这是一部受嬉皮士文化影响甚深的作品，通篇充斥着性、暴力、毒品、烈酒、音乐等流行元素，蛊惑、迷狂、不知魇足，不是作为被贩卖的时尚商标，而是指向一种致力于自毁的绝决生活，只有那些曾经有过或仍旧身处叛逆期的人，才能看清调侃反讽背后那些深陷于虚空的激情，那些无法言说的悲伤。

该书曾获Whitebread文学奖。

本书作者库雷西1954年出生于英国肯特郡，巴基斯坦移民后裔，大学主修哲学，他曾经只是英国皇家剧院卑微的领位员，后来却成为该剧院的常驻作家，某种程度上，他是继萨尔曼·拉什迪之后在世界文坛成就重大影响的亚裔作家。本书为其最重要的文学作品之一。

对于小说的主人公克里姆来说，一切都可以追溯到父亲的离家出走。这个做了近二十年英国公务员的印度父亲，似乎比他刚满十七岁的儿子还要渴望更多的生活，不惜将后半生全部押在情人伊娃身上。甚至连克里姆自己都无法不爱伊娃所代表的冷酷却有趣的人，相比之下，母亲试图掩饰千疮百孔生活的种种举动愚蠢而羸弱，那种善良谦恭的乏味恰是被抛弃的最终注脚。小说以其独特的内敛叙述暗示了“无父”在克里姆生命中烙下的鸿沟。

我叫克里姆-阿米尔，差不多能算得上是土生土长的英国人。人们常认为我是那类可笑的英国人，就像是从两种古老历史里冒出来的新品种。但我不在乎——我是个英国人(虽然不以此为荣)，在伦敦南郊长大，正准备走向某个地方。也许因为身上有不同大陆和血统的奇异混合，身在此地却心思别处，归属感似有似无，我总是坐立不安，容易感到厌倦。也可能是因为在郊区长大，我才变成了这副样子。不管怎么说，我不想对自己追根究底，只说我总在期待麻烦，期待任何一种刺激、行动以及所能找到的性乐趣就够了，因为不知为何，家里的气氛总是那么迟滞而沉重，让我憋闷。坦率地说，那里的一切都令我失望，而我随时期待任何事情发生。

后来有一天，一切都改变了。早晨我看到的，睡觉前全都变得不一样了。那时我十七岁。

这天，爸爸下班后急忙赶回家，看上去心情还不错，对他来说，可以算得上兴致勃勃了。他把公文包搁在房门后面，脱下雨衣，扔在楼梯最底端的扶手上时，我闻到了他身上那股火车里的气味。我弟弟阿里正想走开，爸爸一把抱住他，亲了亲，又热情满怀地过来亲我妈和我，好像我们刚从一场地震里获救似的。他比较正常的举动是，把晚餐交了给妈：一包烤肉串和印度面包，油腻腻的，把包装纸袋都浸破了。接下来，他不像平时那样一屁股陷进沙发里，一边看电视新闻，一边等妈把热好的晚餐端上桌，他走进楼下客厅旁他们的卧室里，眨眼间脱得身上只剩了背心和内裤。

他对我说：“拿那条粉红色毛巾过来。”

我给他拿了。爸在卧室地板上把毛巾摊开，跪下来。我在猜他是不是突然信了教，但不是这码事，他把头埋在两只胳臂间，脚一踢，身子倒立而起。

他憋着一口气说道：“我得练习。”

