《中国诗的精神》是基于孙亚君在上海对外经贸大学讲授的通识课程“国诗评论”的心得小结，内容兼具学术性与通俗性、知识性与趣味性。书中对《关雎》《离骚》《古诗十九首》《短歌行》《春江花月夜》《长恨歌》等大众耳熟能详的中国诗以及阮籍、陶渊明、两谢、王维、李白、杜甫等人的代表作品进行了独辟蹊径的解读和感发。书中对于每一首诗的分析，不是为了论证文本的某种历史逻辑的“合规律性”，而是为了达到审美体验的升华——“合目的性”。因此，与其说这是一部关于诗歌鉴赏或文学评论的作品，毋宁说是对于诗本身的再加工、再创作。
本书要作别经院式研究的窠臼，宣告诗学的独立，这也是新浪漫主义的发声。经典不应沦为现代生活的累赘，其意义不在于考据式的理解，而在感发主体的灵性，成为当代越野齿轮的润滑剂。通过说诗，让主体感受到本体精神的本质力量，使沉睡之心受到激发而变得饱满起来，从而突破（唯）理性主义围剿下的存在危机，照亮人类前行的道路。是为诗学的任务。

中国诗的精神》通过对有代表性的诗歌的阐释梳理了中国诗歌史，昭示了中国诗歌在音律、节奏、叙事方面不同的向度，以此来振臂高呼，让诗歌独立，让文学独立。这对当下的文学研究重新回归文学本身具有建设性的意义。