![]()
内容推荐 本书从乔姆斯基的语言研究理论出发,以其对语言知识的性质、来源与习得问题的深入思考和不断变革为线索,以语言研究的认识论意义为理论导向,综合展开各部分的论述。 绪论除外,全书包括六章。第一章和第二章重在陈述,以对乔姆斯基著作的阅读和梳理为基础,对乔姆斯基哲学思想的发展历程、主要内容和核心立场进行了梳理和总结,涉及“乔姆斯基革命”的主要内容和乔姆斯基“自述中的哲学立场”——理性主义和自然主义。第三、四、五章分别质疑了乔姆斯基的理性主义立场、自然主义立场和他的认识论思想。第六章挑选乔姆斯基语言哲学思想中最重要的三个概念“表征”“递归性”和“简单性”加以反驳。第七章以乔姆斯基2016年出版的一本专著标题为题,既是对他的致敬,也是对他思想的进一步思考。 目录 绪论 第一章 乔姆斯基的革命 第一节 乔姆斯基的革命? 第二节 乔姆斯基的语言学革命 第三节 乔姆斯基的认知革命 第二章 乔姆斯基自述中的哲学立场 第一节 理性主义 第二节 自然主义 第三章 乔姆斯基的哲学立场:质疑与反思 第一节 乔姆斯基对笛卡尔思想的偏离 第二节 乔姆斯基语言哲学思想的分析哲学特征 第三节 乔姆斯基的实用主义态度 第四章 乔姆斯基的方法论原则:质疑与反思 第一节 方法论的自然主义 第二节 乔姆斯基对皮尔士溯因推理的误用 第三节 对乔姆斯基自然主义立场的反思 第五章 语言研究对认识论问题的解答:质疑与反思 第一节 证据问题 第二节 认识论的自然化之路 第六章 乔姆斯基核心概念批判 第一节 语言表征反思 第一节 递归性批判 第二节 简单性批判 第七章 我们是什么样的生物 参考文献 序言 1.选题的由来 本书的选题确立经历 了一段较长时间的思考。 我对乔姆斯基的关注 自硕士学习阶段始。作为 主流甚至是最重要的语言 学家,乔姆斯基的著作、 理论、思想一直是外国语 言学与应用语言学专业硕 士生的必读内容。对乔姆 斯基加以研究则是从2。 09年读博阶段开始。我的 博士专业为外国哲学,当 时我的导师刚从哈佛大学 和麻省理工学院归来,他 结合我自己的学科背景( 外国语言学)和我的研究 兴趣(语言哲学)建议我 选择乔姆斯基作为研究对 象,于是便有了“乔姆斯 基的语言哲学思想研究” 这一选题,以及对这选题 10年来断断续续的坚持。 10年来,我自己的思考大 致经历了三个阶段:(1 )阅读、梳理、诠释和澄 清阶段。这一阶段我是乔 姆斯基的忠实“粉丝”,所 有讨论均基于乔姆斯基本 人的立场,努力诠释他的 思想,澄清对他可能的误 解,维护他的权威。(2 )理论应用阶段。博士论 文完成之后几年,随着专 著《乔姆斯基的语言哲学 思想研究》的出版和多篇 论文发表,我自负地认为 我已经完成了对乔姆斯基 语言哲学思想的梳理、澄 清和定位,于是便转向理 论的应用,尝试将有关乔 姆斯基语育哲学思想的研 究发现应用于语言学与翻 译研究当中,便有了《翻 译能力的构成与习得—— 生成语言学视角》等两本 专著。(3)反思阶段。 在应用研究过程中不断遇 到的问题构成反思的起点 ,当我努力对问题进行溯 源时逐渐发现乔姆斯基的 论述中包含着诸多的不符 之处,尤其表现在两个方 面:一方面乔姆斯基对其 本人思想的来源和性质的 论述与我后续的发现不符 ,另一方面乔姆斯基对他 人的评述与实际不符。