本书收集陈铨有关德国文学研究的文字，含涉了以下几个领域：首先是关于德国文学史上两位大作家即歌德与席勒的研究，其次是关于德语戏剧的研究以及德国文学批评理论的引介，再有即是作者的两篇书评以及与德国文学相关的其他一些短评，最后本书还收录了作者正式出版的博士学位论文。内容包括歌德《浮土德上部》的表演问题、浮士德的精神、歌德与中国小说、狂飙时代的歌德、席勒在德国文学史上的地位、席勒《麦森纳》歌舞队与欧洲戏剧、狂飙时代的席勒、德语戏剧理论研究、赫伯尔之悲剧观念、赫伯尔《玛利亚》悲剧序诗解、19世纪德国文学批评家对哈孟雷特的解释，以及附录迦茵·奥士丁作品中的笑剧元素等。著者为是现代中国德语文学研究和比较文学研究的奠基者之一，对相关问题讨论得十分深入，论证鞭辟入里，观点独辟蹊径，具有较高的学术价值。本书是德国文学研究者的必读书目，亦可供外国文学爱好者扩展阅读。