武侠宗师温瑞安将诗学与侠义完美结合，缔造出一个奇特而张力十足的东方武侠世界。 此次闭关十年，在千万“温迷”的翘首期待中，新作《天下无敌》终于横空出世！沧月、小椴联手推荐 温瑞安闭关十年最新巨献！2006至尊神作震撼回归！

大侠方歌吟之义子方应看领衔的“有桥集团”在京城血雨腥风，声势大振，更让万人厌恶。大侠方歌吟听说方应看的所作所为，意欲返京加以管束。

而此去京城，除此事之外，还有另一件重要的事情：那就是方歌吟已经跳崖死去的妻子晚衣，竟然数次现身于悬崖之巅，并被人看到。晚衣究竟是方生未死，还是幽魂降世？不管如何，爱妻心切的方歌吟必须前往调查事情真相。

然而，一干人等还没登上悬崖，便已被设下重重埋伏，米公公的“朝天一棍”、唐零的暗器冰毒，招招都要将方歌吟置于死地。江湖再掀狂潮，天下无敌的方巨侠，如何力挽狂澜，置死地而后生，让一切阴谋大白于天下？且看温瑞安新作：《天下无敌》！

总序 武侠大说

第一章 高处不胜寒

第二章 笑问热血何在

第三章 踏遍青山人未归

第四章 须凭杯酒悼芳容

第五章 人是最危险的畜生

第六章 方巨侠

第七章 死也无妨

第八章 功德圆满

第九章 瞬间寂灭

第十章 花拳绣腿

后记 十年闭关不寻常

附录

江湖梦回（沧月）

龙哭千里（小椴）

缅怀浪漫主义（朱大可）

高小上皱了皱浓眉，尽管他已杀了方巨侠，已经铁定会当上“金字招牌”、“负负威望门”、“老字号”、“反骨帮”、“长风万里帮”、“血河派”六股势力的总盟主，但他好像只开心三分之一，余下的三分之二，仍旧浓眉深锁，心仍感戚戚，未得尽宽似的。

“你说得对，”他似乎有点无奈地道，“可是，毕竟，我还是跟你杀了他。”

方应看眉目中金色的杀意已全无，取而代之的是一股淡淡的哀愁，仿佛，他那种五蕴深种的杀气，一旦杀了人，尤其是十分难杀的人，就会自行一一消除似的。

方巨侠之所以看不出他动了杀机，那是没想到也根本不知道他已练成了“山字经”及“忍辱神功”。“山字经”一旦练成，只要方小侯爷狙施暗算，方巨侠已不一定能制得了他，而“忍辱神功”却可把一个人的气场容色全都改变，纵巨侠有望气观色之能，也一样得受他养子所骗。

同样的，雷媚学了“伤心神箭诀”，一样有此“内心易容，外在易貌”的功能。  这一点，却连方拾青也不知——至少，在此后之前，他并不得悉雷媚已掌握了“伤心箭诀”，直至刚才那三箭在空中交会，方小侯爷这才刮目相看，心呼好险!

不过，他心中最震动的，还是对高小上的度量，显然还是低估了他。

高小上没有练过“山字经”。

他可能还不知道什么是“忍辱神功”。

他当然连“伤心箭诀”都不曾涉猎过。

可是，刚才，打杀方巨侠，他还是做了首功。

认真说来，如果没有他的变节合击，同谋狙袭，还可能真杀不了义父方巨侠!

他原本并没有低估高小上，但他一直以为这“顺义小诸葛”顶多是辅弼良才，还未致可以独当一面，呼风唤雨，咤风叱云。而今看来，此人心机深沉，实力非凡，潜力惊人，势力可观，实不可小觑。

——连当年白愁飞想在“长风万里帮”要谋夺的位子，费尽心机都谋取不得，但而今看来高小上已轻易手到擒来!

所以他很快地变易了态度，伸手拍向高小上的肩膀，热烈地道：

“还好，小上，没有你助我一臂，此事还真不可成——可他一反扑，只怕你我都不一定招架得住!”

高小上也显得有点受宠若惊，仿佛也没那么忧郁了，伸手指了对崖，饶有深意地道：“对面就是送子崖，真有意思，你们毕竟父子一场，还是送了巨侠一程。”

他就那么一遥指，方应看的手就拍不下去了——至少，真要拍下去，腋下四个要穴的破绽全要暴露在高小上指间了。

方应看的手在空中僵住了一阵子。

他的表情也僵了一瞬间。

只有熟悉他的米公公才看得出来，方小侯爷的眉心赤了一赤，眼色也金了一金。

他看了心跳了几下猛的，几乎有点为那“乱世蛟龙”高小上担心起来。

可是高小上依然若无其事，只悠悠地望着远山，但也一样监视着幽崖——这点他跟方应看是一样的，也是一致的，不时仍瞥窥崖谷，看似十分流连此处情境，其实是生怕巨侠仍能翻身蹿起，死灰复燃一样。