“练来干吗?”我颇为理智地问道，兴味盎然地看着他，心中有些起疑。

“他们叫我参加该死的瑜伽奥林匹克。”他说。他很轻易地就变得尖酸刻薄起来，爸这人呀。

现在他拿头顶地，身体完美地平衡着。他的肚子下垂，睾丸和老二在内裤里往前突，手臂上的肌肉隆起，呼吸急迫。像许多印度人一样，爸是个矮个子，却优雅而英俊。他双手灵敏，待人接物十分得体，让大多数英国人站在他身旁看上去就像笨头笨脑的长颈鹿。爸肩很宽，身体强壮。他年轻时当过拳击手，为扩胸狂热地锻炼。他以自己的胸肌为荣，就像我们隔壁邻居以他们家的大厨房为荣一样。太阳刚一露脸，他就打着赤膊，带着躺椅和《新政治家报》迈进花园。他告诉我，他在印度时定期刮胸毛，指望将来胸毛长得更浓密些。我得承认他的胸膛是最能体现他深谋远虑的地方。

过了一会儿，像往常一样在厨房里忙活了一阵的母亲走进来，看见爸正为参加瑜伽奥林匹克苦练。他已经有好几个月没练瑜伽了，于是她知道将有特殊的事情发生。她围着印花围裙，在一条抹布上不住地擦手。那是沃本修道院派送的纪念品。妈是个不爱动的丰满女人，长着一张苍白的圆脸和一双善良的棕色眼睛，我猜她是觉得这副大身胚累着了她，让她行动不便，如同被困在一个无人涉足的荒岛上。她大致上是个羞怯的顺从他人的女人，但如果被惹恼了，她会变得很凶猛，就像现在一样。

“阿里，去睡觉。”她厉声对弟弟喝道，他正在门边探头探脑。他头上戴了个发罩，免得头发在睡觉时睡成乱糟糟的一团。她对爸说：“我的上帝!哈龙，你这样前面的东西通通顶出来了，人人都瞧得见!”她转过身跟我说：“你怂恿他这么做，至少也该拉上窗帘啊!”

“不用啦，妈，一百码内没别的人家瞧得见我们，除非他们用上双筒望远镜。”  “他们正这么干着。”她说。

我拉上朝向后花园那扇窗的窗帘，房间好像马上缩小了，一种紧张气氛升腾而起，我迫不及待想马上冲出屋去。我总是想着奔向别处，我搞不懂这是为什么。

爸说话了，声音变得又尖又细。

“克里姆，给我读那本瑜伽书，一字一句念清楚点儿。”

我跑去拿那本爸最喜欢的瑜伽书——《女子瑜伽功》，书里有健康女人身着黑色紧身运动衣的图片，这本书跟其他佛教、苏菲教、儒学及禅宗的书放在一块，都是他在查林十字街附近塞西尔广场的东方书店里买的。我手捧着这本书蹲在他身旁。他吸气、屏气、吐气，然后再吸气、屏气。我不是个心不在焉的朗读人，我庄严地朗诵时，想象自己正站在老维克剧场的舞台上：“头倒立式有助于恢复生机，保持年轻精神，具有无上价值。明白自己准备好面对生命，并获取生命带来的真正喜乐，是件美妙的事情。”

我每读一句，他都会哼一声表示赞许。然后他张开眼睛寻找我母亲，而她眼睛却是闭着的。

我接着念：“这种姿势还能防止脱发，减缓头发变白的趋势。”

做对了!这招能预防头发变白。爸爸很满意，他站起来穿上衣服。

“现在我感觉好多了。你知道我总觉得自己越来越老，”他柔声说道。“对了，玛格丽特，今晚一起去凯太太家，好吧?”她摇摇头。“去吧，亲爱的，我们一块出去开心一下，呃?”

“伊娃不想看到我，”妈说，“你没发现她总是对我视而不见吗?她把我当狗屎，哈龙。对她来说，我印度味儿不够，我只是个英国人。”

“我知道你只是个英国人，但你可以穿上莎丽服啊。”他笑起来。他爱嘲弄人，但妈并不是令他满意的嘲弄对象，她不懂得别人嘲讽你时，还指望着你跟他一起笑呢。

“今晚，”爸说，“那也是个特别的场合。”

很明显，他在吊我们的胃口，他等着我们发问。

“爸，什么场合啊?”

