《我是猫》是夏目漱石的代表作。小说以一只猫的视角，观察并评述身为中学教师的主人苦沙弥和他的朋友们的日常生活，以及资本家邻居金田的女儿婚事等事件。小说中的猫语言幽默机智，妙语连珠，作者借其口嘲笑了明治社会知识分子空虚的精神世界，揭露了资产阶级势利、粗鄙、凶残的本性。全书构思灵巧，手法夸张，淋漓尽致地反映了二十世纪初，日本中小资产阶级的思想和生活，揭露和批判了明治“文明开化”的资本主义社会。

夏目漱石（1867.2.9-1916.12.9），1867年生于日本江户。东京帝国大学英文科毕业后，从事英文教职数年。1900年在政府安排下前往英国留学两年。回国后，曾在旧制第一高等学校(现纳入东京大学教养学部)、东京大学担任教职。
1905年发表小说《我是猫》获得广大好评。来年继续发表引人瞩目的作品，包括《少爷》与《草枕》。
1907年辞去东大教职，进入报社，专心从事小说创作，连续发表了《三四郎》《后来的事》《行人》以及《心》等在日本文学史上大放异彩的杰作。1916年在创作最后一部大作《明暗》的期间因胃溃疡恶化，不幸去世，享年四十九岁。
活跃于日本从近代迈入现代的关键时期，夏目漱石不仅发表多篇文学创作，也在报纸、杂志大量撰写文艺评论，奠定日本现代文学之基础。日本近代文学馆亦肯认夏目漱石对于日本文坛发展的深远影响，如芥川龙之介、有岛武郎等白桦派作家、津田青枫、岸田刘生。身处东亚文艺圈的鲁迅也深受夏目漱石的启发，足见其在世界文学史的重要地位。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章

夏目漱石是日本近代最
负盛名的文学大家。《我是
猫》是夏目漱石的处女作，
也是使其赢得不朽之名的作
品之一。
《我是猫》这部作品的
最大特色在于含有种种复杂
的笑的要素，作品的每一篇
章都充满了笑声——有对自
己人的调笑与嘲谑，也有对
厌恶对象发出的冷笑与讥讽
。
世上没有无缘无故的笑
，笑必然带有各式各样的感
情。在这部作品里，夏目漱
石笔下的一群知识分子显然
是“自己人”，他们发出的笑
声基本是调侃的笑、揶揄的
笑，有时也带一些凄苦自嘲
的味道。但在这种自嘲背后
，隐藏着一种自怜自艾的感
情。夏目漱石对其厌恶的、
要鞭笞的对象则换成轻蔑的
笑、鄙夷的笑，以笑作为有
力的讽刺武器。
小说中的“我”——“猫”是
虚构的、独特的艺术形象，
不仅具有动物的习性，而且
具有人的思想意识。在这部
小说里，“猫”既是叙述者、
评判者，又是一个完整的形
象，起着多方面的作用。猫
叙述人的世界是小说花费篇
目最多的地方，《我是猫》
的写作目的不是真的要写猫
的生活，而是要借猫这个载
体来刻画人，来反映人的社
会生活。纵观全书，小说中
的主要人物是中学英语教师
苦沙弥、研究美学的迷亭、
理学学士寒月、爱好诗歌戏
剧的东风、痴迷哲学和禅道
的独仙君，以及实业家金田
一家、说客铃木等。而人物
活动的地点主要是苦沙弥—
—猫主人的家里，这就给由
猫来展开叙事提供了充足的
条件，当然猫还通过自己的
外出把故事发生的地点转移
，这样小说就不会像古典主
义戏剧遵循“三一律”那样把
场景只局限在同一处了，如
猫潜入金田家，从而引申出
金田一家的人物形象和生活
风貌等。
作品还用众多的篇幅描
写了以主人公苦沙弥为首的
明治时期的知识分子，他们
正直、善良，鄙视世俗、不
与败坏的社会时尚同流合污
。穷教师苦沙弥“从当学生
起就讨厌资本家”。他大骂
金田“算什么东西”，他把铃
木的名片“扔在那个臭地方
（厕所）判处了无期徒刑”
