这是一套专属于小学生的福尔摩斯探案集，中英双语版，《哈利·波特·》译者、国际儿童读物联盟荣誉翻译家马爱农领衔翻译！通过简写改编，把原本成人化的情节改成适合孩子阅读的侦探故事，英文原文通俗易懂，小学高年级及初中的孩子可以无障碍阅读。保留原版有趣的插图，一改原著厚重。让我们跟随大侦探福尔摩斯一步步分析案情，寻找暗藏的玄机，感受惊险之外的温情，在震撼中收获前进的动力。

波西米亚丑闻
铜山毛榉
六个拿破仑雕像
工程师的拇指
米尔沃顿
银色马
布鲁斯-帕丁顿图纸
马斯格雷夫仪规
金融代理人
最后一案

夏洛克·福尔摩斯当然不同于其他人。他是一台思考和观察的机器。他没有时间关心别人。他对友谊不感兴趣（当然，我们俩之间的交情除外），肯定不愿意把时间浪费在任何一种浪漫关系上。
我知道他认为有些女人很漂亮——这是他亲口告诉我的。但我从没见过他关注任何一个女人超过两分钟。好吧，只有一个例外。他称之为那个女人。
她叫艾琳·阿德勒。
一八八八年三月底的一天晚上，我看完一个病人回家，碰巧经过贝克街。
我有一段时间没有见到我的朋友夏洛克·福尔摩斯了。行医占据了我大部分的时间，而剩下的时间我都给了亲爱的妻子。
时不常地，报纸会告诉我一些福尔摩斯正在做的事情。他仍然喜欢研究犯罪，用他超凡的能力去破解那些令警察犯难的谜案。
在特雷波夫谋杀案中，他被派到乌克兰的城市敖德萨。他还查清了阿特金森兄弟在锡兰的悲剧。在那之后，他小心翼翼地为荷兰王室执行了一项任务。
除了这些故事，我对这位朋友的其他日常活动一无所知。
三月底的那天下着雨，路上没有多少出租车。我经过那扇熟悉的大门时，抬头望着福尔摩斯房间的窗户，突然很想再见见他。他的房间里灯火通明，我看见在百叶窗的后面，两次闪过他那高大瘦削的身影。他在房间里快步地走来走去，头垂在胸前，双手背在身后。我以前曾很多次见到他这样踱步。这意味着福尔摩斯在工作。他显然正在专心破解某个新的疑案。
我按响了门铃。
管家哈德森太太应声而来。
“哦，华生医生。你全身都湿透了！快把外套给我！你打仗时落下的伤，淋了雨可就不好了。”
我朝她笑了笑，脱下身上的湿衣服。
“福尔摩斯先生又闹情绪了。他不让我把晚餐送上去，除非他叫我。”她咂着嘴说，“不过我想他见到你肯定会很高兴。”
我上了楼，来到曾经和福尔摩斯合租的房间，敲了敲门。
他见到我，一开始似乎有些不悦，但我知道这只是因为他的注意力被打断了。我从心底里清楚，他对我的来访感到很高兴。他眼睛里流露出亲切的神情，挥手让我坐在一把扶手椅上，递给我一支雪茄。然后他站在炉火旁，用他那奇异的、若有所思的目光看着我。
“婚姻生活很适合你。”他说，“我想，华生，自从我上次见到你以来，你体重增加了七磅半。”
“七磅。”我回答。
“我想是七磅出点儿头吧，华生。看来，你现在有自己的行医诊所了？你可没跟我说过你打算买一家诊所。”
“那你是怎么知道的？”他知道这件事，我并不感到惊讶，但他解密的方式总是让我很感兴趣。
“我看出来的。我推断出来的。不然的话，我怎么会知道你最近老把身上淋得很湿？还知道你有一个笨手笨脚的女仆？”
“我亲爱的福尔摩斯。”我说，“这太过分了。如果你活在几个世纪以前，肯定会被当作女巫烧死。一点不错，我刚才淋了雨。星期四也有过同样的遭遇。我在乡间散步，回家时狼狈不堪。但我没法想象你是怎么推断出来的。至于那个女仆玛丽·简，她简直无可救药，我妻子已经打发她走人了。不过，我还是弄不明白你是怎么琢磨出来的。”
福尔摩斯兀自笑了几声，搓了搓他那双修长的手。我微笑着等他回答。他喜欢炫耀自己的才华，尤其是对我。
“很简单。”他说，“我看到你右脚的鞋子内侧有六个平行的口子。这是某人粗手笨脚地刮掉鞋底的干泥巴时造成的。你看，我一下子就推断出两件事。我知道你遇到了坏天气，而且你的仆人搞卫生时粗心大意。”
我点点头，抬起右脚，检查他说的是否正确。
“现在再说说你的诊所。”他继续说道，“想象一下：一个男人走进我的房间，身上有一股防腐剂的气味。而且他马甲右边的口袋鼓鼓囊囊，那是他放听诊器的地方。除了他是一名医生，我还能有别的判断吗？”
我哈哈大笑。“每次你一解释，总是显得那么简单。”我说，“我常常以为自己也应该能推断出来，但一次都没有成功过。不过，我相信我的眼神和你一样好。”
“是的。”他带着我非常熟悉的那种沾沾自喜的笑容看着我。然后他一屁股坐进一把扶手椅里，“你看见了，但没有观察。差别很明显。比如，你经常从楼下大厅上楼到这个房间，是吗？”
“当然。”
“有多少次？”
“准有好几百次了。”我说。
“那么有多少级楼梯呢？”
我皱起了眉头。“我从来没有数过。不知道。”
“没错。你看见了，但是没有观察。这就是我的观点。我知道有十七级楼梯，因为我看见了，同时也观察了。”
我不得不承认他是对的。虽然我想不出我什么时候需要知道贝克街221B号的楼梯有多少级。
“顺便说一下。”福尔摩斯继续说道，“既然你仍对这些小秘密很有兴趣，应该也会对这个感兴趣。”他把一张摊在桌上的粉红色厚便条纸扔了过来，“这是今天早上寄来的。大声读一读吧。”
这封信没有注明日期，也没有签名和地址。
今晚八点差一刻，有一位先生会来拜访。他有件很重要的事情请您帮忙。您最近与一个欧洲王