《日本经济研究》第一辑和第二辑出版后，中日两国间的经济交流和贸易合作仍在不间断地进行。作为世界重要经济体的中国与日本，与经济贸易相关的政策的出台和变化一直是两国政界、企业界和学术界持续关注的焦点。
《日本经济研究》的组织编写依托于上海对外经贸大学日本经济研究中心，并得到了上海日本研究交流中心的赞助。上海对外经贸大学日本经济研究中心一直潜心于日本经济和中日贸易等方面的研究，拥有优良的人才储备和丰厚的研究基础，在研究日本经济和中日贸易等领域获得了杰出的研究成果。《日本经济研究》集合国内外日本经济和中日贸易等领域的知名专家，以及优秀的中青年学者和研究员,针对日本经济的改革进程、区域合作、中日贸易的热点问题、日本经济政策等相关问题进行梳理和研究。
第三辑主要关注以下四个方面:一、“一带一路”框架下中日区域经济及贸易以及相关政策的分析和实证研究；二、中日宏观的政治、经济、贸易政策；三、国际经济协定和条约及各种规制对中日经济贸易关系产生的影响以及相关研究；四、围绕与日本经济贸易相关的社会各个层面的法律和制度改革进行论述和分析。