安野光雅，1926年出生于岛根县津和野町，山口师范学校研究科毕业。1968年以《不可思议的画》（福音馆书店）出道，从此开始了源源不断的绘本创作。
主要著作有《天动说》《ABC之书》《安野光雅画集》《旅之绘本Ⅰ～V》《安野光雅的十二堂绘画课》《邂逅风景》《儿童的季节》《田野的花和小精灵》、安野光雅“美丽的数学”系列、“从前的孩子”系列，等等。
安野光雅的作品不仅在日本国内非常受欢迎，在国际间也大放异彩，至今已获奖无数。荣获日本国内的艺术类奖文部大臣新人奖、产经儿童文化奖首奖、英国格林威奖特别奖、美国号角书奖、纽约科学院奖、布鲁克林美术馆奖、BIB金苹果奖、意大利博洛尼亚国际儿童书展设计大奖等等，更在1984年因他的成就，荣获国际童书界最高荣誉的“安徒生奖”插画家奖。
安野光雅以画风细腻写实著称，他擅长运用想象力与好奇心，将艺术与科学融为一体，创造出兼具知性与诗意又充满童趣的风格。

安野光雅在欧美和日本
，是一位久负盛名又深受各
界喜爱的画家……在促进东
西方的艺术交流与互相了解
方面，扮演了日益重要的角
色。他的创作极富传奇性，
却能吸引各国欣赏者普遍的
共鸣和喜爱，是一个具有惊
人才华的知性艺术家。他的
绘本不但十分优美，且具有
极高的科学概念。
——国际安徒生奖评委会

前言
地图
领主馆 拜伯里
莫里斯的家 凯尔姆斯科特
坎特伯雷故事集 坎特伯雷
多佛尔白色悬崖 新罗姆尼
黑斯廷斯战役 黑斯廷斯
英国的村庄 佩特沃斯
古都温彻斯特 温彻斯特
马匹和野花 克兰伯恩
西方沐浴礼仪 巴斯
怀河岸边 廷特恩
翡翠谷 圣法根
披头士之城 利物浦
姜饼 格拉斯米尔
尼斯湖 尼斯湖
欧石楠山坡 爱丁堡
中餐 爱丁堡
威士忌之路 爱丁堡
车里的晚餐 海登布里奇
呼啸山庄 哈沃斯
西餐礼仪 斯坦福
露营车 约克郡
刺猬之路 约克
牛顿故居 格兰瑟姆
伦敦塔 伦敦
滑铁卢桥 伦敦
伦敦国家美术馆 伦敦
莎士比亚之城 斯坦福
最后的休息日 拜伯里

领主馆
科茨沃尔德地区有一座名叫拜伯里的村子，我建议第一次来的游客在日落后再进入。
和我同路的S留在了牛滓，我拜托他的英国朋友帮我在拜伯里订好酒店，他还帮我画了地图。我到达拜伯里时已是晚上十点，当时已经入秋，夜幕早已降临，月亮从大山后面升起。
这家酒店原本是拜伯里拥有三百年历史的领主馆，里面没有电梯，床还会嘎吱作响，走廊的角落里摆放着木雕椅子、象眼工艺的屏风和日本的楣窗。房间里的床很高，但我睡得很舒服。当天晚上，我躺在床上看着地图，没过多久就感到阵阵困意袭来，不知不觉地进入了梦乡。
次日，天亮了，日光照进房间。窗外传来鸟叫声，我立刻飞身而起，将头探出窗外，观赏四野的风景。朦胧的晨雾升起，我昨夜误以为月亮升起的地方并不是一座大山，而是远处的森林。我仿佛走进了一个意想不到的异世界。
庭院右侧有清冽的河水流过。落叶漂浮在河面上，河底水草丰茂，肥大的鳟鱼游来游去。我刚才听到的鸟叫声是几只鸭子的叫声，它们顺水而下，在水中漂流一会儿，又飞回上游。
河边的大树可以越过酒店大门伸进后院，那里的雾气很重，空气中飘着苹果的香气。
我一时兴起，走到苹果树下散步。忽然，一颗苹果“嗖”的一声从我眼前落下，划出一道粗粗的直线，轻轻弹了几下，掉在草丛中不见了。我想写下这件偶然的事，因为那道直线的残影中一定包含着大自然的神圣秘密。
我和酒店的巴吉度猎犬相处得十分愉快。我们之所以结缘是因为我曾丢给它一块饼干，从那以后只要它看见我，不管在哪里都会蹦蹦跳跳地跑过来。我教它听懂了“坐下”的日语。第二年我再来到这座酒店时，暗自期待着它还能记得我，但它已经老了，完全把我忘在了脑后。我扔出去的饼干全都被小鸟抢走了。
莫里斯的家
牛津的西北部有一片广阔的丘陵，叫作科茨沃尔德，那里的村落都是用当地产的科茨沃尔德石建造而成的。这片地区制定了保护传统景观的法律，所以没有现代建筑，也没有招牌。丘陵上大部分地方都是牧场、森林和小麦田，一座座村子之间的道路错综复杂。每次翻越山丘前我都会像在看绘本一样期待着下一个出现的村子，想象着它们的样子，结果每次都会超出我的期待。
几年前，我曾写过一本《旅行绘本》，书中的小学就是以拜伯里的房子为原型创作的，那本书的灵感也是在这里旅行时浮现出来的。拜伯里在牛沣西北大约四十千米的地方，继续向前走十五千米就到了凯尔姆斯科特。威廉·莫里斯与那里颇有渊源，喜欢旧书的人应该都不陌生。
二十多年前，我在高岛屋举办的一次旧书展上看到了威廉·莫里斯在凯尔姆斯科特制作的《坎特伯雷故事集》，封面是红色皮芦，标价四十万日元。按当时的物价来说是相当昂贵的了，所以我没有出手。没想到它一直在升值，这让我时常后悔，觉得当时就算借钱也应该买下来。
威廉·莫里斯是诗人、画家、设计师，还曾是一位社会思想家。1890年后，莫里斯在科茨沃尔德地区一座名为凯尔姆斯科特的村子里开设了一问工作室，以手工书籍的印刷和装订为主要业务，秉持着手工艺主义的理念，进军商业美术领域。另外，他创作的哥特风格花纹壁纸和装饰画书籍，在19世纪工艺美术史上留下了浓重的一笔。
我在平静的河边坐下，画下了泰晤士河支流上留下的周边建筑与树木的倒影。一条小船无声无息地靠近，又渐渐地消失在远方。我听说这附近有坐船游览的旅游项目，或许那艘船上正乘载着游客呢。
凯尔姆斯科特是一个恬静的小村庄，人烟稀少，街上空空荡荡，一个人都没有。我问了问碰巧路过的送牛奶的大妈，她就是从莫里斯的家里出来的。
与我同行了一段的朋友s十分喜欢莫里斯，我后来带着炫耀的口气和他说我来过这里，结果他轻描淡写地告诉我他已经来过了。
P8－10