P197-198

国家不幸诗人幸，因为有写诗好的题材。有难，才有关。有劫，才有渡。有绝境，才见出人性。有悲剧，才见英雄出。有不平，才作侠客行。笑比哭好，但有时候哭比笑过瘾。文字看厌了，可以去看电影。文学写闷了，只好写起武侠来。武侠小说令我丰衣足食，安身立命多年，但我始终没当她是我的职业，而是我的志趣，也是我的“有位佳人，在水一方”。我始终为兴趣而写，武侠是我当年的少负奇志，也成了我如今的千禧游戏。稿费、版税、名气和一切附带的都是“花红”和“奖金”，算起来不但一本万利，有时简直是无本万利。当感谢上天的恩赐，侠友的盛情，让我可以继续做这盘“无本生意”。我用了那么多年去写武侠，其间断断续续(例如前五年我就几乎没写多少新稿)，且故事多未写完，例如“四大名捕”故事，但三十几年来一直有人追看，锲而不舍，且江山代有知音出，看来我的读友，不但长情，而且长寿。所以，我是为他们祝愿而写的，为兴趣而坚持的。小说，只是茶余饭后事耳；大说，却是要用一生历练去写的。

我的作品版本极多，种类繁复，翻版盗版夹杂，伪作假书也不少，加起来，现在手上存有的至少有两千一百多种。

必须表明，这些版本还真非刻意找人搜寻查找的，而是在旅游路过时奇遇偶得之，或由读者、侠友顺手购下寄赠为念的，沧海遗珠的，肯定要比存档列案者多，而且还多出很多很多。很多版本，跟我这个原作者，不是素昧平生，就是缘悭一面。

我确是写了不少书，根据我的助手和编辑统计，大约不少于六七百本，那已是相当“多产”的了，不过，怎么说也未臻近乎两千本那么“可怕”。我之所以会有那么多新作品，当然是因为自己还算写得相当勤奋之故。勤奋，是因为投入。当然，投入的动力，是来自兴趣。不管如何。能有近二千万字的作品，出书逾六百部(版本计算)，题材包括了：武侠、侦探、文评、杂文、社论、剧本、言情、魔幻、新诗、散文、札记、访谈、传记、影评、书评、乐评、术数、相学、心理、现代、技击、历史、象征、意识流，甚至反小说小说……也算是有点规模了。拿这样的篇幅，还有这般的字数，比照我的年龄(我是一九五四年元月一日出生，普天同庆，聊为一哂)，平均一下。还算是笔耕维勤，夙夜废懈。肯定是吃草挤奶，望天打卦。既然世道维艰，人情多变，我只八风不动。一心不乱。一支尖笔也许走不了龙但总行得了蛇，成不了大事但也成得几首小诗，万一吃不了总可以兜着走，没法描出个惊天动地的大时代，绘出张锦绣万里的大前程，但在方格与方寸之间，拿捏沉吟，总还能在穷山恶水之地扒搔出一幅黑山白水的诗与剑的江湖来(我是仍坚持用笔写在纸上的那类作者，别的事可一向坚持与时俱进，唯摇笔杆子跟狗摇尾巴一样更能表白心情，更为直接且有共鸣)。这点我总尽了点力，点了几盏荷灯，也许，有人在星河间用超级望远放大镜一瞄，这也能幻化成一道侠义银河来。

可是，读者多是读者快，不知写者苦，作者作者，是一字一笔地去寸土必争地创作出一个小小世界、漫漫苍穹、漠漠江湖来的独行者。所以，嫌我写得太慢、出书太缓、续作太久、等得太心急者多。急起来难免催，催起来难免有气。前文已说过，我写得决不算少，更不算慢，近年来难免养未“尊”但下笔已然“悠”了些，加上还有自己的投资和生意、事业要料理，而今写下去只为了要给读者“续完”这个强烈的使命，以及不因岁月流逝而泯灭的对武侠和创作的兴趣与热情。人生在世，红尘若梦，余波未了，续稿可期。我用此心志来续完我所创作的江湖人物、民间侠客的大结局。

我的作品之所以如此多而庞杂，不仅是因为文类多，连非文字出版的种类也多。如果加上十六部以上的影视作品，还有相关的衍生作品和事物。例如电玩、漫画、连环图、评点、网站、论坛等等，还有即将推出的动画、网游、公仔人形、信笺图像等相关新鲜玩意，种类之多，衍生之奇，大部分我自己都未曾看过、翻过或玩过。当是这些同道戏称为“温派衍生的事物”，加上千百计的不同书版，使得我几个住处：“一点堂”、“黄金屋”、“侠客楼”等处。大厅的书柜和摆设橱，已突破爆满，难以承受，拥挤颟顸，不过，从而又影响、扩大了读者的范围与层面，寰宇频生新事物，心随鼎故速转移，那是随遇而安的温瑞安了。

