本教材认真落实“立德树人”根本任务，积极从科学精神、创新思想、爱国敬业等多个方面对学生进行培养。首先对课文和阅读材料的顺序进行了调整，并从整体到细节上对课文进行了修订，如标题编号、图编号、公式编号等，达到了编号一致，格式统一。对部分课文、阅读材料的专业词汇进行了补充，对于翻译技巧部分，根据课文内容重新调整了顺序，使其更合理。删除了常见多功能词的译法、英文书信的写作基础两部分内容，增加了英语科技论文写作、国际学术会议常用英语口语表达等内容。

esson 1 Resistance and Ohm's Law
Translating Skills 专业英语翻译概述
Reading Material. Circuit Elements
Lesson 2 Basic Analysis Methods
Translating Skills 词义的选择和引申
Reading Material Not the Earth Ground from Geology
Lesson 3 Sinusoidal AC Circuit Analysis and Three-Phase Circuits
Translating Skills 动词的翻译
Reading Material Power in AC Circuits Reading Material Introductions and RMS Values
Lesson 4 Basic Circuits of Operational Amplifiers
Translating Skills形容词与副词的翻译
Reading Material Class A Amplifiers
Lesson 5 The D Flip Flop
Translating Skills 名词与代词的翻译
Reading Material A Brief Introduction
To Number Systems
Lesson 6 Electronic Design Automation
Translating Skills 数词的翻译
Reading Material What is MATLAB
Lesson 7 Basic Knowledge of Feedback Control
Translating Skills 不定式和分词作状语的翻译
……