“是这样，他们客客气气地请我去演讲，让我谈东方哲学的一两个问题。”

爸一边急忙说着话，一边快快地将背心塞进裤腰，想借此举动掩饰他的得意。演讲证明了他的重要性。这也是我的机会。

“如果你要我陪，我跟你去伊娃家。本来我打算去国际象棋俱乐部的，不过，如果要我陪，我就跟你走。”

我像个牧区牧师那样纯真地说道。我不想让自己看起来对此太热衷，那样反而会将事情搞砸。我发现，如果你表现得太起劲，别人就会给你泼冷水。如果你显出不上心的样子，别人就会对你热心。所以我越是想去，就装得越是不在意。

爸拉起他的背心，双手在光光的肚皮上快速拍打起来。那声音又响又难听，充满了这间窄小的屋子，听上去像是枪响。

“好。”爸对我说，“你去换衣服，克里姆。”他转向妈。想让她跟他去，亲眼目睹他是如何受人敬重的。“你也该一块儿去啊，玛格丽特。”

我跑上楼换衣服。我的房间从天花板到地板都贴着报纸，在房里，我能听见他们在楼下争吵。他要说服她一起去吗?最好别这样。我妈不在时，爸才能更放得开些。我开始放我最喜欢听的一张唱片——迪伦。的《真正第四街》，为自己进入这个夜晚培养点儿情绪。

像花了几个月那么长的时间我才准备好：反反复复换了三次着装。七点钟我下楼来，知道自己这一身打扮正适合今晚上伊娃家。我穿的是青绿色的喇叭裤、蓝白花纹透视衬衫、蓝色麂皮古巴跟短靴、印度式金边红背心。我扎了条头带，免得及肩长发乱翘。我还用“古香”。液洗了脸。

爸站在门边等我，手插在口袋里。他穿黑色高领毛衣、黑色人造革皮衣、马克和斯宾塞牌灰灯芯绒裤。他一见到我，顿时显得紧张起来。

“跟你妈说再见。”他说。

妈正在客厅看《斯坦普托父子》，她面前坐垫上放着胡桃甜饼，她拿起饼来咬一小口。这是她的仪式：她允许自己每过十五分钟吃一小口点心，这让她不停地来回瞧着时钟和电视机。有时她生起气来，会在两分钟内吞掉全部甜饼，这时她会为自己辩解：“这是我应得的甜饼。”

看到我，她也变得很紧张。

“别太招摇了，克里姆。”她说，眼睛继续盯着电视机。“你看上去就像丹尼·拉·卢。”

“那琼姨妈呢?”我说，“她有蓝邑的头发。”

“年纪大些的女士有蓝头发，看上去显得很高贵。”妈说。

爸和我尽快出了家门。我们在街尾等227路公共汽车，我的一位老师走过认出我来。他只有一只眼睛。这位库克罗普斯。对我说：“别忘了，大学学位值一年两干英镑，终身受益啊。”

“别担心，”爸爸说，“他会上大学的。呵，是的，他会成为伦敦最棒的医生。我父亲是个医生，我们是行医世家。”

凯太太家并不远，距此大约四英里，但要是没有我，爸永远到不了。我认得所有的街道和每条公交车路线。

P1-9

库雷西写出了广受赞誉的电影剧本和非凡的小说。

——约翰·厄普代克《纽约客》

才华横溢，狂放不羁；无比迷人而又充满了冒犯感。库雷西具有一种创造栩栩如生角色的特殊天才。

——《波士顿环球报》

《郊区佛爷》是一本当代的《汤姆·琼斯》，一本令人惊叹的著作，充满了智慧和锐气。

——《出版人周刊》

库雷西具有无可抵挡的魅力、智慧与爱的力量；《郊区佛爷》是一部邪气十足、妙趣横生的小说。

——《纽约时报》

《郊区佛爷》以暴露英国社会生活中存在的种族偏见获得惠特布莱德奖，同时也关注了文化差异、社会等级与性别冲突。

——Amazon.com