本书的出版发行，对帮助国外读者系统了解掌握习近平新时代中国特色社会主义思想的精神实质和丰富内涵，增进对中国共产党为什么能、马克思主义为什么行、中国特色社会主义为什么好的认识和理解，具有重要意义。

本书集中反映了习近平新时代中国特色社会主义思想的发展脉络和主要内容，生动记录了以习近平同志为核心的中共中央团结带领全党全国各族人民在新时代坚持和发展中国特色社会主义的伟大实践，充分体现了中国共产党为推动构建人类命运共同体、促进人类和平与发展事业贡献的中国智慧和中国方案，是国内外读者学习掌握习近平新时代中国特色社会主义思想的权威读本。

íNDICE
Alcan?ar o triunfo definitivo de concluir a constru??o integral de uma sociedade moderadamente próspera e conquistar a grande vitória do socialismo com características chinesas na nova era
(18 de outubro de 2017) 1

Pensamento sobre o Socialismo com Características Chinesas para a Nova Era
Novas exigências do socialismo chinês na nova era
(25 de outubro de 2017) 89
Implementar o pensamento sobre o socialismo com características
chinesas para a nova era
(25 de outubro de 2017) 91
Nova era, novas iniciativas e novas conquistas
(25 de outubro de 2017) 93
Continuar a grande luta histórica
(5 de janeiro de 2018) 97
Novas dimens?es do marxismo na China contemporanea e no século 21
(4 de maio de 2018) 103
Ter em mente o objetivo da revitaliza??o nacional e as mudan?as das
condi??es
(21 de maio de 2019) 107
Discurso na celebra??o do 70o aniversário da funda??o da República
Popular da China
(1o de outubro de 2019) 108

Lideran?a Geral do PCCh
Fortalecer as “quatro consciências”, as “quatro convic??es” e as “duas defesas”
(25 de outubro de 2017 - 31 de maio de 2019) 113
Maximizar a vantagem institucional da lideran?a do PCCh
(26 de fevereiro de 2018) 120
Iniciativa e firmeza na constru??o das bases políticas do Partido
(29 de junho de 2018) 122
Garantir “duas defesas” em institui??es centrais do Partido e Estado
(9 de julho de 2019) 132

Sistema de Estado e Governan?a Nacional
Melhorar as fun??es das institui??es do Partido e do Estado
(5 de julho de 2019) 139
Esclarecimento sobre a decis?o do Comitê Central do PCCh sobre a defesa e o aperfei?oamento do sistema socialista chinês e a moderniza??o da
governan?a nacional
(28 de outubro de 2019) 145
Defender e melhorar o sistema socialista chinês e modernizar a governan?a
nacional
(31 de outubro de 2019) 156

O Povo como Dono do País
Uma vida melhor para todo o nosso povo
(30 de novembro de 2017) 175
O povo é a nossa maior fonte de confian?a para a governan?a
(1o de mar?o de 2018 - 27 de dezembro de 2019) 177
Sempre ter o povo no lugar mais importante do cora??o
(20 de mar?o de 2018) 181
Nunca decepcionarei o povo
(22 de mar?o de 2019) 186

Erradica??o da Pobreza e Constru??o de uma
Sociedade Moderadamente Próspera
Concluir as tarefas de constru??o de uma sociedade moderadamente
próspera
(25 de outubro de 2017) 189
Novo capítulo de combate à pobreza
(12 de fevereiro de 2018) 191
Vencer a batalha contra a pobreza
(12 de fevereiro de 2018) 199
Fornecer as “duas garantias e três acessos”
(16 de abril de 2019) 207

Aprofundar a Reforma
Alinhar-se às diretrizes da 3a sess?o plenária do 19o Comitê Central
do PCCh
(28 de fevereiro de 2018) 213
Reforma aprofundada exige maior determina??o
(6 de julho de 2018 - 26 de novembro de 2019) 229
Experiência valiosa de 40 anos de reforma e abertura
(18 de dezembro de 2018) 234

Abertura em Todas as áreas
A China se abrirá ainda mais
(10 de abril de 2018) 249
Construir portos de livre comércio
(13 de abril de 2018) 255
Por uma economia mundial aberta, inovadora e inclusiva
(5 de novembro de 2018) 258
Abertura e coopera??o em dire??o a um futuro compartilhado
(5 de novembro de 2019) 270

Gerenciamento de Riscos
Garantir a lideran?a absoluta do PCCh sobre a seguran?a nacional
(17 de abril de 2018) 281
Manter a vigilancia contra riscos
(21 de janeiro de 2019) 284
Manter o forte espírito de luta e melhorar a habilidade
(3 de setembro de 2019) 292

Desenvolvimento de Alta Qualidade
Enriquecer o pensamento sobre a economia socialista para a nova era
(18 de dezembro de 2017) 299
Economia chinesa: do crescimento de alta velocidade ao de alta qualidade
(18 de dezembro de 2017) 308
Acelerar a moderniza??o econ?mica
(30 de janeiro de 2018) 312
Acelerar o desenvolvimento marítimo da China
(8 de mar?o de 2018 - 15 de outubro de 2019) 316
Tornar a China um centro global de ciência e inova??o
(28 de maio de 2018) 318
Promover o revigoramento rural
(21 de setembro de 2018) 331
Apoiar o crescimento do setor privado
(1o de novembro de 2018) 342
Promover o desenvolvimento regional de alta qualidade
(26 de agosto de 2019) 350