日本著名画家、“安徒生奖”画家奖获得者、享誉世界的绘本大师安野光雅为孩子打造的立体式世界文化讲解丛书。
一本书打开世界大门。精选具有德国特色28个游览地细致描绘景致风貌，娓娓道来的世界知识集艺术性、知识性、人文性于一体。翻开书，就能体会各个国家的不同风情。
海量学科知识尽在其中。优雅的文笔，雅致的画作，无论是田野乡间、街头巷尾，还是杰出建筑、世界名画，他将自然、历史、文学、艺术、风俗、建筑等海量学科知识巧妙融入风景之中。
搭配地图，立体式讲解。每本书附有一张手绘地图，构建立体式知识网络。
艺术价值与收藏价值并存的名家画册。图画精美细腻，细致描摹八个国家的特色景致，色彩明丽温润，氛围端庄平和，熏陶审美能力。
版式设计沿用安野光雅亲选方案，展现“光雅风格”的独特韵味：简约、优雅、包容。呈现效果比肩原版，超大舒适开本，硬精装布纹设计，带来丰富的视觉冲击力，学习、送礼、收藏、共读，尽随心意。

我曾用黄色墨水笔在地
图上标下了我走过的足迹．
现在重新打开地图来看。若
是说地图是一个面，那么我
走过的路线不过是一条细细
的线。想到这里，我不由地
缩了缩脖子。
大约一百年前，特命全
权大使岩仓具视一行人出访
英国。当时的记录《欧美巡
回实录》一书已经由岩波文
库出版了，我旅行时一直带
着它。有人说时代早已不同
，但这些记录如今读来依旧
新颖。
我在地图上画出的黄线
最北端是因弗尼斯，顺着高
地蜿蜒南下，附近的景色常
常迷失在雾气里。我打算引
用《欧美巡回实录》的编辑
久米邦武的著名文章来刻画
它的美丽景色：“……山间
小路不宽，不过可以让三辆
车并排行走，人行道和车道
分开，地势虽有高低，但路
面平坦，车轮并不会陷入地
面。西方人明白修路的重要
性，哪怕是深山中的小路，
依然修得如此平整。路边两
边种着大树，大多是栎树、
栗树、枫树、榆树等，间距
一致，就像城市中的行道树
一样。山林间不时能看到两
三户人家，大多是用砖瓦砌
的墙壁，用石头葺成的屋顶
，也有几户茅草屋。每间屋
子都开着一两个小窗，门窗
都装有玻璃。路旁是我们来
时经过的铁路，一辆蒸汽机
车拉响汽笛从阿瑟尔村驶来
，不一会儿就消失在前方的
山谷，钻进了隧道中……”
文中的“阿瑟尔”是指布莱尔
·阿瑟尔，这里有白色的领
主馆。我以前为苏格兰民谣
《风铃草》画插图时参考了
这里的照片，《欧美巡回实
录》中提到，阿瑟尔的宅邸
像童话里的城堡一般美丽。
虽然已过百年，英国的
村庄们依然保留着当时的美
好景致，与文中的描写毫无
二致，于是我便决定借用书
中的描写：“我们拜访了阿
瑟尔的丢克庄园。庄园前铁
门紧锁，旁边有一间石头小
屋，拉动电线后守门的老人
就会出来开门。门中是一片
平坦的草地，有一条笔直的
道路穿过草地，长约三百六
十米。路两侧树木林立，枝
繁叶茂，落叶满地，鞋子踩
在上面会沙沙作响。道路尽
头有一座小山丘，被草木染
成一片青翠的绿色。右侧水
声潺潺，丢克宅邸就伫立在
山谷边。几座小山丘在岸边
拔地而起，山上绿树掩映，
夕阳的余晖落在山坡上，晚
霞缥缈，呈现一幅邈远之色
……”
这本书中的图文是将
1981年在Asahi Graph上连
载的内容集结后修改而成的
。感谢给我帮助的笠原盈夫
先生和山田丰先生。
1982年6月
安野光雅

安野光雅走遍英国，精心择选英国特色28个游览胜地，极尽描画：伦敦、斯坦福、巴斯、利物浦……
安野光雅亲笔撰写当地特色景致与风貌，辅以丰富深刻的人文掌故、数不尽的趣闻和美景，娓娓道来，容纳自然、历史、文学、艺术、风俗、建筑等海量知识。画面明丽，采用广域视角，彰显气象万千，色彩温润，细节丰富，赋予读者上佳的艺术启蒙和无限的审美触动，在潜移默化中温润心灵，领悟美的幸福。