·普京娜素描

走访白宫四十年——记美国著名女记者海伦·托马斯 

“最好的年华在退休之后”——记美国前总统卡特夫妇退休生活 

俄罗斯新掌舵人普京 

印度最显赫家族的掌门人——索尼娅·甘地 

叶利钦：“下岗”更比在岗忙 

任重道远——记巴拿马第一位女总统米蕾娅·莫斯科索

南非新的掌舵人姆贝基

“红领巾”掌管意大利——记意大利现任总理马西莫·达莱马

风雨同舟共渡难关——记俄罗斯现任总理普里马科夫

踏平坎坷成大路——记韩国新任总统金大中 

没有退路只能向前——记日本新任首相小渊惠三 

“无‘蜜月’可言”——记俄罗斯新任总理基里延科 

“为中国市场做贡献”——访诺基亚公司总裁奥里拉

克林顿的少年之梦

“一手抓技术一手抓市场”——记英特尔公司新总裁贝瑞特 

世界上最忙的人——记联合国前秘书长布特罗斯·加利

“东南亚之虎”掌舵人——访马来西亚总理马哈蒂尔

国际金融界大炒家绍罗什

范思哲：意大利时装的象征

郭士纳：IBM的掌舵人

不务浮名吴作栋

“我们献身，共同奋起”——记非统组织秘书长萨利姆

超越自我青史留名——访南非前总统德克勒克

“为战胜贫穷而工作”——记世界贸易组织总干事鲁杰罗

联合国新任秘书长安南 

奥尔布赖特：美国历史上第一位女国务卿

美国经济掌舵人——记美联储主席格林斯潘 

“诗坛上的莫扎特”——记荣获’96诺贝尔文学奖的波兰女诗人申博尔斯卡

马背上的公主——记约旦公主海雅 

百年奥运见证人斯图科利 

敢对美国说“不”的桑佩尔总统 

发动不流血的革命——记韩国总统金泳三 

孟加拉国新任女总理哈西娜 

白手起家·亿万富翁-国家总理——记黎巴嫩总理哈里里

巴勒斯坦第一夫人苏哈：我想过平静的生活 

和中国工人交朋友的穆加贝总统 

驰名非洲的音乐家——记萨力夫·基塔

采访祖鲁“国王”历险记 

“一切为了新南非的诞生”——访南非黑人领袖曼德拉 

深情怀念毛泽东——访坦桑尼亚前总统尼雷尔

与漫画相依为命——记南非著名漫画家阿里·贝里

迷人的中国——访秘鲁《商报》社长克萨达教授

萨马兰奇在亚运村

一位有知识的女园丁——冰岛散记

一位有毅力的女主编——冰岛散记

牙买加女歌手罗英

域外旅踪

绿染阿联酋

热带花园

槟城忆语

无山不有洞 无洞不出奇——马来西亚穆鲁山纪踪

世界著名街道一瞥

海上明珠——桑给巴尔散记

世外桃源梦幻之乡——南非“太阳城”纪行

“云翻一天墨 浪卷半空花”——南非好望角散记

绿色·花树·微笑——哈拉雷三部曲

访加纳埃尔米纳奴隶堡

伊斯坦布尔风光 

蒙巴萨纪行

游好莱坞 

访肯雅塔国际会议中心

瓦努阿图记趣

巴黎夜色

干塔之冠——开罗塔

罗托鲁阿地热奇观——新西兰散记

芬兰掠影

冰岛纪踪

哥本哈根忆语

水世界——牙买加印象

海德公园漫步

风情记趣

重女轻男多娶为荣 河畔定亲射箭求婚——南非祖鲁人的奇特婚俗

马来西亚独特的风情礼仪民俗

南非的自然风情：“会下金蛋的母鸡”——世界上最大的鸵鸟城纪行

巴巴多斯的三大节日

采枫糖

与驯鹿相伴的拉普人

形式多样的宴请礼

独特的忌讳习俗

文教漫笔

诺贝尔奖一百年

抹抽摔跤

洗“鱼温泉”，“咬”到病除

“儿童教育是国家大计”——津巴布韦教育见闻

友谊之花

架设友好合作之桥——访南非共和国驻华大使顾坦博

青山相望蓝天同心——越南纪行

友好的文化使者

在加纳的日子里

铺设新的“丝绸之路”——访阿拉伯也门驻华大使贾拉勒博士

后 记

共商和平大计 同谋发展良策——联合国千年首脑大会述评

举世瞩目的联合国千年首脑大会，于9月6日至8日在纽约联合国总部举行了为期3天的会议，与会的国家元首和政府首脑会聚一堂，共商和平大计，国家发展良策。

本次大会最大的成果是通过了《千年宣言》，它重申对《联合国宪章》的宗旨和原则的承诺，重申联合国的作用不能减少而应加强，决心致力于公正、持久的和平和发展。

据报道，宣言草案文本中有强调不干涉别国内政的内容，但美国曾一直施加压力删去这一内容，而加入在全球范围内强调人权的内容。另外，宣言中还包括“殖民或外国统治和外国占领”这样的措辞。美国认为这样的措辞会重新引发冷战时代的意识形态论战。美国的这种行为受到了发展中国家的强烈抵制。可以说，这是会议的一个成果。