一个人一支笔(当然换了无数支新笔)占了逾二千本书，当然写得早也很重要。我早在大马小学时期已发表创作，初中已开始编期刊杂志，中学毕业时已出书三册，显然当时那儿的华文出版气氛环境绝说不上太风调雨顺。不过，也因为个人早年辗转各处，浪迹天涯，结缘下来，文字加图像版的“四大名捕”。也从泰文到韩文，英文到日文，巫文，以及新马港台澳等不同版本。光是中国台湾，推出过我书的就有三十几家出版社，在港也有近二十五家。由于港台新马等地出版风格和读者口味、销售方式并不一致，所以，在包装、行销和分册上很有些不同，例如台出书大可六至八万字为厚厚一大册。在港有时专供书报摊、地铁店的每月小书，则三四万字亦可独立成书，像“少年四大名捕”(一九八九年)就是占激流之先，因此在计算书本数字上。也占了不少便宜。不过，港台二处加起来，还不到我在中国内地的翻、盗版本的五分之一。

问题就在这儿。

大概在一九八七年我的“四大名捕”故事系列在北京中国友谊出版公司推出以来，翻版、盗版数不胜数，版本良莠不齐，哪怕是授权正版的也未予作者或本人任命的编辑修订更正，盗版假书，错漏百出，更惨不忍睹。就算是授权版本，也是一九九四年校订的，之后有的作品曾经五六次修订，因部分出版成品罔顾作品的重要性，而又蓄意省却作者那区区版税之故。作品绝大部分已是十余年前版本，把近年我多次修订和增删，尤其在作品背景和创作人物秩序上的颠倒、错舛大幅度更正的心血，完全白费。而且，近年来发到网络上去的版本，就是根据这些错舛百出的版本，以讹传讹，变本加厉，以致一些涉猎比较不广泛，未与港台版本比较过的有心但没耐心的读者，为我指斥百般错舛，实则大抵已修正，更是有苦难言。那种所谓“温瑞安武侠全集”(通常还加上“亲自授权”、“最新”、“修订”等字眼)，不时在每个地区、每隔段时间，在不同的书市，冠以每一个响亮但可能并不存在的出版社名目，都忽如其来地呈献一套，每每一套十几二十部到三十来部，久之蔚为大观，就算不刻意收集，手上也存有六七百册不等，终于使我那可藏出不少的大书架柜子都再也挤不下了。中华锦绣。地大物博。人才济济，洋洋自得，卧虎藏龙，十面埋伏，书山字海，皓首穷经，要买正版，大抵勿搏。

一直有出版商催问重出“温书全集”、“温瑞安武侠精品”一事，也一直有“未经授权”但言明版权在握的翻印盗版翻个七重天印个日月新天。我还是有点兴味索然，因大气候确是文明昌盛，但小气候依然这个“盗版”实太狂，我还是消极作风云笑看，新书写了也不拟出关。

直至遇上了出版人符马活。

这个人，强，爽快，有力，言而有信，有侠者风，用经营企业的眼光来处理文学，以战略手段来推动武侠，而且他尊重原创，正视修订，不惜工本，动用大量人力，一再改良他的校订样稿，而且他跟我意念一样：把文学还给民间，让民间连接文学。我觉得他的手法，只一个字：活!于是我决定先交修订版的《说英雄，谁是英雄》，给他一试手段如何!

这可以说是近十年来，在内地第一次推出我正式修订过的小说系列，并特别谢谢叶浩、何包旦、雷梦云等弟妹的用心校订。当然，修订不等同完美，只是减少了些重大错误。而且我平生从不追求完美，但从不放弃追求美。

我到今天，依然为读者而撰写，为知音而创作。有读者认为我高深，其实我只愿曲妙和众。有读者以为我通俗，但我一向以为能善用通俗就是一种不俗。有人觉得我的内容有点残酷，但我只借武侠反映现实，而现实明显要比武侠世界残酷。有人觉得我的语言太诗化，但我本就是想把诗与剑结合，佛道为禅，融儒墨为侠。有这么多深情的读友，甚至是四代同堂的读友一致维护我的作品，那是我的殊荣；也有新生代的读者，建立了那么多的网站和在杂志上发表那么多精彩的文章来砥砺我，这是我的荣幸。但哪怕无人肯定，像我这种人，写这种作品，走这种路，坚持那么多年，哪怕没有掌声，没有喝彩，我也一定会天荒地老地走下去，我的坚持依然作怒目金刚，我的信念仍然是低眉菩萨，我的武侠依然似那知其不可为而为的止戈一舞。