Democracia Socialista
Garantias constitucionais para o socialismo chinês na nova era
(19 de janeiro de 2018) 361
Avan?ar com o Estado de Direito socialista chinês
(24 de agosto de 2018) 366
Proteger e promover os direitos humanos no contexto chinês
(10 de dezembro de 2018) 373
Melhorar a legisla??o local e a supervis?o
(julho de 2019) 375
Consolidar a democracia consultiva socialista
(20 de setembro de 2019) 377
Consolidar o senso de comunidade para a na??o chinesa
(27 de setembro de 2019) 387

Cultura Chinesa
Melhorar a capacidade cibernética por meio da inova??o
(20 de abril de 2018) 395
Comunica??o pública na nova era
(21 de agosto de 2018) 401
Acelerar a integra??o das mídias
(25 de janeiro de 2019) 409
Uma na??o deve ter alma
(4 de mar?o de 2019) 416
Formar os alunos com o pensamento sobre o socialismo chinês para a
nova era
(18 de mar?o de 2019) 424
Desenvolver o “Espírito do Movimento de 4 de Maio” e ser digno da nova era
(30 de abril de 2019) 430

Bem-estar do Povo
Levar adiante a “revolu??o dos banheiros”
(novembro de 2017) 439
Garantir as sensa??es de satisfa??o, felicidade e seguran?a ao povo
(dezembro de 2017 - 3 de novembro de 2019) 440
Remover as barreiras institucionais no desenvolvimento educacional
(10 de setembro de 2018) 446
Salvaguardar a seguran?a política, a ordem social e uma vida em paz
(15 de janeiro de 2019) 454

Harmonia entre a Humanidade e a Natureza
Os princípios para a prote??o ecoambiental
(18 de maio de 2018) 463
Ganhar a batalha contra a polui??o
(18 de maio de 2018) 472
Construir um lar bonito para todos
(28 de abril de 2019) 482
Ecoprote??o e desenvolvimento de qualidade na bacia do rio Amarelo
(18 de setembro de 2019) 487

As For?as Armadas Populares
Fortalecer a lideran?a e as organiza??es do PCCh no exército
(17 de agosto de 2018) 493
Melhorar os sistemas de políticas militares do socialismo chinês
(13 de novembro de 2018) 498
Estar de prontid?o para o combate nas novas condi??es
(4 de janeiro de 2019) 502

Hong Kong, Macau e a Reunifica??o Pacífica da China
Buscar um melhor desenvolvimento de Hong Kong e Macau
(12 de novembro de 2018) 507
Lutar pela revitaliza??o nacional e reunifica??o pacífica da pátria
(2 de janeiro de 2019) 517
Discurso na Celebra??o do 20o Aniversário do Retorno de Macau à Pátria
e Cerim?nia de Posse do 5o Governo da Regi?o Administrativa Especial
de Macau
(20 de dezembro de 2019) 528

Diplomacia de Grande País da China
Diplomacia da China na nova era
(28 de dezembro de 2017) 539
Refor?ar a lideran?a do Comitê Central do PCCh sobre os assuntos
exteriores
(15 de maio de 2018) 543
Abrir novos caminhos da diplomacia de grande país
(22 de junho de 2018) 546

Uma Comunidade de Futuro
Compartilhado para a Humanidade
Tornar realidade a expectativa do povo por uma vida feliz
(1o de dezembro de 2017) 555
Seguir o “Espírito de Shanghai” e criar uma comunidade de futuro
compartilhado
(10 de junho de 2018) 563
O papel do BRICS e a comunidade de futuro compartilhado
(25 de julho de 2018) 569
Comunidade de futuro compartilhado China-áfrica mais estreita
(3 de setembro de 2018) 575
Definir uma abordagem eficaz para a governan?a econ?mica global
(17 de novembro de 2018) 583
Conjugar esfor?os para moldar o futuro da humanidade
(26 de mar?o de 2019) 590
Criar uma comunidade marítima de futuro compartilhado
(23 de abril de 2019) 593
Criar uma comunidade de futuro compartilhado para a ásia
(15 de maio de 2019) 596
Trabalhar juntos para uma economia mundial de alta qualidade
(28 de junho de 2019) 605

Iniciativa “Cintur?o e Rota”
Trilhar um caminho de coopera??o transpacífica
(22 de janeiro de 2018) 611
Fortalecer a coopera??o na iniciativa “Cintur?o e Rota”
(10 de julho de 2018) 613
Garantir juntos resultados reais à coopera??o na iniciativa
“Cintur?o e Rota”
(27 de agosto de 2018) 621
Promover a coopera??o de alta qualidade na iniciativa “Cintur?o e Rota”
(26 de abril de 2019) 626

Autorrenova??o do PCCh
Nunca nos esqueceremos da aspira??o inicial
(31 de outubro de 2017) 635
Dizer n?o ao formalismo e rejeitar o burocratismo
(dezembro de 2017 - 11 de janeiro de 2019) 638
A Administra??o integral e rigorosa do Partido está sempre em curso
(11 de janeiro de 2018) 644
Fortalecimento do Partido e a sua linha organizacional na nova era
(3 de julho de 2018) 659
Formar quadros jovens de alto calibre
(1o de mar?o de 2019) 663
Objetivos da campanha educativa “Aspira??o e Miss?o”
(31 de maio de 2019) 669
Ser fiel à aspira??o inicial e à miss?o e promover a autorrenova??o
(24 de junho de 2019) 677
Ser fiel à aspira??o inicial e à miss?o – uma campanha contínua
(8 de janeiro de 2020) 688
Refor?ar a conten??o e a supervis?o sobre o exercício do poder
(13 de janeiro de 2020) 699

índice analítico 707