《〈中国文化〉三十年精要选编》由文化大家刘梦溪先生主编，本套从书既是《中国文化》杂志三十余年优秀成果的选编，也可视作近三十多年我国学术界中国文化研究成果的一次汇总。
《中国文化》作为中国艺术研究院主办的大型学术刊物，创刊三十年来始终秉持“深研中华文化，阐扬传统专学，探究学术真知，重视人文关怀”的办刊宗旨，提倡从现代看传统，从国际看中国，在广为汲纳国外各种新观念的同时，刻刻不忘本民族的历史地位。了解此刊的行内专家将“厚重，学术，名士，低调，性情”，视作《中国文化》的品格。《中国文化》创刊以来已出版55期，总字数逾2000万，获国内外学界人士高度好评。
为汇聚成果、交流学术、留住历史，特编选“《中国文化》三十年精要选编”，分十二个专题，厘定为十二卷，涵盖了哲学、历史学、文学、考古学、文献学、文化学、艺术学、民俗学，以及按传统学术分类的易学、诸子学和敦煌学、甲骨学、简帛学等专门之学，更兼有文化现象学、民间信仰与民俗等跨学科领域。所收大都是名家之作，如钱穆、冯友兰、、钱锺书、季羡林等老辈，以及新时期活跃的学者王元化、冯其庸、金耀基以及李零、葛兆光、陈平原、刘小枫、扬之水等中坚力量。
这套丛书是关心中国和世界发展的有识之士必备的案头参考书，也是学术研究者和写作者们的问道津梁，更是有志于在汉语世界立言者们的启程之阶。本卷主要探讨中国文化的特质、价值取向和对人类的普世意义，包括总论、分论、与其他文化系统比较研究及对未来的展望。本卷《经学和史学》，是对传统学术之经史之学的专题研究。

火历钩沉一个遗失已久的古历之发现/庞朴
日历、月历、星历与文化思想读《火历钩沉》/金克木
“亚”形与殷人的宇宙观/[英]艾兰
“式”与中国古代的宇宙模式/李零
上古天文考古代中国“天文”之性质与功能/江晓原
天象与沟通天地的工具性符号/程曜
月令、阴阳家与天文历法/陈美东
李之藻和《浑盖通宪图说》比较天文学的地平/赵建海
东亚文明与中美洲文明天文考古录/吕宇斐
八角星纹与史前织机/王
论新石器时代的纺轮及其纹饰的文化涵义/刘昭瑞
“累黍”与“指律”:中国古代度量衡思想略论/曹晋
秦汉时期匈奴族提取植物色素技术考略/王至堂
中国古代造纸术与永续发展/刘广定
两宋胡夷里巷遗音初探/黄翔鹏
晚明儒学科举策问中的“自然之学”/[美]艾尔曼著雷颐译
沉重的阴阳《仲景方证学解读与应用》序/秦燕春
在科学与宗教之间论西方科学的东方渊源/陈方正
“李约瑟悖论”评析/冯天瑜
16—17世纪的中国海盗与海上丝路略论/谢方
利玛窦在认识中国诸宗教方面之作为/[德]弥维礼
耶稣会士汤若望在华恩荣考/黄一农
康熙天体仪:东西方文化交流的证物/伊世同
明至清中叶长江流域的西器东传/谢贵安
从中国历史地理认识郑和航海的意义/葛剑雄
“印度”的古代汉语译名及其来源/钱文忠
犍陀罗语文学与古代中印文化交流/林梅村
徐福东渡日本研究中的史实、传说与假说/王妙发
泰国、朝鲜出土的中国陶瓷/冯先铭
瞿佑的“剪灯新话”及其在近邻韩、越和日本的回响/徐朔方[日]铃木阳一
想象异域悲情朝鲜使者关于季文兰题诗的两百年遐想/葛兆光
中国最早的文学翻译作品《越人歌》/钱玉趾
西学东渐与外国文学的输入/施蛰存
鸦片战争前后士大夫西学观念的演进/郑师渠
美国所藏中国古籍善本述/沈津
《华裔学志》(MonumentaSerica)欧洲与中国文化交流的一个见证/任大援
回眸“如意袋”:Condom中国传播小史/谢泳
第一次世界大战前山东草帽辫与工艺全球化/李今芸