海鸥街的孩子们迎来了春天，塔拉与朋友们在明媚的阳光、花朵的绽放里，延续着幸福的生。尽管孩子们还是调皮捣蛋，但同时趣事不断，家长们也在享受着孩子们的童真带来的快乐。

科尔斯滕·波伊，德国著名儿童文学作家，被德国《世界报》誉为德国最为重要的现代青少年及儿童文学作家之一，作品三度入选国际安徒生大奖、五次入围德国青少年文学奖，2007年获得德国青少年文学奖的终生成就特别奖。波伊的作品诙谐幽默，符合孩子的心理，渗透着进取、梦想、勇敢、爱心等鼓舞人心的力量，深受青少年喜爱。

1 海鸥街的人和访游
2 愚人节
3 我们被耍啦
4 复活节彩蛋
5 虑纸杯兔子
6 复活节面包
7 我们得奖啦！还上了报纸
8 复活节篝火
9 茅斯不见了！
10 找耘蛋
11 前院的礼物
12 这小孩儿
13 再逗小孩儿
14 复活节聚会

“海鸥街的幸福生活”是德国著名作家的Kirsten Boie的经典力作之一。作者从孩子的视角为我们描绘了一部美好而又温暖的街区生活，真实又不失趣味，全书融入温暖有趣的小故事，洋溢着幸福与快乐，非常富具有感染力与吸引力。读者在的阅读的过程中能够唤醒自己的生命体验，同时开拓视野，实现跨文化的对话。作者笔下的主人公们真诚友善，积极乐观，聪明独立，这些优良的品质都会在潜移默化中影响着青少年读者们，是一本不容错过的优秀青少年读物！
《海鸥街的复活节/海鸥街的幸福生活》是其中的一册，主要包括了十四个章节的内容。

1
海鸥街的人和动物
我叫塔拉，住在海鸥街已经一年多啦!我们这一排屋子早就建好了。
海鸥街还在建设中，派特亚说是好事，这样能玩儿的东西比已经完工的小区多很多，有沙堆，有木板，还有许多好玩儿的。
“还有泥巴!”茅斯说。他是我弟弟，还在上幼儿园，我哥哥派特亚十一岁，他们当然也住在海鸥街(还有爸爸妈妈，这就不用说啦)。
我最好的朋友蒂妮珂也住这里。她和我同岁(九岁)，还和我同班，就是三年级石特林老师那个班。她是我最好的朋友的另一个原因是，她养了两只小兔子——小黑绒和小白绒，它们住的笼子放在蒂妮珂家院子的最里面。本来应该是长不大的小兔子，结果却长得巨大无比，不过这也不错。
蒂妮珂家旁边住着弗丽茨和悠儿，她们都是女生。弗丽茨八岁，上二年级；悠儿十一岁，上五年级，和派特亚、文森特一样。
文森特住最顶头那家(5A)，他才十岁，但和十一岁的一个班，说明他很聪明，而且他们家住最边上的房子，说明他家里很有钱(最边上的房子是这排房子里最贵的，因为三面都有院子，中间的房子只有前后两个院子)。他父母离婚了，爸爸不住在这里。他妈妈叫琪塔·西贝尔，是个老师，有时很严厉，有时也很和善(我们的老师叫石特林，从来不凶，人很好，总是做许多好事，尤其是为了非洲儿童)。文森特的弟弟叫劳林，和弗丽茨一样上二年级，没他哥哥那么聪明，普普通通的，所以要做许多练习题。 我冉把所有人顺着说一遍：
最边上住着文森特和劳林，下一家住着弗丽茨和悠儿，然后是蒂妮珂。接着是我家就好了，这样我就能和最好的朋友做邻居，但可惜我们两家被瓦赞家隔开了。瓦赞家没有孩子，但给院子铺了昂贵的草皮，还在栅栏上挂了小金球。我们玩儿的时候一点儿也不能越过他家的界线，他们也不想在自家院子里看到别家的宠物笼子，所以我们的豚鼠也不能放在我家的院子里，真是麻烦(不过他们也~g T--e，妈妈说在我们海鸥街里，人人都会越来越友善，友善会传染)。
我说过我们的豚鼠吗?新年前一天我和派特亚在市政厅捉到了一只豚鼠，我给它起名叫兰比(其实派特亚叫它兰博，但我觉得兰比更好听)。幸亏我们家另一边(也是最边上的房子)住着克里菲尔德爷爷奶奶，和亲爷爷亲奶奶一样和蔼。现在兰比就放在他们家的院子里，地方是向克里菲尔德爷爷奶奶租的，这样也好，我去喂兰比的时候就可以和克里菲尔德爷爷聊聊天。
还有什么没说的吗?宠物说过了，孩子也说过了，一共八个(也，许有人都数了)，四女四男。这样正好，以后每个女生可以和其中一个男生结婚，我们定好了，我和文森特，蒂妮珂和劳林，悠儿和派特亚，弗丽茨就只能和茅斯了。这样我们所有人就可以永远住在海鸥街了。
2
愚人节
春天的一个早上，我正在浴室刷牙，派特亚突然把门打开，说：“你可以回床上去啦，塔拉!今天学校停课一天!”
“停课一天?”我吃惊地问，把最后一点儿牙膏都吞进去了，“为什么啊?”
“小行星撞地球!”派特亚一本正经地说， “一颗陨石掉到学校操场上了!”
“真厉害!”我喊道， “但我还是要去!我要去看看陨石!”我正准备冲出去告诉蒂妮珂，因为陨石在我们这里可不经常有，派特亚就指着我说： “被耍了Ⅱ巴!四月一号愚人节!”
刚开始我还想生气，但又一想，现在我知道今天是四月一号愚人节了，多好啊，一整天都骗人也没关系，但要有趣，不能害人。
P1-5