美猴王正默观看景致,只听得有人言语。径自下山寻觅,原来那陡崖之前,乃是那水脏洞。洞门外有几个小妖跳舞,见了悟空就走。悟空道:“休走!借你口中言,传我心内事。我乃正南方花果山水帘洞洞主。你家甚么混世鸟魔,屡次欺我儿孙,我特寻来,要与他见个上下!”
那小妖听说,疾忙跑人洞里,报道:“大王!祸事了!”魔王道:“有甚祸事?”小妖道:“洞外有猴头称为花果山水帘洞洞主。他说你屡次欺他儿孙,特来寻你,见个上下哩。”魔王笑道:“我常闻得那些猴精说他有个大王,出家修行去,想是今番来了。你们见他怎生打扮,有甚器械?”小妖道:“他也没甚么器械,光着个头,穿一领红色衣,勒一条黄丝绦,足下踏一对乌靴,不僧不俗,又不像道士神仙,赤手空拳,在门外叫哩。”魔王闻说:“取我披挂兵器来!”那小妖即时取出。那魔王穿了甲胄,绰⑧刀在手,与众妖出得门来,即高声叫道:“那个是水帘洞洞主?”悟空急睁睛观看,只见那魔王:
头戴乌金盔,映目光明;身挂皂罗袍,迎风飘荡。下穿着黑铁甲,紧勒皮条;足踏着花褶靴,雄如上将。腰广十围,身高三丈。手执一口刀,锋刃多明亮。称为混世魔,磊落凶模样。
猴王喝道:“这泼魔这般眼大,看不见老孙!”魔王见了,笑道:“你身不满四尺,年不过三旬,手内又无兵器,怎么大胆猖狂,要寻我见甚么上下?”悟空骂道:“你这泼魔,原来没眼!你量我小,要大却也不难。你量我无兵器,我两只手彀⑨着天边月哩!你不要怕,只吃老孙一拳!”纵一纵,跳上去,劈脸就打。那魔王伸手架住道:“你这般矬矮,我这般高长,你要使拳,我要使刀,使刀就杀了你,也吃人笑,待我放下刀,与你使路拳看。”悟空道:“说得是。好汉子!走来!”那魔王丢开架子便打,这悟空钻进去相撞相迎。他两手拳捶脚踢,一冲一撞。原来长拳空大,短簇坚牢。那魔王被悟空掏短胁①,撞丫裆,几下筋节,把他打重了。他闪过,拿起那板大的钢刀,望悟空劈头就砍。悟空急撤身,他砍了一个空。悟空见他凶猛,即使身外身法,拔一把毫毛,丢在口中嚼碎,望空喷去,叫一声“变!”即变做三二百个小猴,周围攒簇。
原来人得仙体,出神变化无方。不知这猴王自从了道之后,身上有八万四千毛羽,根根能变,应物随心。那些小猴,眼乖会跳,刀来砍不着,枪去不能伤。你看他前踊后跃,钻上去,把个魔王围绕,抱的抱,扯的扯,钻裆的钻裆,扳脚的扳脚,踢打捋毛,抠眼睛,捻鼻子,抬鼓弄②,直打做一个攒盘③。这悟空才去夺得他的刀来,分开小猴,照顶门一下,砍为两段。领众杀进洞中,将那大小妖精,尽皆剿灭。却把毫毛一抖,收上身来。又见那收不上身者,却是那魔王在水帘洞擒去的小猴,悟空道:“汝等何为到此?”约有三五十个,都含泪道:“我等因大王修仙去后,这两年被他争吵,把我们都摄将来。那不是我们洞中的家火!石盆、石碗都被这厮拿来也。”悟空道:“既是我们的家火,你们都搬出外去。”随即洞里放起火来,把那水脏洞烧得枯干,尽归了一体。对众道:“汝等跟我回去。”众猴道:“大王,我们来时,只听得耳边风响,虚飘飘到于此地,更不识路径,今怎得回乡?”悟空道:“这是他弄的个术法儿,有何难也!我如今一窍通,百窍通,我也会弄。你们都合了眼,休怕!”
