诗如星辰，照亮心灵的幽邃曲折；词似清泉，洗涤生命的世俗尘埃。

本书可供你三读而不厌！

一读：百首浪漫唯美的唐宋词。一百首脍炙人口的唐宋词，属于每个中国人，短短一首，寥寥数语，天天感受古今浪漫情怀……

二读：准确优美的英文翻译。一种中国古典的情怀，一种世界全新的阐释，换一种角度品读，有意想不到的感受……

三读：百幅情境交融的插图。百首诗词，百篇赏析，百幅画卷，勾勒出百种诗情画意，在读者心中交融……

从古到今，多少浓情蜜意、豪迈情怀，无不以诗词这一最为凝练、光灿的文体来抒发。诗词，如同人类文明璀璨的星辰，照亮着漫漫历史长河与个体心灵深处。

古往今来，诗词多如沙粒，流传下来，并为世人熟记在心、反复吟唱者几稀，披沙拣金已非易事，何况还要撷取浑圆耀目者！《最爱唐宋词》的编者博览群书，独具慧眼，精心挑选了100首美词佳句，辅以准确优美的英文翻译与赏析文字，以及契合诗意的国画精品，“一书三读”，让读者从不同的角度去品味词的王旨、情境和意蕴。

本书既是文学爱好者、英语学习者的必备读物，也是忙碌的现代人憩息心灵的家园。

鹊踏枝  无名氏

浣溪沙  无名氏

菩萨蛮  李白

忆秦娥  李白

渔歌子  张志和

梦江南  皇甫松

长相思  白居易

竹枝词  刘禹锡

浪淘沙  刘禹锡

梦江南  温庭筠

河传   温庭筠

菩萨蛮  韦庄

南乡子  李珣

卜算于  李之仪

酒泉子  孙光宪

谒金门  冯延已

破阵子  李煜

相见欢  李煜

乌夜啼  李煜

虞美人  李煜

浪淘沙  李煜

长相思  林逋

酒泉子  潘□

昼夜乐  柳永

雨霖铃  柳永

望海潮  柳永

相见欢  朱敦儒

八声甘州  柳永

渔家傲  范仲淹

苏幕遮  范仲淹

木兰花(乙卯吴兴寒食)  张先

浣溪沙  晏殊

破阵子  晏殊

离亭燕  张弁

生查子  欧阳修

蝶恋花  欧阳修

桂枝香(金陵怀占) 王安石

南乡子  王安石

卜算子(送鲍浩然之浙东) 王观

虞美人(有美堂赠述古) 苏轼

江城子(密州出猎)  苏轼

江城子(乙卯正月二十日夜记梦)  苏轼

水调歌头  苏轼

浣溪沙  苏轼

浣溪沙  苏轼

永遇乐  苏轼

两江月  苏轼

定风波  苏轼

念奴娇(赤壁怀古)  苏轼

临江仙(夜归临皋)  苏轼

水龙吟(次韵章质夫杨花词)  苏轼

蝶恋花  苏轼

清平乐(晚春)  黄庭坚

鹊桥仙  j

踏莎行(郴州旅舍)  秦观

捣练子  贺铸

鹧鸪天  贺铸

苏幕遮  周邦彦

蝶恋花(早行)  周邦彦

如梦令  李清照

一剪梅  李清照

醉花阴(九日)  李清照

渔家傲(记梦)  李清照

凤凰台上忆吹箫  李清照

声声慢  李清照

永遇乐  李清照

临江仙(夜登小阁，忆洛中旧游)  陈与义

贺新郎(送胡邦衡谪新州)  张元千

西江月  刘过

满江红  岳飞

小重山  岳飞

满江红(登黄鹤楼有感)  岳飞

钗头凤  陆游

诉衷情  陆游

卜算子(咏梅)  陆游

念奴娇(过洞庭)  张孝祥

西江月  张孝祥

水龙吟(登建康赏心亭)  辛弃疾

菩萨蛮(书江西造口壁)  辛弃疾

摸鱼儿  辛弃疾

清平乐(独宿博山王氏庵)  辛弃疾

清平乐(村居)  辛弃疾

丑奴儿  辛弃疾

青玉案(元夕)  辛弃疾

破阵子(为陈同甫赋北词以寄之)  辛弃疾

西江月(夜行黄沙道中)  辛弃疾

西江月(遣兴)  辛弃疾

鹧鸪天  辛弃疾

永遇乐(京口北固亭怀古)  辛弃疾

南乡子(登京口北固亭有怀古)  辛弃疾

水调歌头(送章德茂大卿师)  陈亮

扬州慢  姜夔

鹧鸪天(元夕有两梦)  姜夔

玉春楼  刘克庄

八声甘州(灵岩陪庚幕诸公游)  吴文英

风入松  吴文英

松梢青  刘辰翁

念奴娇(驿中言别友人)  邓剡

沁园春(题潮阳张许公庙)  文天祥

清平乐  张炎

  鹊踏枝

    ——无名氏：

叵耐灵鹃多谩语，

送喜何曾有凭据？

几度飞来活捉取，

锁上金笼休共语。

比拟好心来送喜，

谁知锁我在金笼里。

欲他征夫早归来，

腾身却放我向青云里。

  Tune：“The Magpie on Branch”

      Anonymous

How can I bear to hear the chattering magpie

Announce the happy news on which I can．t rely?

So thus I catch it alive when it flies to me again

And shut it in a cage where lonely't will remain．

——With good intent I brought her a happy message．

Who would expect she’d shut me in a golden cage?

I wish her husband would come back soon so that I

Might be set free and take my flight to the blue sky．赏析

这首词选自敦煌曲子词，是发现于甘肃敦煌莫高窟(又称千佛洞)的唐五代民间词曲。词的上阕写征夫的妻子看到鹊儿鸣叫以为是丈夫要归来，可是等待成空，恼恨鹊儿报信不实，把它捉来，放入笼中，不予理睬。而下阕写笼中的鹊儿满心委屈，好心来报喜，却被锁在笼子里。就盼望征夫早日归来吧，当他归来之日，鹊儿就又可以在云中自由翱翔了。

          P6-P7