。他对金钱、资本家的仇恨
甚至到“顽固不化”的程度。
美学家迷亭机敏多智，锋芒
毕露，一有机会便嘲讽金田
、铃木，使他们陷入窘态。
理学学士寒月不慕时尚，没
做财主金田家的乘龙快婿。
他们不满现实，揭露时弊，
挖苦世俗，在他们尖刻、讥
讽的语言中，却也表达了处
在黑暗之中的人民愤懑的情
绪。然而，他们又有着种种
弱点，甚至不良的倾向。苦
沙弥愚拙、软弱、无能、不
谙“世道”，他与金田在斗争
中，虽有“雄壮”的“架势”，
但“一交锋就成了银样的枪”
了。迷亭轻浮说谎、玩世不
恭，还往往故弄玄虚、哗众
取宠。哲学家独仙宣扬“心
的修行”，用“大彻大悟”教
诲大家，实则是一种戮害人
们身心的毒剂。他们最大的
弱点是胸无大志、无所事事
；虽然自命清高，但是过着
无聊、庸俗的生活。他们为
了寻求精神刺激、填补生活
的空虚，卖弄知识、故作风
雅，嘲笑世俗。他们这种矛
盾的生活状态和性格特点，
正是当时一种既不满上层统
治者又不与人民为伍的处在
社会中间层的中小资产阶级
知识分子的典型写照。作者
来自这个阶层，熟悉他们的
生活习性和心理特征，因而
在作品中真实地再现了他们
的生活，有力地鞭挞和嘲笑
了他们的弱点。在这种辛辣
的讽刺背后，也隐藏着作者
的苦闷和悲哀。作者说过：
“比起嘲笑他们，我更嘲笑
我自己，像我这样嬉笑怒骂
是带有一种苦艾的余韵的。
”
作品除了上面所揭露和
描写的之外，对当时的官吏
、教育制度也有所抨击，尤
其对当时追逐金钱、损人利
己的时尚更是予以深刻的揭
露；另外，作品也写到了这
样污浊的社会所造成的一般
劳动人民朝不保夕、卖儿鬻
女的生活惨景。可以说，《
我是猫》是日本近代文学中
一部视野广阔、描写深刻，
贯穿着批判精神的讽刺小说
。
《我是猫》艺术精熟，
叙述流畅，舒展自若，表现
出作者高超的艺术造诣。但
是，它也有结构松散、内容
庞杂、议论较多，调子偏向
阴沉、描写有油滑低俗之弊
。尽管有这些不足，但还是
瑕不掩瑜。《我是猫》可以
说是日本近代文学中讽刺文
学的典范之作。
正如鲁迅所云，《我是
猫》“轻快洒脱，富于机智”
，以飘逸的文体透过一系列
冷嘲热讽否定了封建而落后
的旧事物，对日本资本主义
现代化所带来的诸如拜金主
义、利己主义等弊端深表不
满。这部自出机杼的作品，
不拘泥于西方小说的模式，
凭借联翩的浮想运用自如地
安排了一连串出人意料的新
奇、精辟而幽默的场面，寄
余味于笑声中，其如珠妙语
往往道破人情世态的机微，
剥下邪恶、虚伪与愚昧的外
衣，放射出理性的光芒。

《我的猫》全书十一章，以猫的视角来观察中学英语教师苦沙弥一家的日常生活，以及出入其家的几位性格怪僻的奇人行止。主人总爱窝在家里看书，那厚厚的、堆积如山的书上横爬着蝌蚪一般的文字，读起来似乎很费劲，主人时常为之兴奋苦恼。苦沙弥夫妻俩以及来客迷亭、独仙、寒月、东风等人，个性鲜明似天生，不经意便显现出来。他们关心的问题，不论大小，不分领域，几乎无所不及。个个爱争强、好面子，近乎六朝贵族们的清谈。《我是猫》是猫为主人描绘的一张张生活风景画，主人苦沙弥每天日常生活的片段通过猫眼，事无巨细地展现在读者面前。它不特意追求一个连贯的主题以及语言的精炼。猫眼看世界，猫语论天下，自然与我们人类看惯的世界不同，与我们普通人的思维更不同。正是因此个性，《我是猫》在日本文学史上独树一帜，奠定了夏目漱石国民大作家不朽之地位。

第一章
我是猫，名字嘛……还没有。
