“我爱我的妻子，最后却杀了她。我依然爱着她，我曾承诺过，她永远都是我的妻子。这一点直到我死都不会改变。但我违背了诺言。我会背着这个罪过走完一生。”
“我在博物馆做看守二十三年了。两分钟后，职业生涯就要结束。最后一次来到雕像前，我看到自己双手抱住它，感觉到大理石的光滑与冰凉。我深吸一口气，使劲把雕像摔到地上。然后我大笑起来，不停地笑，笑到肚子疼，怎么也停不下来。”
在这里接受审判的人都曾努力活着：兢兢业业的医生、操持家庭的主妇、说话结巴的公司职员、从战争中幸存的法官。某一天，他们失控、偷窃、殺人、自殺，成了自己罪行的囚徒，责罚永无止境。
我写的是人，有关人的失败、罪责与伟大。我们的人生就像在一层薄冰上跳舞，冰下极冷，一旦掉落就会立即丧命。冰层承受不住一些人，他们掉了下去。而我关心的就是这一时刻。

费迪南德·冯·席拉赫（Ferdinand von Schirach），1964年生于慕尼黑。1994年起至今担任执业律师，专司刑事案件，委托人既有当时的工业巨头、知名人士，也有各色社会平民。2009年出版“恶行”三部曲之一《罪行》引起巨大反响，登上《镜报》《明镜周刊》等众多畅销书榜首，次年获得德国文坛重要奖项克莱斯特文学奖，并获选《慕尼黑晚报》“年度文学之星”。
2010年出版三部曲之二《罪责》，好评如潮。
2018年出版三部曲之三《罪罚》，上市两周即登上畅销书榜首。

罪行
前言
费纳
棚田的茶碗
大提琴
刺猬
幸运
夏令时
正当防卫
绿色
刺
爱情
埃塞俄比亚男子
罪责
庆典
DNA
光明会
孩子
解剖学
那个男人
手提箱
渴望
雪
钥匙
孤独
司法
补偿
家人
秘密
罪罚
参审员
错误的一边
浅蓝色的一天
莉迪娅
邻居
矮小的男人
潜水员
臭鱼
湖景屋
苏博尼克
网球
朋友

电影导演吉姆·贾木许曾
说，他宁愿拍一个遛狗的男
人，也不拍中国的皇帝。我
深有同感。我曾为七百多起
案子做辩护，我在这本书中
表面上写的是刑事案件，实
际上写的是人——人的失败
、罪责与伟大。
我有个叔叔，曾任大刑
事审判庭的首席法官，审理
的都是命案，涉及谋杀罪与
杀人罪之类。小时候，他会
跟我们讲我们能听懂的案例
，开头永远是：“世事大多
错综复杂，罪责也是如此。
”
他是对的。我们在真相
后面紧追不舍，可它跑得比
我们还快，我们始终无法追
上。我写的是杀人犯、毒贩
、银行抢劫犯和妓女的故事
。他们各有各的遭遇，和我
们没有多大不同。我们的人
生就像在一层薄冰上跳舞，
冰下极冷，一旦掉落会立即
丧命。冰层承载不住一些人
，他们掉了下去。我最关心
的就是这一时刻。如果足够
幸运，这样的事就不会发生
，我们可以继续跳舞。如果
我们足够幸运。
我的那位法官叔叔战时
曾在海军服役，左臂和右手
均被炮弹炸毁。尽管如此，
他很长一段时间里都没有自
暴自弃。大家称赞他是个好
法官，有人情味，正直、公
允。他喜欢打猎，有一个自
己的小猎场。一天早上，他
走进森林，把双管猎枪塞进
嘴里，用残缺的右臂扣下了
扳机。他穿着一件黑色高领
毛衣，西装外套挂在了树枝
上，脑袋被打爆了。很久以
后我才看到那些照片。他给
最好的朋友留下一封简短的
信，说他活够了。信的开头
写道：“世事大多错综复杂
，罪责也是如此。”我至今
仍然怀念他。无时无刻不怀
念。
本书讲述的就是这样一
些人以及他们的故事。

38个真实案件，5分钟读完一个故事。距离目睹人的失败、罪责与伟大受人景仰的医生，一生对妻子唯唯诺诺，却突然将她乱斧砍死。
勤勤恳恳的博物馆看守，二十三年守护一尊雕像，退休前几分钟把它砸得稀烂。矮小的男人，总被人讥讪“矮子”“侏儒”“地精”，入狱后却获得了人生第一次敬重。
绝版10年，经典三部曲首度集结！《罪行》《罪责》絶版10年，各大平台一书难求。《罪罚》简体中文版初次引进，与《罪行》《罪责》首度集结为《恶行》。

