内容推荐 “一带一路”,媒体先行。“一带一路”倡议自提出以来,就一直是媒体报道的主体内容。无论是传统媒体还是新媒体,都对此进行了大量的报道。本书撷取了各类媒体对“一带一路”倡议中的政策法规、文化交流、经济贸易和旅游等几个领域的报道内容,分别从数据信息源分析、热点词分析、修辞特点分析和语篇结构分析等角度,阐释了媒体报道语言的特点,从而为有关“一带一路”的语言学研究提供新思路。 目录 第一章 “一带一路”媒体语言研究背景 第一节 “一带一路”倡议的提出 第二节 “一带一路”媒体报道量化分析 第三节 “一带一路”媒体报道语言研究概况 第二章 新闻报道语言研究概述 第一节 政策法规新闻报道研究概述 第二节 经济新闻报道研究概述 第三节 文化交流新闻报道研究概述 第四节 旅游新闻报道研究概述 第三章 “一带一路”新闻报道信息源数据分析 第一节 “一带一路”政策法规新闻报道信息源数据分析 第二节 “一带一路”经济新闻报道信息源数据分析 第三节 “一带一路”文化交流新闻报道信息源数据分析 第四节 “一带一路”旅游新闻报道信息源数据分析 第五节 四个领域新闻报道中涉及区域异同分析 第四章 “一带一路”新闻报道热点词分析 第一节 “一带一路”政策法规新闻报道标题热点词分析 第二节 “一带一路”经济新闻报道热点词分析 第三节 “一带一路”文化交流新闻报道标题热点词分析 第四节 “一带一路”旅游新闻报道标题热点词分析 第五章 “一带一路”新闻报道标题辞格分析 第一节 “一带一路”政策法规新闻报道标题辞格分析 第二节 “一带一路”经济新闻报道标题辞格分析 第三节 “一带一路”文化交流新闻报道标题辞格分析 第四节 “一带一路”旅游新闻报道标题辞格分析 第六章 “一带一路”新闻报道语篇结构分析 第一节 “一带一路”政策法规新闻报道标题结构分析 第二节 “一带一路”经济新闻报道语篇结构分析 第三节 “一带一路”文化交流新闻报道语篇结构分析 第四节 “一带一路”旅游新闻报道语篇结构分析 第七章 新闻报道中与“一带一路”相关的语言需求和语言服务 第一节 政策法规新闻报道反映出的语言需求与服务 第二节 经济新闻报道反映出的语言需求与服务 第三节 文化交流新闻报道反映出的语言需求与服务 第四节 旅游新闻报道反映出的语言需求与服务 参考文献 导语 本书从媒体报道语言的角度解析“一带一路”报道的新闻内涵和语言特色,探讨了网络新媒体、微信公众号自媒体、专业网站的新闻报道方式,试图勾勒出媒体报道的语言模式,也试图将语言研究与社会服务结合起来,提供语言服务研究和应用研究的新思路。本书共分七章,以“一带一路”的热门报道领域——政策法规新闻报道、经济新闻报道、文化交流新闻报道和旅游新闻报道四个方面的报道语言为研究对象,对语料进行梳理和归纳,重点放在信息源数据、热点词语、修辞手段和篇章结构几个角度的探讨上。 |