《假面的告白》是日本作家三岛由纪夫的成名作,同时也是其首部自传体小说,发表于1949年。
一部追求自我认同的灵魂之书,以“假面”写“真颜”,直面灵魂、解剖真实的大胆、坦诚之作。
被三岛誉为“反向自杀”的遗书,勇敢地自我检视、体验、解剖、省思,坦诚地面对内心的“恶魔”,敞开自我、面对自我、剖析自我。
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 假面的告白(精) |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (日)三岛由纪夫 |
出版社 | 现代出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 内容推荐 《假面的告白》是日本作家三岛由纪夫的成名作,同时也是其首部自传体小说,发表于1949年。 一部追求自我认同的灵魂之书,以“假面”写“真颜”,直面灵魂、解剖真实的大胆、坦诚之作。 被三岛誉为“反向自杀”的遗书,勇敢地自我检视、体验、解剖、省思,坦诚地面对内心的“恶魔”,敞开自我、面对自我、剖析自我。 作者简介 三岛由纪夫(1925-1970),本名平冈公威,日本战后文学的大师之一,小说家、戏剧家。 三岛由纪夫被称为“日本传统文学的骄子”,亦有“日本的海明威”“当代日本的达·芬奇”之称,曾多次获诺贝尔文学奖提名,是著作被翻译成英文等外语版本最多的日本当代作家。为了纪念他,日本还设有三岛由纪夫文学馆,并于1988年创办了三岛由纪夫奖。三岛的主要作品有《假面的告白》《潮骚》《爱的饥渴》《金阁寺》《春雪》《奔马》《晓寺》《天人五衰》等。 目录 《假面的告白(精)》无目录 序言 美——美这玩意儿多么骇 人可怖!它不按常理出牌, 所以才可怕。你问为什么? 因为上帝总喜欢给人出谜题 。在美之中,事物不再泾渭 分明,所有矛盾融为一体。 我这人没受过什么教育,但 对这事想得很明白。实在是 神秘莫测呀!世上有许许多 多的谜团使人痛苦。解开它 们,你就能干干净净地脱身 。啊!美呀!我最不能容忍 的是,那些具备美好心灵和 出色理性的杰出之人,往往 怀着圣洁的理想出发,却最 终以肉欲收场。不,还有比 这更可怕的。那些心怀肉欲 的人,并不否定圣洁的理想 ,同时就像在纯真的少年时 代那样,能从心底燃起对美 好理想的憧憬。人心实在是 广阔,甚至过于广阔。如果 可能的话,我真想把它收缩 一点。啊!可恶!完全搞不 明白。真的!理性看作侮辱 的事物,感性却认为是绝对 的美。肉欲之中,究竟存不 存在美呢?…… ……但人这玩意儿,说到 底,只愿意诉说自己的痛苦 。 ——陀思妥耶夫斯基《卡 拉马佐夫兄弟》 第三卷第三章热烈的心 之忏悔——诗 导语 两次入围诺贝尔文学奖、享誉世界的日本文学大师三岛由纪夫天才杰作。 文学大师川端康成、莫言、余华等高度评价,梁文道、梁朝伟、高晓松、黄磊等都纷纷阅读的三岛由纪夫。 《假面的告白》一发表便震惊日本文坛,三岛由纪夫凭此正式步入职业作家生涯。 书评(媒体评论) 像三岛由纪夫这样才华 横溢的天才作家,大概两三 百年都难遇一个。——川端 康成(日本作家) 《假面的告白》是三岛 文学中最优秀的重要作品。 不仅如此,它是在日本文学 史上具有划时代意义的作品 。它简直是三岛文学的核心 和根子。——奥野健男(日 本文艺评论家) 三岛由纪夫的三部杰作 中,如果说《金阁寺》是红 色的,《潮骚》就是透明的 ,那么《假面的告白》则是 黑色的。——玛格丽特·尤 瑟纳尔(法兰西科学院院士 ) 在三岛的诸多著作中, 《假面的告白》尤为惊人。 《假面的告白》透彻剖析了 自身的软弱和病态的想象, 同时自白了颓废的浪漫美学 观,刻画出了三岛由纪夫心 中浪漫主义的源头。——亨 利·斯各特(英国记者) 三岛是集唯美、浪漫、 古典于一身,在继承日本古 典文学的品格、气质、结构 和文化形式中发挥其唯美与 浪漫的文学精神。——《世 界文学》 精彩页 很长一段时间,我都坚称见过自己出生时的光景。每次这么说时,大人们都笑。最后,他们会怀疑自己遭到了愚弄,用一种略带憎恨的目光注视着我这张苍白的、不像孩子的孩子的脸。