于 是我决心走出乔姆斯基本 人的视角,拓展思考的范 围和领域,努力还原其语 言哲学思想的客观面貌, 重新定位其理论贡献。 相对于乔姆斯基的显 赫名声,我个人的质疑和 反思显得微不足道,重构 更像是有些夸夸其谈。这 样的想法在选题阶段确实 困扰过我,其问还有过多 次自我质疑。然而扪心自 问,我清楚接下来的研究 并不是为了哗众取宠(乔 姆斯基的批评者众多,其 中不乏著名学者),更算 不上是追踪热点(乔姆斯 基的语言哲学思想研究只 能算是一个相对陈旧的研 究主题),于是我便选择 了坚持,好在有一年多的 时间没有考核压力,也没 有行政事务干扰,可以随 性地做些阅读和思考。在 阅读和思考过程中我越来 越觉得,反思乔姆斯基的 语言哲学思想以及对其来 源、属性等内容可能的重 构并不是对乔姆斯基思想 的否定,而是对其研究的 验证式推进;同时对于我 自己而言,这次的反思也 并不是对我之前研究发现 的否定,而是对其的深入 与扩展。基于反思,我将 努力走出乔姆斯基自己的 视角,结合文本解读和对 比分析呈现一个不同于其 本人自述的乔姆斯基。当 然,选择这一主题还有另 外两个更重要的想法:第 一,希望通过对乔姆斯基 语言哲学思想的客观分析 ,重新审视其语言哲学思 想的理论贡献,更加精确 定位其哲学家的身份;第 二,希望通过明辨其思想 、理论中的错误和不足, 减少其对哲学、语言学研 究的不当影响。确因乔姆 斯基的名声过于显赫,我 听到、看到了太多对他的 颂扬之辞,这两个想法近 年来在内心愈加迫切。 在本书之前,我已经 主持并完成了四项相关省 部级课题,两项是对乔姆 斯基语言哲学思想的解读 ,分别为“乔姆斯基的语 言哲学思想研究”和“哲学 家乔姆斯基研究”,另两 项是对乔姆斯基语言哲学 思想在双语认知与翻译能 力研究中的应用研究。这 些研究为本选题的开展做 了必要的知识、智力、方 法和资料上的准备。 “乔姆斯基的语言哲学 思想研究”项目以乔姆斯 基的语言学研究为切入点 ,研究内容包括乔姆斯基 语言哲学思想的理论渊源 、理论成果(天赋语言观 、I一语言、原则与参数 框架、最简方案)、研究 方法(溯因推理、伽利略 一牛顿风格、方法论的自 然主义)、部分理论应用 (心灵自然化和私人语言 论证)等。“哲学家乔姆 斯基研究”项目对乔姆斯 基的哲学思想进行了进一 步梳理,研究结合当前的 认知科学发展,讨论了乔 姆斯基对传统理性主义认 识论在当代复兴所作的贡 献,包括尝试对笛卡尔的 心灵实体设定加以重新思 考,对康德的“先验论”进 行自然化改造。基于这两 项课题,我从乔姆斯基本 人的视角回答了以下三个 问题。首先,什么是语言 ?乔姆斯基认为,语言是 人类的生理官能,它是内 在的、个体的、内涵的。 其次,为什么要研究语言 ?乔姆斯基坚持,语言是 人类的认识器官之一,对 于语言的研究将会为解开 人类认识之谜提供一把钥 匙。最后,如何研究语言 ?乔姆斯基采用了内在化 、理想化、形式化的路径 ,这种研究方法既是理性 主义的,同时也是自然主 义的。这两项课题对乔姆 斯基的语言哲学思想进行 了全面的梳理和解读,也 为对其展开反思、对比和 重构提供了坚实的基础。 其间进行的另两项双 语认知与翻译能力研究课 题以乔姆斯基生成语言学 为理论 |