本书入围 2018 卡昂文学奖。2019年3月，马克龙夫妇专程赶赴法国尼斯，在蓝色海岸的“翠鸟别墅”为习主席夫妇安排私人晚宴，本书被马克龙总统作为礼物之一赠送给习近平主席。
翠鸟别墅，法国地中海海岸地区的一栋著名建筑物，是一系列别墅中的代表，建造于 20 世纪初，由多才多艺的泰奥多·黑纳（身兼考古学家、法学家、数学家、哲学家、政治家等多重身份）设计而成。泰奥多是约瑟夫与所罗门的兄弟，他们三位密不可分，都留着胡子，同样博学。这栋被装修成希腊风格的别墅也是一座法兰西文化瑰宝的藏宝库。这栋别墅让主人公阿喀琉斯得以走出他的渺小天地，发现一个充满梦与诗的世界。年过70的画家阿喀琉斯以普通人的身份回到了这座已经变成博物馆的别墅。他是别墅的邻居，见证了这座别墅的建造，并在翠鸟别墅中度过了青年时光，与这个大家族的其他孩子一样沉浸在古希腊的文明之中。多年过去，垂垂老矣的他回到了翠鸟别墅。在一个个房间里，他重新了发现自己的过去。一扇门打开，是亚历山大大帝；另一扇门打开，是阿索斯山；又一扇门打开，是他挚爱的阿里阿德涅……在品读这部历史小说时，读者也会暂时远离现代社会，沉浸在古希腊的气息中。