本书正文中《中国绘画史讲座》以朝代为序叙述中国绘画历史。同时，本书收录了原著附录和《绘画史杂纂》的所有文章，其中不仅有《关于高句丽古墓的壁画》和《朝鲜安坚的<梦游桃园图>》那样介绍朝鲜壁画和美术的论述，还有《关于鉴赏日本的文人画》和《光琳作为画家的地位》以及《日本画家如何看中国》等解读日本画坛特点的文章。

内藤湖南（1866-1934），是近代日本历史学界的巨匠，是日本京都学派的开创者。内藤湖南在中国学方面研究范围十分广泛：从对中国稀见古籍史料的搜求、考证、编辑、出版，到对中国历史发展的时代划分，对中国文化发展趋势的论证，以及在中国史学史、美术史、目录学史、敦煌学、满蒙史地等领域，也都卓有建树。内藤史学的突出特点之一就是对中国历史发展的全过程进行总体性把握，他关于中国历史最著名的理论即是“唐宋变革”论，至今仍是中国中古史研究的重要范式。

“日本中国绘画研究译丛”序言一丛书主编
“日本中国绘画研究译丛”序言二【日】中谷伸生
丛书凡例
中国绘画史讲座
一 汉代以前的绘画
二 六朝时代的绘画
三 唐朝的绘画(上)
四 唐朝的绘画(下)
五 五代的绘画
六 北宋的画家以及画论
七 南宋的绘画以及画论
八 元代的绘画
九 明代的绘画(初期)
清朝的绘画
元末四大家
四王吴恽
清朝绘画小史
南画小论一论中国艺术的国际地位
仇英《听琴图》
董其昌《蔡文姬画像》
唐以前的画论——论画的书目附辨析
附录
关于高句丽古墓的壁画
朝鲜安坚的《梦游桃园图》
日本美术史序
关于鉴赏日本的文人画
绘画史杂纂
获奖后的美术馆
平民时代的绘画
读画斋画所感
鉴定绘画
湖南楼画谈
御物圣德太子画像
光琳作为画家的地位
提高鉴赏能力
日本画家如何看中国
盛唐时代绘画风格的变化
明代至清代的中国画——主要论述自明末至乾隆时期
清朝季世的代表画家
关于中国美术的传来
新舶来的中国画——关于北宋以前的文人画展(朝日会馆)
图版目录
索引
译后记