他精心营造的每一个故
事，至今没有引起任何对号
入座，但又真实得就像发生
在身边。他的小说把我们的
目光拉长，去看那些日常表
面看不出来、无人关注也没
有被语言表达过的东西。
——王竞（作家、译者）

费纳
弗里德海姆，费纳在罗特韦尔当了一辈子全科医生，每年开具两千八百份诊疗单，诊所就位于城里的主街上。他是埃及文化协会的主席、国际狮子会的成员，无犯罪记录，连违规行为都没有。除了自住的房子，他还有两栋房屋用于出租，一辆车龄三年、带有皮革内饰和自动空调系统的奔驰E级轿车；持有价值约七十五万欧元的股票、债券及一份人寿保险。费纳没有儿女，唯一在世的亲人是小他六岁的妹妹，她和丈夫及两个孩子生活在斯图加特。费纳的人生本来没什么可讲述的。
除了与英格丽德的故事。
二十四岁那年，费纳在父亲六十岁的生日宴会上认识了英格丽德。他的父亲也在罗特韦尔行医。
罗特韦尔是个典型的中产阶级城市。外来游客即使不主动问，也会被告知这座城由斯陶芬家族创建，拥有巴登-符腾堡州最悠久的历史。在这儿，你能邂逅中世纪的凸窗和源自十六世纪的精美店牌。费纳一家世代定居于此，是城里所谓的初代家族。家族成员从事医生、法官及药剂师等职业，受人敬重。
弗里德海姆·费纳长相酷似小约翰肯尼迪。他长相和善给人一种无忧无虑的印象，做什么事都得心应手。只有仔细观察，才能从他脸上察觉一丝忧伤、沧桑和阴暗的痕迹。这种特征在黑森林和施瓦本山脉之间的地带并不罕见。
英格丽德的父母是罗特韦尔的药剂师，他们带女儿参加了那场生日宴会。她比费纳大三岁，拥有山区特有的美貌：丰腴的胸脯，水蓝的眼睛，乌黑的头发，白暂的皮肤。她对自己的外貌颇为自信。她那少有的高亮嗓音如金属般尖利，讲话时总是一个声调，有时惹得费纳颇为烦躁。只有当她轻声说话时，语调才有了起伏。
她实科中学都没读完就去餐馆当了服务员。“这只是临时的工作。”她对费纳说。他不在意这些。至于费纳更在意的那个方面，她远比他成熟。在此之前，费纳只跟女人有过两次短暂的性经历，而且都不太成功。他立即爱上了英格丽德。
生日宴会的两天之后，他们外出野餐，她引诱了他。他们在一处避雨的小木屋做了，她床上功夫很好。费纳意乱情迷，一周后就向她求婚，她毫不犹豫地接受了。费纳是所谓的理想伴侣，在慕尼黑读医学，魅力十足，温柔体贴，正在准备第一次国家考试。最重要的是，他认真的态度吸引了她。她说不出那种感觉，但告诉好友，费纳绝对不会抛弃她。四个月后，他们同居了。
依照他的意愿，他们去了开罗度蜜月。后来有人问起那次埃及之旅，他会形容它“有点缥缈”，即便知道没人会理解他的意思。在埃及时，他就像那位年轻的帕西法尔，一个纯洁的傻子，但很开心。那是他人生中最后的欢乐时光。
返程前夜，他们躺在旅馆房间里。窗户都打开了，室内依旧闷热，热气凝聚在狭小的房间里久久不散。这是一家廉价旅馆，充斥着腐烂水果的气味，楼下街道的噪音清晰可闻。
尽管暑气难耐，他们还是做了爱。费纳平躺在床上，双眼盯着天花板上转动的吊扇，英格丽德则在抽烟。她转过头，一手托着下巴，看着他。他微微一笑。两人沉默许久。
然后，她打开了话匣，讲到她在费纳之前交的男朋友，诉说她的心灰意冷和种种过错，特别是那位让她怀孕的法国中尉，堕胎差点要了她的命。她哭了起来。他被吓到了，把她抱进怀里，胸膛感受到了她的心跳，觉得束手无策。他想，她把自己全盘交托给我了。
“你得向我发誓，你会照顾好我。永远不准抛弃我。”英格丽德的声音在颤抖。
他深受触动，想安抚她，说他在教堂婚礼上已经许下诺言他跟她在一起很幸福，他会……
她粗暴地打断他，提高嗓门，那个金属般尖锐的声音又来了。“向我发哲！”
P5-7