如果问我是哪里出生的，我根本搞不清！我恍惚记得好像是在一个阴暗潮湿的地方奶声奶气地哭，并发出“喵喵”的声音。在那儿，我第一次与“人类”相遇。后来，我听说第一次看见的那个人是个寄人篱下的穷学生，属于人类中最凶狠的一种。听说他们经常把我的同胞们抓去煮着吃。不过当时我还不懂事，所以一点儿没觉得害怕，但是当他把我放在手掌上“嗖”的一下高高举起来的时候，我感觉有点晕乎乎的。我在穷学生的手掌上稍微平静了一下，就看到了他的脸，想来这就是我有生以来第一次和所谓的“人”打的照面了。那时我就觉得这家伙可真是个怪物，直至今日，在我脑海中仍然保留着这种感觉。本来应该有毛发装饰的脸寸草不生，光溜溜的简直跟个烧水壶没什么两样。此后，我也见过很多只猫，但从没见过哪只毁容到这种程度。除此之外，脸的中央有高高隆起的黑洞，还不时从里边咕嘟嘟地喷出烟雾来，那烟太呛了，让我难以忍受。后来我才弄明白，那东西就是人类抽的香烟。
我正在这个穷学生的掌心里舒适地坐着，忽然感觉天旋地转，弄不清是穷学生在动还是我自己在动，总之，我头也晕，眼也花，胸闷得厉害。我心想：这下可完蛋喽。结果，只听“咚”一声，我被摔得两眼冒金星，之后发生的事情，我怎么也想不起来了。
后来，我苏醒过来，那个穷学生已经不见踪影，身边众多的兄弟姐妹也都不知去向，而我那最可亲可爱的妈妈，也不知道去了哪里。这是一个全新的地方，和我最初待的地方完全不一样，这里特别明亮，亮得刺眼。目前发生的一切太稀奇古怪了，我想。我试着慢慢地爬了几步，但还是觉得全身疼得厉害。原来，我是被穷学生从稻草堆扔进了低矮的竹林里了。
我费了半天劲才爬出低矮的竹林，映人眼帘的是一个很大的池塘。我坐在池塘边，开始思考我接下来应该怎么办，一时半会儿我也想不出个好主意。一会儿，我突然意识到，也许等我哭一会儿，那个穷学生就会来找我呢。我“喵喵”地叫了几声，连个人影也没看到。很快，一阵阵凉风呼呼地掠过池面，太阳也快落山了。我感到非常饥饿，哭都哭不出声音来了。万般无奈，我决定去找点吃的东西。接着，我顺着池塘慢慢转向左边。我只能拖着又酸又疼的身子，用尽全力向前爬，总算爬到了一个有人类气味的地方。我想只要能进去，总会有点办法的。让我欣慰的是竹篱笆破了一个洞，让我顺利地进了院子。缘分这东西真是不可思议，假如篱笆没有破洞，或许我就变成路边的饿死鬼了。常言道：“一树之荫，前世之缘。”说得正确极了。直到现在，这个破洞依然是我去拜访邻家三姑娘的交通要道。我虽然已经钻进这个院子，却不知道接下来该怎么办。眨眼工夫，天已经暗了下来，我饿得肚子咕咕直响，又冷得厉害，偏偏天上下起雨来，情况万分紧急。无奈之下，我只好向一个既亮堂又温暖的地方爬去。现在回想起来，我已经钻进了这户人家的屋子里。在这里我除了看到穷学生之外，又有机会再次看到其他的人。首先，我碰到的是女佣阿三，阿三比那个穷学生凶狠多了。一见面她就立刻抓起我的脖子把我扔到了门外。我心想这次没命了，只好紧紧闭着双眼，听天由命。然而饥寒交迫，万般难耐，只得趁阿三不注意的时候，我又一次溜进了厨房。但是没多久，我又被扔了出来。在记忆中我反复四五次被这样扔出来再爬进去。从那以后，我恨透了女佣阿三。直到偷走了她的秋刀鱼，我总算出了口恶气，消除了心里的愤怒。当我最后一次被阿三抓起来准备扔到外面的时候，这家的主人边走进来边说道：“太吵了，出什么事了？”阿三拎着我对主人说：“这只小野猫太讨厌了，我三番五次把它从厨房扔出去，可它总是钻进来。”主人捋着鼻子下边的那两撇黑胡，对我全身上下看了一遍，然后说“那就把它留在家里吧”就又返回里屋。显而易见，主人是个言语不多的人。阿三又气呼呼地把我扔进了厨房，一肚子不满。就这样，我才算在这所房子里安了家。
P1－3