本书描写主人公鲁滨逊不从父命，天生爱冒险，曾三次远航，终于遇难漂上荒岛。他以百折不挠的毅力，辛勤的劳动，不仅生存下来，而且改变了生活环境，开垦出种植园和牧场，盖起住所。24年后，鲁滨逊救下邻岛的一个野人，给他起名叫“星期五”作为自己的仆人。后来鲁滨逊帮助一艘停泊在岸边的英国船的船长制服水手的叛乱，夺回船只，鲁滨逊搭该船驶返英国。本书塑造了鲁滨逊这样一个具有时代气息的崭新的艺术形象，引人入胜的故事情节，逼真的自然环境和细节描写，打破了古典主义的清戒律和浮华、空洞的文体风格，为英国现实主义启蒙小说开辟了道路，成为英国第一部真正的现实主义小说。

年轻的鲁滨逊不满足安稳的中产阶级家庭生活,他告别家人,开始了自己的航海生涯。在一次航行中，般在途中遇到风暴，仅鲁滨逊一人活了下来，只身漂流到孤岛上。他以顽强的毅力和过人的智慧在岛上开始了与世隔绝的野人生活。他盖房子、养牲畜、拓荒地种小麦，并与野兽斗争。

独自生活了24年后，鲁滨逊救下了土人“星期五”，聪明的“星期五”成了鲁滨逊忠实的朋友。不久一艘英国船来到岛上，鲁滨逊帮助船长制服了叛乱的水手，并搭船长的船返回故土。此时鲁滨逊已离家35年了。

笛福成功地塑造了一位经典冒险家的形象，他的另外两部较有影响的著作分别为《伦敦大瘟疫亲历记》和《摩尔.弗兰德斯》。

第1章

第2章

第3章

第4章

第5章

第6章

第7章

第8章

第9章

第10章

总之，从他全部的谈话看来，他对我的情意是真诚的，他绝对不愿离开我。他之所以想回到自己的家乡去，完全是出于他对自己部族的热爱，并希望我一起去，这样对他们也许有好处。可是，我去了是否对他们会有用处，我自己却毫无把握，而且，我也不想为此而去对面的大陆。因为我最终希望的是离开这个荒岛。这种愿望就是缘于从他的谈话里得知那边有十七个有胡子的人。因此我马上就跟星期五一起，去找一棵可以砍伐的大树，用它再造一条大一点的独木舟，以便驾着独木舟到对面的大陆上去。这岛上覆盖着大片森木，可以用来造一支小小的船队，不仅可以造一支独木舟的船队，甚至可以造一支大船的船队。但我的主要目的，是要找一棵靠近水边的树。这样，造好之后就可以下水，避免我上次犯的错误。

最后，星期五找到了一棵。用什么木料造船，他要比我内行得多。直到今天，我也说不上我们砍下来的那是棵什么树，那棵树的样子像是热带美洲的黄金木，或者是介于黄金木和中南美的红杉之间的树。那种红杉又称巴西木，因为这棵树的颜色和体味都与这两种树相似。星期五准备用他们的老方法烧空树木，我让他学习用工具。我把工具的使用方法告诉他之后，他立即很像样地模仿着使用起来了。我们花了一个月的时间造好了船，那船看样子很不错。我教会星期五使用斧头后，我俩用斧头把独木舟的外壳砍削得完全像一条正规的小船。这以后，我们又花了差不多两星期的工夫，用大转木将船一寸一寸地推到水里去。当小船下水，我们发现它载上二十个人也不成问题。

使我惊奇的是，那么大的船，星期五都能敏捷地驾着它如履平地。于是我问他，我们能不能坐这只船过海。“是的，”他说，“我们能乘它过海，就是有风也不要紧。”

可是，我对船另有设计，星期五对此也一无所知。我准备给独木舟配上桅杆，船帆，锚和缆索。说到桅杆，那很容易。岛上有很多小杉树，我在附近选了一根笔直的小杉树，这棵杉树完全可以做桅杆。我让星期五把树砍下来，并教他削成桅杆的样子。船帆则让我费了一些心思。我知道我藏了不少旧船帆，或者说有不少块旧帆布。但我没有想到这些东西会有用处，所以二十六年了，我根本没有好好保管它，甚至没有想到过它。因此，我猜想，那些旧帆布早已烂掉了。事实上，大部分帆布也确实烂掉了。可是，从这些烂帆布中间，我还是找出了两块帆布，看上去还能用，于是就动手做船帆。因为没有针，缝制起来就十分费力费时。花了不少时间和力气，才勉强做成一块三角形类似帆的东西，样子丑陋不堪。看上去跟英国的三角帆差不多。用的时候，帆杆底下装一根横木，船篷上再装一根横木，就像我们大船的救生艇上装的帆一样。这种帆我再熟悉不过了。因为我从巴巴里逃出来的那艘长艇上，装的就是这种帆。

P135-136

笛福，全名丹尼尔·笛福，18世纪英国著名文学家，他出生在伦敦一个杂货商人的家庭。一生经历坎坷，参过军，做过商人，并曾因为政治原因而两次入狱。1702年获得保释后，笛福正式开始了他的写作生涯。他一生著作非常丰富，内容包含政治、哲学、宗教、科学等许多方面。笛福在1719年出版了他的代表作《鲁滨孙漂流记》，轰动了整个英国文坛。他的另外两部影响力深远的著作分别为《伦敦大瘟疫亲历记》和《摩尔·弗兰德斯》。1731年，71岁的他在贫困中逝世。

《鲁滨孙漂流记》讲述了一位冒险家神奇的航海经历。年轻的主人公鲁滨孙生于一个商人家庭，他不满足于殷实、安稳的中产阶级家庭生活，自小便渴望航海，想去海外打拼一番。终于他告别家人，开始了自己不平凡的航海生涯。第一次航行鲁滨孙就遇到风浪，船只沉没，他经历了千辛万苦终于保住了性命，但仍然没有磨灭他遨游世界的远大志向。第二次鲁滨孙出海到非洲，又遭不幸。他被异族人俘虏成为了奴隶。后来他偷窃了主人的小船才得以逃出那里。他辗转来到巴西并在那里买下了一个庄园。过了几年安逸的生活后，鲁滨孙又再次出海，这一次他经历了一生中最大的磨难。

鲁滨孙的船在途中遇到风暴，船上所有人全部遇难，仅鲁滨孙一人活了下来，只身漂流到一个孤岛上。他以顽强的毅力和过人的智慧活了下来，在岛上开始了他与世隔绝的野人生活。他盖房子、养牲畜、拓荒地种小麦，并与野兽斗争。

在岛卜独自生活了24年后，鲁滨孙结识了土人“星期五”。此后，聪明的“星期五”成了鲁滨孙忠实的朋友。他们用自己的双手和顽强的生存精神克服了种种困难，建立了自己的家园。不久一艘英国船来到岛附近，鲁滨孙帮助船长制服了叛乱的水手，并搭船长的船返回故土。此时的鲁滨孙已离家35年了。

笛福成功地塑造了一位经典冒险家的形象，鲁滨孙身上拥有野心家的特有气质：他拥有坚强的意志、灵活的头脑、坚定的信仰和始终如一的冒险追求。

本书语言通俗优美，图文并茂，故事情节离奇，引人人胜。读者沉浸其中犹如开始了一段惊险的探险之旅，在鲁滨孙的世界中充分感受海洋航行生活的刺激与美妙，同时也能感受到主人公顽强不息的精神和很强的生存能力。这是一本百读不厌的历险类传记，是青少年读物的最佳选择。

由于译者水平有限，难免有纰漏之处，敬请各位读者斧正。

               编者