当我偶然在交情不深的客人面前说出这话时,祖母总担心我被人当作白痴,厉声打断我,让我上别处玩去。 取笑我的大人,常试图用某种科学的理论将我说服。他们说,那时婴儿的眼睛还没睁开啦,就算睁开了,也不会在脑子里留下清晰的观念,等等。为了让我这个小孩充分理解,他们通常会热心而又详细地说个不停,那种热情多多少少像在演戏。“对吧,我说得没错吧。”当他们摇晃着依旧疑虑重重的我瘦小的肩膀时,又好像觉得差点上了我的当——不能因为他是个小孩就放松警惕。这家伙一定给我设好了圈套,想从我嘴里套出“那件事”。但若是如此,他为什么不更像个小孩样天真地提问呢?为什么不问“我是从哪里生下来的?”“我为什么要生下来呢?”——最终,他们会重归沉默,用一种似笑非笑的表隋盯着我看,像被某种不知名的东西狠狠伤害过一般。 然而,那是他们多虑了。关于“那件事”,我并不想问什么。即使想问,极度害怕伤害大人心灵的我,又怎会想出给人设陷阱的计谋? 无论大人如何说服,如何嘲笑,我都对看过自己出生场景的体验坚信不疑。那段记忆或许是当时在场的某人告诉我的,又或许源自我任性的幻想,总归是二者之一。但只有一个画面我坚信是目睹过的,就是给初生婴儿洗澡的澡盆边沿。那是个刚做好不久、木头纹理清爽的澡盆,从里侧往外看,盆沿的地方闪着微弱的亮光。只有那一处的木纹令人目眩,仿佛黄金制成。洗澡水晃晃悠悠,水波的舌头刚要舔上盆沿又立刻退却,总也抵达不了。然而那盆沿下方的水,不知是因为反射,还是因为有光线照射,竟泛出柔和美丽的亮光。闪着光的小水波不停相互碰撞。 对这段记忆最有力的反驳,是我并非出生在白天。我出生在夜晚九点,不可能有阳光照射进来。那么,是电灯的亮光吗?尽管被人嘲笑,我依然认为即使在夜晚,只有澡盆那一处地方必然是被阳光照射着的。我没做什么挣扎,就这样一脚踏入了违背常理的死胡同。那微光闪烁的澡盆边沿,则作为我见过自己婴儿时期洗澡景象的证明,多次摇曳在记忆中。 我出生于震灾后的第三年。 十年前,祖父在殖民地为官时发生了一桩贪污案,祖父因代部下受过而被免职(并非我在玩弄美词丽句,似祖父那般对人无条件信任的愚痴之人,我半生里还未见过能与之一较高下的)。从那以后,我家就像哼着小曲一样,轻轻巧巧地从坡顶向下滑落。巨额的外债、抵押、房产的变卖,以及随着贫穷的加深如暗潮般愈演愈烈的病态虚荣。——就在这时,我出生在了一栋破旧的出租屋,位于风气不太好的城镇一角。那房子有着虚张声势的铁门、前院、与城郊礼拜堂一般大小的宽敞的西式房间。从坡顶看是两层楼,从坡底看又变成三层。宅子的氛围阴暗晦涩,外观却错综复杂,因而有股威严感。里面有许多昏暗的房间。祖父、祖母、父亲、母亲、六名女佣,总共十口人生活在这栋像旧衣橱一样嘎吱作响的老宅里。 祖父的事业欲、祖母的病与浪费癖是全家烦恼的根源。祖父被一群溜须拍马之人拿来的地图哄骗,竟发起了黄金梦,不时去远方游历。出身旧时名门的祖母憎恨并蔑视着祖父。她狷介不屈,拥有某种狂傲的诗一般的灵魂。长年罹患的脑神经痛,绕着圈子,切切实实地侵蚀着她的神经,同时又为她的理智增添了无用的明晰。谁又知道,她这种持续到死的狂躁的发作,正是祖父壮年时期所犯罪孽的遗赠呢? 父亲在这个家,迎娶了纤弱美丽的新娘,我的母亲。 大正十四年一月十四日清晨,阵痛向母亲袭来。夜晚九点,一个五斤左右的小婴儿呱呱坠地。出生后第七天夜晚,我被穿上法兰绒的和服衬衣、奶油色的纺绸内衣、飞白花纹绉绸和服。祖父当着全家的面,在奉书纸上写了我的名字,将名字放在三宝之上,供奉在壁龛处。 我的头发一直是金黄色的,坚持擦橄榄油才终于变黑。父母住在二楼。在我出生后的第四十九天,祖母以在二楼养育婴儿很危险为借口,把我从母亲手中夺走。祖母的病房终日紧闭,充斥着一股疾病与衰老混合而成的呛人气味。我睡在与那张病床并排的小床上,就这样慢慢长大。 出生后不到一年,我从楼梯的第三个台阶跌下来,碰伤了额头。那天,祖母去看戏。母亲和父亲的堂姐妹得了空在一处玩闹。母亲突然上二楼取东西,我追着母亲而去,却被和服长长的下摆绊倒,摔下楼来。 有人给歌舞伎剧院打去电话。祖母回来后站在玄关,用右手的拐杖支撑着身体,一动不动地注视着前来迎接她的父亲。P2-5 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。