本书共8个项目、23个任务，主要内容包括液压与气压传动系统的认知、液压系统中压力的测量、常见液压泵的拆装与工作原理验证、活塞缸的运动特性测试、液压阀的拆装、液阻特性和节流调速性能测试、液压回路连接、气动回路连接与控制、液压与气压传动系统应用实例，旨在让学生在实践操作中学习液压、气压动力元件、执行元件、控制元件及辅件、基本回路。每个任务的巩固和提高环节均配有练习题，用于检验学习效果。
本书可作为中等职业学校机械制造技术专业的教材，也可作为企业培训机构的培训教材。

前言
项目1 液压与气压传动系统的认知
任务 认识液压与气压传动系统的工作原理
项目2 液压系统中压力的测量
任务1 液压系统中压力的产生
任务2 液压系统中压力的测量
项目3 常见液压泵的拆装与工作原理验证
任务1 齿轮泵的拆装与结构图绘制
任务2 叶片泵的拆装与结构图绘制
任务3 柱塞式液压泵的拆装与结构图绘制
项目4 活塞缸的运动特性测试
任务 活塞缸运动特性验证试验
项目5 液压阀的拆装、液阻特性和节流调速性能测试
任务1 单向阀的拆装与结构图绘制
任务2 换向阀的拆装与结构图绘制
任务3 溢流阀的拆装与结构图绘制
任务4 减压阀的拆装与结构图绘制
任务5 顺序阀的拆装与结构图绘制
项目6 液压回路连接
任务1 压力控制回路连接
任务2 速度控制回路连接
任务3 方向控制回路连接
任务4 多执行元件方向控制回路连接
项目7 气动回路连接与控制
任务1 压力控制回路连接
任务2 方向控制回路连接
任务3 速度控制回路连接
任务4 常用气动回路连接
任务5 电车、汽车自动开门装置回路连接
项目8 液压与气压传动系统应用实例
任务1 数控机床的液压系统
任务2 气动机械手气压传动系统
参考文献