网站首页
软件下载
游戏下载
翻译软件
电子书下载
电影下载
电视剧下载
教程攻略
请输入您要查询的图书:
书名
归异平衡(英语世界汉学家的中国故事书写)(精)
分类
教育考试-外语学习-英语
作者
朱振武
出版社
上海交通大学出版社
下载
简介
内容推荐
本书从译者与作者对等角度,对中国古代章回小说、中国古代短篇小说及史传文学和中国现当代文学包括港澳台地区及海外华语文学代表作的英语书写进行系统研究,旨在厘清英语世界重要汉学家的翻译动机、选材标准、迻译理念、翻译策略、存在问题及副文本的贡献和导向等问题,厘清其在归化和异化间的平衡轨迹及深层原因,以期更好地了解中国文学文化在域外的传播机制和不同时代域外读者的文化旨趣、文化追求和文化消费,更有效地讲述中国故事,为实现文明互鉴和世界文化多样性提供文本依据和策略启示。
随便看
石子吟
中文+计算机网络技术 初级
外国工艺美术史
疏离与统合:环境公益诉讼程序协调论
5年中考3年模拟 初中数学 7年级 下册 华东师大版 全练版 2024版
海底两万里
短视频创作与运营 策划、拍摄、剪辑、推广
肥胖症
中国边境旅游发展研究
和大人一起读 彩绘注音版(1-4)
百题大过关 高考英语 阅读百题 修订版 2025
小树苗经典文库 影响孩子一生的经典名著书 国际大奖儿童文学 第1辑 注音美绘版(全10册)
液压与气压传动(第4版)
"活法" 宋元明法律文化研究
医学遗传学 案例版 第3版
名师点拨之生物化学学习指导与习题集(第2版)
房屋建筑工程造价BIM计量应用规范 T/ZS 0461-2023
新精编 高中数学 必修 第1册
初中学霸创新题 语文7年级上 RJ版
计算机组装与维修实训 第5版
无数个为什么 世界神秘之地
威伦历险记 1 冰山来啦
良法善治 幸福的守护神
贵州省中药资源普查标本图集 卷3(第2版)
十年 二十人 黔行中国梦
飞答网页在线视频下载器 V1.1 绿色版
ThisIsWin11(Win11优化大师)V0.90.0 免费版
魔法电脑Win11升级助手 V1.0 绿色版
微软必应壁纸软件 V1.0.0 官方版
包装魔术师 V3.1.1
Photoshop睫毛笔刷 V1.0
ps纹身笔刷 V1.0 绿色版
云手写输入法 6.1 绿色免费版
Sumatra PDF 2.2.0.6571 Beta x86 多国语言绿色免费版
阶梯电费计算器 1.0 绿色免费版
严阵以待UMP45少前404小队周边MOD v2.15
创世神启动器 V1.3.8 绿色版
3387做游戏 V3.13.10
起司工具 V0.25.3.11 绿色版
盗贼遗产2修改器 v2022.01.16
ydwe魔兽地图编辑器 v1.32.13
上古卷轴5天际瑟兰迪尔的王冠MOD v1.0
5E对战平台(CSGO对战平台)V6.1.26 最新版
全面战争三国女武将MOD V1.6.1 绿色免费版
钛度电竞精灵 V2.1.16
phoney
phoney war
phonograph
phonology
phooey
phosphate
phosphorescent
phosphoric
phosphorus
photo
[BT下载][种地吧3][第21-22集][WEB-MKV/1.74G][国语配音/中文字幕][1080P][流媒体][ZerTV]
[BT下载][种地吧3][第21-22集][WEB-MKV/3.80G][国语配音/中文字幕][4K-2160P][H265][流媒体][ZerTV]
[BT下载][秘密][第10集][WEB-MKV/1.02G][中文字幕][1080P][流媒体][ZeroTV]
[BT下载][维将][第26集][WEB-MP4/0.30G][国语配音/中文字幕][1080P][流媒体][ZeroTV]
[BT下载][美国大火][第01-2集][WEB-MKV/2.72G][无字片源][1080P][流媒体][ZerTV]
[BT下载][美国大火][第01-2集][WEB-MKV/6.32G][国语配音][4K-2160P][H265][流媒体][ZerTV]
[BT下载][美国大火][第01-2集][WEB-MKV/15.93G][国语配音][4K-2160P][H265][流媒体][ZerTV]
[BT下载][美国试验厨房:下一代.第一季][全10集][WEB-MKV/33.37G][无字片源][1080P][流媒体][ZeroTV]
[BT下载][美国试验厨房:下一代.第一季][全10集][WEB-MKV/33.81G][无字片源][1080P][流媒体][ZeroTV]
[BT下载][美国试验厨房:下一代.第一季][全10集][WEB-MKV/52.85G][无字片源][4K-2160P][H265][流媒体][ZeroTV]
Word里面怎么加入数学公式?Word添加数学公式的方法
Word柱状图怎么做?Word制作柱状图的方法
Windows11怎么退回Windows10返回不可用
Word背景色设置成为绿色的方法教学
Word平均各栏的长度和高度的方法
Windows11怎么退回Windows10返回不可用
戴尔14pro笔记本怎么U盘重装电脑系统教学分享
Word下划线如何输入?Word打出下划线的方法
《野狗子》全探索图文流程攻略 全记忆碎片、奇才收集
《野狗子》新手入门指南 重要系统说明及战斗教学
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。
Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/7/26 21:11:19