时空流转，金石不灭，收拾怀抱，打点精神。一天笑他三五六七次，百年须笑三万六千场。武侠于我是“咬定青山不放松”；作为作者的我，当年因敬金庸而慕古龙，始书武侠著演义，已历经七次成败起落，人生在我，不过是河里有冰，冰里有鱼，余情未了，有缘再续而已。

识于二00三年六月四日端午

重校于二00四年七月中旬“小楼温派会京师”大聚之时。

删修于二00六年年初“少年无情”45集至64集登于“今古传奇”发表告一段落及期间风波时期。

过去曾闭关十年。

十年关中不寻常。

我闭关实行“十不”：不应酬、不上网、不通电、不求闻达、不公开露面、不出任职衔，另外，尽可能不加签新书和约、不通信、不受访、避免结识新朋友。一般而言，算实行得相当彻底。追看我的武侠小说续集的人，都以为我从此封笔了，不见了，不再重出江湖了。是以，伪书、盗版、偷印，更加明目张胆。放恣猖獗。

人总是要在激流勇进与当机立退中做选择。

以前，我不管少年时在马在新，青年时在台，中年时在港，不管创办“绿洲文社”“天狼星诗社”，还是“神州诗社”“青年中国杂志”“神州文集”，或是“朋友工作室”“自成一派文化推广合作社”“敦煌出版社”，甚或是组织武术训练班的“刚击道”“试剑山庄”……至少是马不停蹄，气吞万里如虎，虽不成林也成树，总算曾经树大得招过海啸狂风，也树倒得个漂泊猢狲散。生能尽欢，固从不枉此生；死亦无憾，因已义所当为。

闭关，当然不是什么都不做，只是给自己设了限，不做以前常做的，却做自己想做的没有去做的。很多人的生命程序，是少年求学，青年求职，中年求财，到了结婚生子，成家立室，乃至子女成才之路，事业有成之后，正要放下自在，享受人生之际，却已日暮黄昏，年纪大了。行动，已然不便；欲求，已然不强烈；顾忌，已愈来愈多；健康，已差强人意。这时候才想放歌于高山之巅，怀古于丝绸之路，赏月于杨柳之岸，扬鞭于骠骑之间，恐怕已要一个司机驾车两个看护三个保镖探路四个儿孙照顾了。本来放下是轻松，却变成了别人的负担。自在虽写意，却成为他人的牵累。本来是很有趣味的事，但在不适当的时机做，很可能就成了你的无趣，人家的乏味了。

张爱玲说：“成名要趁早。”其实岂止“成名”，连享受人生、做自己爱做的事、谢幕离场也要趁早。《天下无贼》中刘德华、刘若英肯带傻根早些离开“战场”转车，刘德华就不必死在车上。《功夫》里的谭腿高手，要是早一步离开猪笼城寨，也不必死在琴魔破空气劲之下。

当然，鞠躬下台后仍得知晓如何及时披甲上阵。《天下无贼》里警察早些“破关”(车厢门给反锁)，刘德华可能不必死；《功夫》中使五郎八卦棍的要是早些警觉，就不必让使铁线拳的遍体鳞伤。闭关，其真义在于固守雄关，依然不让敌人越雷池半步。闭关，不是关闭，而是在于火候足够时的破关。太上老君炼了孙大圣七七四十九天，依然给他破了丹炉，冲天而起，大闹天宫。人生的大关，有时如封似闭，到底要能破能立。

八九岁开始读武侠，迷恋至今，就如一个孩子偶然发现了一角美丽风景，于是一路沿着小径追寻下去，跌跌撞撞地走着，曲壑深谷，幽泉绝壁，饱览了风光无限。一路行来，到过的数座高峰各有雄姿俊逸，一一留在记忆深处。然而，在这些令人高山仰止的前辈大师里，对我影响最大的，无疑便是温瑞安先生。

——沧月（新武侠领军人物）

时常感觉，温先生的工作一定程度上也就是我所要完成的工作——如何在这样一个现代语境中不抛离、不遗弃那些曾根植于我们生命中的文字的美感，以现代的文字重新诠释与浇铸它，让一种全新的民族语言可以重新地、有激励有昂扬地在我们的生命中重生过来。

——小椴（新武侠领军人物）

温瑞安，他是迄今为止国内最重要的当代小说家，他的武侠作品里几乎包含了经典浪漫主义的全部要素：英雄的孤寂性、生命的内在觉醒和生命激情的洋溢、对于死亡的赞颂、豪情与感伤主义的充分融合，以及从每一个字词中涌出的诗情画意。

——朱大可（著名文学评论家）