纳米比亚外长古里拉布对记者说：“联合国是最大的论坛，在这里什么事情都可以谈。我认为，会谈没有什么不好的。只要大国与小国坐下来，穷国与富国的领导人坐下来在一起进行对话，这不仅对双方有好处，也说明对联合国是个信任。本次大会，这么多领导人汇聚一堂，进行座谈，共商大计，这本身就是一个了不起的成果。”

安南秘书长会后在接受记者采访时说：“本次千年首脑会议开得很好，很成功，我们取得了不少成果。首先，大家对联合国的信心增长了，对联合国的任务明确了；其次，首脑们提出了很好的改革建议，重申了自己的承诺；其三，大家为办好联合国劲往一处使了。”他强调，联合国要有统一的政治意志，并且也要建立国际性民主。他指出，我们不能只推进“金融全球化”，更应该争取实现“民主全球化”，这样才能使全球共同发展。

国际社会普遍认为，本次千年首脑会议准备充分，这是成功的重要标志。为了开好千年首脑会议，组织者组织了一系列会议：一是非政府组织会议，二是世界宗教和平会议，三是千年议长会议。这些会议都是为配合千年首脑会议召开的。举行这些活动的目的都是为了唤起民众对联合国的重视。联合国问题专家认为，本次会议是一次发动国际社会献计献策的会议，因此它本身具有实际的现实意义和深远的历史意义。

联合国问题专家指出，千年首脑会议胜利召开已成为推动建立国际政治经济新秩序的新起点。德国外交部概述大会的意义时说：“与会者利用这无与伦比的机会，共同努力使联合国组织更加强大更具有战斗力，使之能够战胜21世纪的各种挑战。”

西方一些大国和媒体认为联合国过时了，没有什么用处了，但国际社会却认为，联合国是无法替代的国际组织，它并没有老，也没有过时。这次大会使联合国获得了新的生机。

联合国问题专家认为，不能对千年首脑会议的期望值过高，联合国长期存在的一些问题也不可能一下子得到解决，也不能不切实际地希望大会后联合国就能见到立竿见影的效果。专家们说，这次会议对联合国的发展有巨大的推动作用，它对联合国未来发展将产生不可低估的影响。(2000.9.12)P3-4

彩笔写风云——读《云翻一天墨》后

袁 鹰

读申明河兄的大作，不仅大开眼界，也引起许多回忆和退思。

从事报纸工作多年，我历来对派往国外的同行总是充满钦佩、羡慕和尊敬的心情。他们虽然不像外交官和使馆人员那样肩负重任，折冲尊俎，关注我国在外人士和侨民的安全，却同样地要密切注视国际风云变化，掌握最新动态，更要随时找寻报道线索，捕捉新闻热点，按照报纸宣传需要，迅速地向编辑部发回消息和文章。他们的工作常常夜以继日，马不停蹄，一人兼做几个人的工作。我过去参加代表团出国访问，先后在越南、阿尔及利亚、巴基斯坦、朝鲜、日本、澳大利亚、菲律宾和前苏联，都见到过报社记者辛劳矫健的身影。驻越南的杜展潮老友多年前即以积劳病逝，驻巴基斯坦的钟逢准兄更因车祸在山区公路上不幸遇难。驻外记者生涯的酸甜苦难，是一言难尽的。