好猴王,念声咒语,驾阵狂风,云头落下。叫:“孩儿们,睁眼。”众猴脚蹰④实地,认得是家乡,个个欢喜,都奔洞门旧路。那在洞众猴,都一齐簇拥同入,分班序齿,礼拜猴王。安排酒果,接风贺喜,启问降魔救子之事。悟空备细言了一遍,众猴称扬不尽道:“大王去到那方,不意学得这般手段!”悟空又道:“我当年别汝等,随波逐流,飘过东洋大海,径至南赡部洲,学成人像,着此衣,穿此履,摆摆摇摇,云游了八九年余,更不曾有道;又渡西洋大海,到西牛贺洲地界,访问多时,幸遇一老祖,传了我与天同寿的真功果,不死长生的大法门。”众猴称贺。都道:“万劫难逢也!”悟空又笑道:“小的们,又喜我这一门皆有姓氏。”
P18-P19
《西游记》,一百回,明代“四大奇书”之一,亦与《三国演义》、《水浒传》、《红楼梦》并称为中国古代长篇小说四大名著。
百回本《西游记》的作者,多认为是吴承恩。吴承恩(15047—1582?),字汝忠,号射阳山人,淮安府山阳县(今江苏淮安)人。明嘉靖贡生,多次乡试未中,曾任长兴县丞、荆王府纪善。有《射阳先生存稿》行世。
作为古代神魔小说,《西游记》堪称一部规模宏大、结构完善、情节奇宕、语言诙谐、人物形象极为生动的巨著。全书内容由三大部分组成,第一部分(第一回至第七回),写悟空的出身和大闹天官的故事;第二部分(第八回至第十二回),写唐僧出世、唐太宗君臣故事,交代取经缘由;第三部分(第十三回至第—百回),写孙悟空和猪八戒、沙和尚保护唐僧到西天取经,一路上与妖魔作斗争,经历九九八十一难,最终取得真经。全书塑造了孙悟空、唐僧、猪八戒等极具特色的人物形象,其中尤以孙悟空最为突出。他大闹天宫,蔑视皇权,神通广大,降妖伏魔,不畏艰险,勇往直前,体现了理想化英雄的斗争精神和美好品质。所以,该书自问世以来,一直深受广大读者喜爱,并被翻译成十多种文字风行于海外,戏曲、影视也多以之为题材不断翻新,历久不衰。
传世明刻百回本《西游记》主要有四个本子:1.《新刻出像官板大字西游记》二十卷二百回,即金陵世德堂本;2.《唐僧西游记》二十卷一百回;3.《鼎镌京本全像西游记》(亦署《新镌全像西游记》)二卜卷—百回,即杨闽斋刊行本;4.《李卓吾先生批评西游记》不分卷—百回。和世德堂本比较,《唐僧西游记》本、杨闽斋本皆略有删节,李卓吾评本则晚出,约刊于天启、崇祯年间。《西游记》清代刻本举其要者有:清初的《西游证道书》、康熙时的《西游真诠》、乾隆时的《新说西游记》、嘉庆时的《西游原旨》、道光时的《通易西游正旨))c其中《西游证道书》,南黄周星、汪象旭对百回本《西游记》进行了文字修润。
本次校点,以明万历世德堂本为底本,以李卓吾评本、《西游证道书》等为主要校本,文字择善而从,均不出校记。
班古李亮亮
2010年5月
一代风骚多寄托,十分沉实见精神。中国古典文学名著名篇反映了世道人心,凝聚了时代精神,是中华民族心灵的吟唱。它于千般风情、万种精妙之中,高扬着真、善、美主旋律,或铁板铜琶,或小桥流水,令我们不灭希望之火理想之梦,薪火相传、血脉相承。中国古典文学名著名篇以其传世价值,持续地影响着一代又一代的人们。在人类文化遗产中,中国古典文学名著名篇熠熠生辉。
人类书籍阅读的历史就是人类出版的历史。自前人们一部部原创作品先后“落地”开始,相关的阅读与出版活动也开始了。阅读如潮,出版似波;波潮不歇,披沙拣金。从中国古典文学名著名篇形成及其代代相传相习的历史脉络上,我们看到出版的关键作用与积极意义。
我社身处于深圳经济特区,已经沉淀了二十五年的阅读与出版互动的历史;曾经向阅读界提供了一些中国古典文学名著名篇,如:《中国古典文学四大名著》、《唐全宋词》、《新唐诗三百首》、《新宋词三百首》等。我们做得还很不够。不久前,在精选底本、择善而从、认真校勘的原则下,几位古籍整理专家为我社完成_『((红楼梦》《水浒全传》、《三国演义》、《西游记》校点工作。它们很快会以汰弃流俗之精神,超越众本之标举,“足本”“善本”之面貌,展现在读者面前。这是一个预告:遵循古籍整理传统、追求卓越的海天版中国古典文学名著名篇,还将陆续走人千家万户!
仰望星空。星辉充沛,万籁俱寂。在庆祝深圳经济特区成立三十周年的喜庆日子里,我们仍要仰望星空。中国古典文学名著名篇也是星空中的一个个星辰。请安静下来,让我们一道静静地走进这片辉光。
海天出版社
2010年8月27日
吴承恩所著的《西游记》是中国文学史上第一部杰出的富于浪漫主义色彩的长篇神魔小说。全书共一百回,主要描写了孙悟空大闹天宫及后来皈依佛门,和猪八戒、沙和尚共保唐僧西天取经,历经九九八十一难,最后取得真经,修成“正果”的故事。小说着重表现了孙悟空斩妖除魔,不畏艰险,勇于斗争的精神,素有“反抗者赞歌”之誉。小说同时又把社会幻想化,将辛辣的讽刺同批判艺术巧妙结合,在荒诞与怪异中表现了社会生活的现象与本质。
中国古典文学名著是海天出版社一套有关中华经典文库,四大名著是其中重要的部分,本着精选底本、择善而从、认真校勘的原则,精心制作,追求卓越,力争做到汰弃流俗、超越众本。
走大众阅读之路,高标准、精制作、低定价,精装书平装价。
由吴承恩所著的《西游记》2017版是对旧版的修订再版。