网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 漫卷西风
分类 文学艺术-文学-中国文学
作者 陈丹燕
出版社 上海译文出版社
下载
简介
编辑推荐

本书是陈丹燕最新文化随笔,作为她的欧洲文化旅行随笔系列中的一本,主要记录奥地利、德国之行,配合第一手的图片资料,将希茜公主、茨威格、弗洛伊德、蓝色多瑙河……沉积在一代人记忆深处的碎片娓娓道来。

内容推荐

我知道我有点想维也纳,所以我买下那本有太多德文,我几乎看不懂的图画书。柏林秋天的下午,天早早就要黑,满城灰色。而维也纳即使下雨,也是灰绿色的,它那样柔和。在柏林想维也纳,那真是极自然的事,也是极放任自己的事。柏林硬,维也纳软。柏林严肃,维也纳妖娆。柏林激励你上进,而且给你机会,维也纳鼓励你细腻,怎么细腻也不过分。在柏林你不得不让你的意识很合乎逻辑,尽可能的理性,做一个有秩序感的人。在维也纳你可以无穷无尽地翻检你的潜意识,将一切乖张的行为统统推给它,自己则可以体面地全身而退。

我发现自己心里的极乐世界还悄然闪烁光芒,如同镜子大厅里无穷的反射与交相辉映。事实并没有打消它,而是将它变成纯粹的幻想,与现实生活撇清了干系。有时我远远地在喷泉那儿望着这淡黄色的巴洛克宫殿,墙壁上那几百扇紧闭着的窗子在阳光下闪闪发光,我自己的希茜在窗子后面痛苦着,快乐着,我自己的公主的故事在窗子后面交织着现实与幻想。这就是我终于建立起来的,我的欧洲。  作者陈丹燕自上世纪80年代开始小说和散文创作,出版作品二十余部,至90年代开始,陈丹燕开始常年的旅行生活。欧洲是她的精神故乡。他乡的风土人情,异国的历史、艺术,作者边走边写,留下一本本细腻心思下的旅行记录。

目录

旅行

扣眼里别上一枝栀子花

Once Upon a Time

樱桃树下的埃尔弗

河流之蓝

迟到

试读章节

十九世纪初的宽大公寓,进得大门去,是四四方方的门厅。宽大的楼梯贴着墙蜿蜒而上,在楼梯扶手那里探出头去,能一直看到底楼的门厅。有人上楼,那脚步声便在楼梯间里回荡着,在楼上就能听见。还隐约能看到那个人的手臂,随着身体移动而翻起的衣角。在维也纳这座城市里,我不知道有多少栋这样的老房子。通常,好像我去过的老房子、我朋友住的房子、电影里看到的房子,都是这样的,甚至弗洛伊德诊所也开在这样的房子里。

有一年,我也住在这样的一栋房子里,在维也纳的十三区。沉重的木头大门在我身后咔哒一声合上了。半明半暗的门厅和楼梯问里一团寂静。墙上贴着灰绿色的瓷砖,瓷砖上有几条青年艺术风格的曲线。空气里有淡淡的洗涤剂气味,和没加牛奶的咖啡香。耳朵被这里的寂静弄得有些不舒服,那种寂静好像是某种压力,按在耳膜上,防止你听到你不该听到的某些声音。这样的光线让我想到了茨威格对老房子的门厅的描写,现在仍旧是半明半暗的,而且空气也是小说里形容过的凉爽。

在那些套间结实的门上,我看到世纪初制造的猫眼,茨威格的小说翻译将它译成“窥视孔”。它们看上去比现在我们用的要笨拙些、大些、结实些,包着一圈黄铜。

茨威格的故事常常与这样的维也纳老房子有关。一个女孩子爱上了她家对门住的邻居,一个倜傥的作家,他是维也纳女人都会爱的那种人,风雅精致、有学问、为人亲切、花心。“我整天都在等着你,窥视你的行踪。除此之外可以说是什么也没做。我们家的门上有一个小小的黄铜窥视孔,从这个小圆孔里可以看到对面你的房门。这个窥视孔~一不,别笑我,亲爱的,就是今天,就是今天,我对那些时刻也并不感到羞愧!——这个窥视孔是我张望世界的眼睛。那几年,我手里拿着书,整个下午,整个下午地坐在那里,坐在前屋里恭候你,生怕妈妈疑心,我的心像琴弦一样绷得紧紧的……我知道你的一切,了解你的每一个习惯,认得你的每一条领带、每一件衣服,不久就认识并且能够一个个区分你那些朋友,还把他们分成我喜欢的和我讨厌的两类……我从十三岁到十六岁,每个小时都是生活在你的身上的,我去吻你的手摸过的门把手,捡了一个你进门之前扔掉的雪茄烟头……”这是茨威格写得最好的小说,一个维也纳女人自重而疯狂的爱情故事,发生在寂静而有秩序的、看上去不动声色的楼梯间里。“终于——大概已经是凌晨两三点钟了吧——我听见下面开大门的声音,接着就是上楼梯的脚步声。顿时我身上的寒意全然消失,一股热流在我心头激荡……我轻轻地开了房门,准备冲到你面前,伏在你的脚下。啊,我真不知道,我这个傻姑娘当时会干出什么事来……脚步声越来越近。烛光忽闪忽闪地照到了楼上。我哆哆嗦嗦地握着房门的把手。来的人果真是你吗?是的,是你,亲爱的——但你不是独自一人。我听到一阵挑逗性的轻笑,绸衣服拖在地上发出的窸窣声和你低声细语的说话声——你是带了一个女人回家来的。”

P35-39

后记

2005年我完成这本书,在我第五次从维也纳旅行回来以后,距离第一次去维也纳,已经有十三年之遥。一九九二年胜过的地图,都变得有些硬了。要是算上我认识希茜公主的时候,几乎用了半生的时间。西风浩浩荡荡地摇撼着我半生的生活。这本书,不比咖啡馆的书好读,是特别为我的同时代人写的,我们有着共同的回忆。在我的生活里,那些共同经历过的浩荡西风,演化成维也纳的日日夜夜。可以说,这是一本纠缠于八十年代的旅行记录。

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 18:35:02