明河兄上世纪60年代离开北京外国语大学校门，从事新闻部门外事和国际报道工作，担任报社驻外记者，先后共30年。30年间，他的足迹遍及五大洲几十个国家，及时完成日常的新闻报道任务和一些专题评述，从侧面记录下变幻莫测的国际风云，帮助国内读者准确地认识一些国际事件的真相，从而正确领会我们的外交政策。如果说，有些题目由于时过境迁，转瞬之间已成陈迹，那么，他所撰写的大量人物专访和旅游随笔，构成本书的主要部分，更能显示他的采访功力和写作才华。他笔下的人物，上至国家元首、政府总理、国际组织领导人、大企业总裁、“第一夫人”以及教授学者、报社社长、杂志主编、漫画家、歌手，在我们面前展开一座多姿多彩的人物画廊。他不是一般礼节性采访，而是根据每一位人物的特点，事先作充分准备，有目的、有重点地探索对方的内心世界。因而在他的笔下，每位人物都显示出自己的个性和丰采。同是国家元首，英国女王和美国、南非、墨西哥总统当然不会相同；同为政府总理，黎巴嫩总理和新加坡总理也不会相同；同是俄罗斯总理，前后任各有特点；同为卸任总统，美国的卡特和俄罗斯的叶利钦也完全不一样。一般说，采访名人高官难度比较大，他们都有对付记者的丰富经验和手腕，明河兄采访的成功，不止是凭自己的能力，更主要是凭中国记者真诚朴质的品德和谦逊踏实的作风而赢得对方的信任。虽然为数很少甚至仅仅一两次交往，对方客客气气地热情接待不难，将你看作朋友，愿意开诚开见，说点心里话，就不大容易了。从这里可以窥见我们驻外记者以至整个外事工作队伍的品德和风格，真诚相与，谦逊平和，以礼待人，决不高傲鲁莽、盛气凌人，决不勾心斗角、虚情假意，处处显示我们的民族精神。我们有些驻外记者受到驻在国领导人和政府褒奖，受到外国朋友的赞美，就如明河兄从非洲回国多年，至今还同不少朋友保持真挚的友情，这很不容易。世事无常，人情冷暖，花开花落，水流云散，而真挚的友谊是长存的。这也正是我读此书时多次引起激动和感动之处，相信本书读者也会从一些细微处感受到的。

本书中有一篇文章记叙美国前总统卡特夫妇退休之后的生活，卡特先生卸任后来中国多次，中国老百姓对他不陌生，用外交语言说是“中国人民的老朋友”了，明河兄写他56岁退休后在家乡佐治亚州普莱恩斯一个小镇忙碌又悠闲的生涯，出了14本书，还时常关心世界大事，有时还受政府委托出国去做点沟通、调停的事。此文题目是卡特自己说的一句话“最好的年华在退休之后”。作者肯定很有深意，我也有同感。他和我都是笔耕大半生的退休老人，但都还是退而不休，老而不朽，总觉得还可以也应该为生我养我的民族和社会再做些什么。明河兄已经用多彩的笔记下了30年丰满又明亮的记者生涯，这本大书只是其中的一部分。我相信会继续写下去，毕竟，他还未到古稀之年，在老人队伍里尚属小弟弟，来日方长。“最好的年华在退休之后!”

作者于1991年至1994年，作为《人民日报》常驻南部非洲记者，在非洲四度春秋，同时在多年的记者生涯中，出访了不少国家，到过不少城镇和文化古迹，接触和采访过一些政要、著名企业家和其他知名人士。多彩的世界和魅力多元文化，给作者留下了深刻的印象。于是筑发了作者向读者介绍一些作者在海外的所见所闻。本书正是作者多年在海外采访见闻的记录。

本书以大量的笔墨描绘了作者亲临一些国家的经济区、旅游区和热点景区的经历，向读者展示了一幅幅精彩的画面。

在本书中，作者以大量的篇幅，生动地刻画了各种国际人物：如世界上最忙的人——联合国秘书长、世界第一高人萨特、阿拉伯首富、走访白宫四十年的美国女记者、“下岗”更比在岗忙的叶利钦、“为中国市场做贡献”的诺基亚总裁奥里拉、国际金融大炒家绍罗什、百年奥运见证人斯图科利、“一切为了新南非的诞生”的南非黑人领袖曼德拉……

亲爱的读者，你可以随我漫游滔滔的好望角、水世界牙买加、世界最大岩洞——马来西亚穆鲁山；观看冰岛和新西兰的地热奇观、哥本哈根的“美人鱼”以及南非祖鲁族的歌舞；欣赏巴黎的夜色、伊斯坦布尔风光；信步走进世外桃源和梦幻之乡的南非“太阳城”……领略奇特美妙的世界。

本书还为读者展示了一些国家鲜为人知的独特风情和文化底蕴。

总之，本书给读者提供了一个吸收国际知识的平台。当你翻开书页，在浓浓的墨香中，你会体验到本书给你带来的喜悦，读后你会发现，本书不仅丰富了你的精神世界，开阔了视野，而且还为你增添了生活情趣。希望读者与作者一道以火一般的激情，书写五洲诗篇，描绘四海宏图。

限于作者的学识水平和驾驭文字的能力，本书缺点和错误是难免的，敬请读者批评指正。

承蒙著名作家袁鹰老先生在百忙中为本书作序言以及山东人民出版社和赫连小姐给予的大力支持，表示衷心的感谢!

本书中所有照片均由作者提供。

作者

2006年7月15日于北京小庄